AVR 3550 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

COMANDI SUL PANNELLO FRONTALE 5

1 Interruttore principale: per accendere
AVR premere questo pulsante. Quando questo
interruttore viene premuto, l’unità è impostata in
modalità stand-by, come indicato dal LED orange
3 del controllo di alimentazione del
sistema 2. Questo interruttore DEVE essere
premuto per fare funzionare l'unità. Per spegnere
l’unità senza usare il telecomando, questo inter-
ruttore DEVE essere premuto finché non fuorie-
sce dal pannello frontale, in modo che sulla sua
sommità compaia il messaggio “OFF”.

Nota: Questo interruttore va tenuto, normal-
mente, in posizione On.

2 Controllo di alimentazione del sistema:
quando l’interruttore principale 1 è impostato
su “ON”, premere questo pulsante per accende-
re AVR: premerlo di nuovo per spegnere l’unità
(stand-by). Notare che l’indicatore di alimen-
tazione, dell'interruttore 3 diventa verde
quando l’unità è accesa.

3 Indicatore di Funzionamento: Questo
indicatore é illuminato in orange quando l’unità
é in modalità Stand-By, ad indicare che la mac-
china è pronta per essere posta in funzione.
Quando la macchina è operativa, l’indicatore si
illumina di verde.

4 Presa per le cuffie: questo jack può essere
utilizzato per ascoltare l’AVR con le cuffie.
Controllare che le cuffie siano dotate di una
presa standard stereo / fono da 6,3 mm. Notare
che i diffusori vengono automaticamente esclusi
quando si inserisce la cuffia.

5 Pulsanti di selezione: quando si sta impo-
stando la configurazione di AVR, utilizzare questi
pulsanti per selezionare le opzioni disponibili, come
indicato sul display d’informazione Ú.

6 Tasto Abilitazione/Disabilitazione
Controlli di Tono: premendo questo tasto si
abilitano o disabilitano le funzioni di controllo
dei toni. Quando il pulsante viene premuto
cosÌda far illuminare la scritta TONE I N nel
Display Informativo Ú la regolazione dei
Bassi ^ degli acuti * e del controllo di
bilanciamento & si avvertirà sul suono in
uscita. Quando il tasto viene premuto facendo
illuminare la scritta TONE OUT, il segnale in
uscita non presenterà alcuna alterazione dovuta
ai controlli, comunque essi siano stati 
selezionati.

4

1

3

5

7

8

9 )

! @

^

*

&

(

2

6



Ò

$

Ù

AVR 3550

#

%

Û

Ú

Ô Ó

RDS

AM/FM

2

DTS
HDCD

PCM

MULTI

3ST

DSP

OSD

SL

SBL

SBR

SR

VMAx NF LOGIC 7 CM

PL

 

II

KHz

MHz

OPT12 COAX12 ANALOG

TA AUTO

RDS

TUNED ST

MEM

II

1
2
3
4 
5 
6

7 
8 
9 

)
! 
@ 
# 
$ 
% 
^ 
& 
* 
( 

Ó 
Ô 
 
Ò 
Ú 
Û 
Ù 

Interruttore Principale
Controllo di Alimentazione del Sistema
Indicatore di funzionamento
Presa Cuffia
Pulsanti di Selezione
Tasto abilitazione/disabilitazione 
Controlli di Tono
Selettore di Modalità Surround
Pulsante di sintonizzazione
AM/FM

Selettore Stazioni Preselezionate
Selettore Ingressi Digitali
Selettore Display RDS
Selettore Tono Prova
Indicatori di Modalità Surround
Finestra Sensore Remoto
Controllo Basse Frequenze (Bass)
Controllo di Bilanciamento (Balance)
Controllo Alte Frequenze (Treble)
Controllo Volume

Pulsante D’Impostazione (Set)
Indicatore Ingressi
Ritardo (Delay)
Selettore dell’Ingresso Digitale
Display Informativo Principale
Pulsante Selezione Canali
Pulsante Selezione Diffusori