Read Harman Kardon AVR 35 (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
Programación del mando a distancia
33
ESP
ANOL
Como borrar todos los mandatos
“aprendidos” aplicables a un único
dispositivo
Siga este procedimiento para borrar todos
los mandatos de un único dispositivo:
“aprendidos” aplicables a un único
dispositivo
Siga este procedimiento para borrar todos
los mandatos de un único dispositivo:
1. Pulse el
Device Control Selector
(selector de control de dispositivos)
c
correspondiente al dispositivo deseado,
es decir, CD, televisor, VCR, etc., y el
botón
es decir, CD, televisor, VCR, etc., y el
botón
Set
(ajustar)
j
al mismo
tiempo hasta que el LED situado debajo
del selector de control de dispositivo se
ilumine en rojo y el LED de estado de la
programación
del selector de control de dispositivo se
ilumine en rojo y el LED de estado de la
programación
a
se vuelva y
permanezca color naranja.
2. Pulse y mantenga pulsado el botón
Direct
s
. El LED de
estado de la
programación
a
parpadeará en
rojo cinco veces y seguidamente el LED
situado por debajo del
situado por debajo del
Device
Control Selector
(selector de control
de dispositivos)
c
parpadeará en verde
dos veces para pasar a color naranja
continuo. El LED situado por debajo del
continuo. El LED situado por debajo del
Device Control Selector
(selector
de control de dispositivos)
c
volverá a
iluminarse.
3. Suelte ahora el botón de
Direct
s
.
4. Llegados a este punto, todos los códigos
“aprendidos” relacionados con este
dispositivo habrán quedado borrados del
sistema. Para completar el
procedimiento, pulse y mantenga
pulsado el botón de
dispositivo habrán quedado borrados del
sistema. Para completar el
procedimiento, pulse y mantenga
pulsado el botón de
Device Control
Selector
(selector de control de
dispositivos)
c
al mismo tiempo que
el botón de
Direct
s
hasta que el LED
de
Programming Status
(estado de
la programación)
a
parpadee dos
veces en color naranja y se extinga, al
tiempo que se apaga también, El LED
del
tiempo que se apaga también, El LED
del
Device Control Selector
(selector de control de disposititvos).
Como borrar todos los mandatos
“aprendidos” de un único dispositivo
Para borrar TODOS los mandatos que han
sido “aprendidos” por todos los botones del
mando a distancia, siga el procedimiento
descrito a continuación. Tenga en cuenta
que borrará todos los mandatos aplicables a
los dispositivos de CD, CINTA MAGNETICA,
SAT, TV, VCR, CBL, y dispositivos
AUX(iliares), pero no borrará los mandatos
relacionados en el AVR35RDS en sí ni
ninguno de los mandatos preprogramados
para todos los dispositivos.
“aprendidos” de un único dispositivo
Para borrar TODOS los mandatos que han
sido “aprendidos” por todos los botones del
mando a distancia, siga el procedimiento
descrito a continuación. Tenga en cuenta
que borrará todos los mandatos aplicables a
los dispositivos de CD, CINTA MAGNETICA,
SAT, TV, VCR, CBL, y dispositivos
AUX(iliares), pero no borrará los mandatos
relacionados en el AVR35RDS en sí ni
ninguno de los mandatos preprogramados
para todos los dispositivos.
Para borrar todos los mandatos
aprendidos, pulse y mantenga pulsado el
botón de
aprendidos, pulse y mantenga pulsado el
botón de
Device Control Selector
(selector de control de dispositivos)
b
al
mismo tiempo que el botón de Direct
s
hasta que el LED de
Programming
Status
(estado de la programación)
a
parpadee diez veces en rojo seguido de una
vez en verde y una en naranja. Cuando el
LED de estado de programación
vez en verde y una en naranja. Cuando el
LED de estado de programación
a
se
apague todos los mandatos habrán
quedado borrados del mando a distancia
del AVR35RDS.
quedado borrados del mando a distancia
del AVR35RDS.
Transferencia del control del
volumen
volumen
El mando a distancia del AVR35RDS puede
programarse para hacer funcionar el
programarse para hacer funcionar el
Volume Control
(control del volumen)
y el
Mute
(mudo)
`
desde el
televisor o desde el AVR (grabador de
audio/video) de modo que funcione
conjuntamente con cualquiera de los ocho
dispositivos que se pueden controlar desde
el remoto. Por ejemplo, el AVR35RDS
como sistema de sonido del televisor, puede
que usted desee activar el volumen del AVR
cuando el mando a distancia este regulado
para controlar el televisor. Tanto el control
de volumen del AVR o del televisor pueden
asociarse a cualquiera de los dispositivos
del mando a distancia.
audio/video) de modo que funcione
conjuntamente con cualquiera de los ocho
dispositivos que se pueden controlar desde
el remoto. Por ejemplo, el AVR35RDS
como sistema de sonido del televisor, puede
que usted desee activar el volumen del AVR
cuando el mando a distancia este regulado
para controlar el televisor. Tanto el control
de volumen del AVR o del televisor pueden
asociarse a cualquiera de los dispositivos
del mando a distancia.
Para programar el remoto para transferir
el control del volumen siga este
procedimiento:
el control del volumen siga este
procedimiento:
1. Pulse el
Device Control Selector
(selector de control de dispositivos)
c
correspondiente al dispositivo que desea
tener asociado al control del volumen,
por ejemplo, el TV, el SAT, etc. y el botón
de
tener asociado al control del volumen,
por ejemplo, el TV, el SAT, etc. y el botón
de
Mute
(mudo)
`
al mismo tiempo
hasta que se ilumine la luz roja situada
por debajo del selector de control de
dispositivos.
por debajo del selector de control de
dispositivos.
2. Pulse el boton
Volume Up
(subir
volumen)
.
3. Pulse el
AVR
b
o bien el
TV Device
Control Selector
(Selector de control
de dispositivo: televisor)
c
dependiendo de qué control de volumen
desea asociar con el modo de
transferencia.. Observe que la luz roja
situada por debajo del
desea asociar con el modo de
transferencia.. Observe que la luz roja
situada por debajo del
Device
Control Selector
selector de control
de dispositivos) parpadeará dos veces y
se apagará confirmando así la
aceptación de los datos.
se apagará confirmando así la
aceptación de los datos.
Click on the first or last page to see other AVR 35 (serv.man7) service manuals if exist.