Read Harman Kardon AVR 330 User Guide / Operation Manual online
12
ZONE II -LISÄKAUKO-OHJAIMEN TOIMINNOT
Zone II -lisäkauko-ohjaimen toiminnot
å Virtakytkin
∫ AVR-valitsin
ç AM/FM-valitsin
∂ Tulovalitsimet
≠ Viritys ylös/alas – pikatoisto
ƒ Tallennus/tauko
© Pikavalinta/kappaleen ohitus
˙ Levyn ohitus
î Äänenvoimakkuus
∆ Toisto/toisto taaksepäin/seis
˚ Mykistys
∫ AVR-valitsin
ç AM/FM-valitsin
∂ Tulovalitsimet
≠ Viritys ylös/alas – pikatoisto
ƒ Tallennus/tauko
© Pikavalinta/kappaleen ohitus
˙ Levyn ohitus
î Äänenvoimakkuus
∆ Toisto/toisto taaksepäin/seis
˚ Mykistys
Huomaa: Zone II -lisäkauko-ohjainta voidaan
käyttää joko samassa huoneessa kuin AVR tai
toisessa huoneessa edellyttäen, että sinne on
asennettu infrapunavastaanotin ja se on kytketty
AVR -viritinvahvistimen Multi IR -tuloon
käyttää joko samassa huoneessa kuin AVR tai
toisessa huoneessa edellyttäen, että sinne on
asennettu infrapunavastaanotin ja se on kytketty
AVR -viritinvahvistimen Multi IR -tuloon
. Jos
laitetta käytetään samassa huoneessa, se ohjaa
AVR:n ja muiden yhteensopivien Harman Kardon
-laitteiden toimintoja. Jos ohjainta käytetään
toisessa huoneessa Multi IR -liittimeen
AVR:n ja muiden yhteensopivien Harman Kardon
-laitteiden toimintoja. Jos ohjainta käytetään
toisessa huoneessa Multi IR -liittimeen
kytketyn kauko-ohjausvastaanottimen kautta,
virran, tulovalinnan, äänenvoimakkuuden ja
virran, tulovalinnan, äänenvoimakkuuden ja
mykistyksen painikkeet ohjaavat toisen huoneen
ohjelmalähdettä, joka on kytketty Multi Out -
liittimiin
ohjelmalähdettä, joka on kytketty Multi Out -
liittimiin
(katso lisätiedot sivulta 37).
Zone II -lisäkauko-ohjainta voidaan käyttää joko
samassa huoneessa kuin AVR tai toisessa
huoneessa edellyttäen, että sinne on asennettu
infrapunavastaanotin ja se on kytketty AVR
-viritinvahvistimen monihuoneohjauksen
tuloon
samassa huoneessa kuin AVR tai toisessa
huoneessa edellyttäen, että sinne on asennettu
infrapunavastaanotin ja se on kytketty AVR
-viritinvahvistimen monihuoneohjauksen
tuloon
.
å Virtakytkin: päähuoneessa tämä painike
kytkee AVR-viritinvahvistimen valmiustilaan.
Toisessa huoneessa se kytkee monihuonejär-
jestelmän pois päältä.
kytkee AVR-viritinvahvistimen valmiustilaan.
Toisessa huoneessa se kytkee monihuonejär-
jestelmän pois päältä.
∫ AVR-valitsin: tällä painikkeella kytket
päälle AVR -viritinvahvistimen. Laite kytkeytyy
päälle ja aloittaa viimeisen valitun
ohjelmalähteen toiston.
päälle AVR -viritinvahvistimen. Laite kytkeytyy
päälle ja aloittaa viimeisen valitun
ohjelmalähteen toiston.
ç AM/FM-valitsin: paina tästä halutessasi
valita virittimen toisen huoneen ohjelmalähteek-
si. Paina uudelleen, jos haluat vaihtaa virittimen
aaltoalueen.
valita virittimen toisen huoneen ohjelmalähteek-
si. Paina uudelleen, jos haluat vaihtaa virittimen
aaltoalueen.
∂ Ohjelmalähteen valitsimet: kun AVR on
kytketty pois päältä, tämä painike kytkee sen
päälle ja laite aloittaa valitun ohjelmalähteen
toiston. Jos laite on jo päällä, ohjelmalähteeksi
vaihtuu painiketta vastaava ohjelmalähde.
kytketty pois päältä, tämä painike kytkee sen
päälle ja laite aloittaa valitun ohjelmalähteen
toiston. Jos laite on jo päällä, ohjelmalähteeksi
vaihtuu painiketta vastaava ohjelmalähde.
≠ Viritys ylös/alas – pikatoisto: näillä
painikkeilla vaihdetaan virittimen taajuutta.
Niillä voidaan myös ohjata Harman Kardonin
CD- tai DVD-soittimen pikatoistoa eteen ja
taakse. Samat toiminnot onnistuvat, kun toisen
huoneen kauko-ohjausjärjestelmä on käytössä.
painikkeilla vaihdetaan virittimen taajuutta.
Niillä voidaan myös ohjata Harman Kardonin
CD- tai DVD-soittimen pikatoistoa eteen ja
taakse. Samat toiminnot onnistuvat, kun toisen
huoneen kauko-ohjausjärjestelmä on käytössä.
ƒ Tallennus/tauko: aktivoi tästä
painikkeesta yhteensopivan Harman Kardon
CD- tai DVD-soittimen tai kasettidekin tallennus-
tai taukotoiminto.
painikkeesta yhteensopivan Harman Kardon
CD- tai DVD-soittimen tai kasettidekin tallennus-
tai taukotoiminto.
© Pikavalinta - kappaleen ohitus: kun
ohjelmalähteeksi on valittu viritin, voit näillä
painikkeilla selata muistipaikkoihin tallennettuja
asemia. Jos valittu ohjelmalähde on CD-, DVD-
tai kasettidekki, painikkeet käynnistävät
kappaleen ohitus eteen- tai taaksetoiminnot.
ohjelmalähteeksi on valittu viritin, voit näillä
painikkeilla selata muistipaikkoihin tallennettuja
asemia. Jos valittu ohjelmalähde on CD-, DVD-
tai kasettidekki, painikkeet käynnistävät
kappaleen ohitus eteen- tai taaksetoiminnot.
˙ Levyn ohitus: paina tästä halutessasi
vaihtaa levyä Harman Kardon CD- tai
DVD-vaihtajassa.
vaihtaa levyä Harman Kardon CD- tai
DVD-vaihtajassa.
î Äänenvoimakkuus: päähuoneessa tämä
painike nostaa tai laskee päähuoneen äänen-
voimakkuutta. Toisessa huoneessa se nostaa tai
laskee toisen huoneen äänenvoimakkuutta.
painike nostaa tai laskee päähuoneen äänen-
voimakkuutta. Toisessa huoneessa se nostaa tai
laskee toisen huoneen äänenvoimakkuutta.
∆ Toisto/toisto taaksepäin/seis: nämä
painikkeet ohjaavat Harman Kardon CD- tai
DVD-soitinta sekä kasettidekkiä.
painikkeet ohjaavat Harman Kardon CD- tai
DVD-soitinta sekä kasettidekkiä.
˚ Mykistys: päähuoneessa tämä painike
mykistää hetkellisesti päähuoneen äänentoisto-
järjestelmän. Toisessa huoneessa se mykistää
hetkellisesti toiseen huoneeseen ohjattavan
signaalin. Palaa takaisin alkuperäiseen tasoon
painamalla painiketta uudelleen.
mykistää hetkellisesti päähuoneen äänentoisto-
järjestelmän. Toisessa huoneessa se mykistää
hetkellisesti toiseen huoneeseen ohjattavan
signaalin. Palaa takaisin alkuperäiseen tasoon
painamalla painiketta uudelleen.
Tärkeä huomautus: Riippumatta siitä, missä
huoneessa toisen huoneen ohjainta käytetään,
muista aina valita säädettävä ohjelmalähde
tulovalitsimilla
huoneessa toisen huoneen ohjainta käytetään,
muista aina valita säädettävä ohjelmalähde
tulovalitsimilla
∂.
POWER
OFF
MUTE
AVR
AM//FM
VID 1
VID 3
DVD
CD
TAPE
DN
TUNING
PRESET
VOLUME
DISC SKIP
DISC SKIP
UP
DN
UP
VID 4
VID 2
G
A
B
C
D
E
F
H
I
K
J
Click on the first or last page to see other AVR 330 service manuals if exist.