Read Harman Kardon AVR 330 User Guide / Operation Manual online
KAUKO-OHJAIMEN TOIMINNOT 11
M Dolby-tilan valintapainike: Tällä
painikkeella valitset jonkin Dolby Surround
-toimintatiloista. Toistuvilla painalluksilla voit
vaihtaa toimintatilaksi Dolby Pro Logic II-, Dolby 3
Stereo- tai Dolby Digital -vaihtoehdon. Huomaa,
että Dolby Digital -tila on käytössä vain
digitaaliselle äänilähteelle, ja muut tilat ovat
mahdolisia vain silloin, kun valittuna ei ole Dolby
Digital -ohjelmalähde (Poikkeuksen tekee Dolby
Digital 2.0 -toistotila, joka hyödyntää Pro Logic II
-järjestelmää. Lue lisätiedot sivulta 32). Lue
sivulta 27 lisätietoja valittavana olevista Dolby
Surround -vaihtoehdoista.
painikkeella valitset jonkin Dolby Surround
-toimintatiloista. Toistuvilla painalluksilla voit
vaihtaa toimintatilaksi Dolby Pro Logic II-, Dolby 3
Stereo- tai Dolby Digital -vaihtoehdon. Huomaa,
että Dolby Digital -tila on käytössä vain
digitaaliselle äänilähteelle, ja muut tilat ovat
mahdolisia vain silloin, kun valittuna ei ole Dolby
Digital -ohjelmalähde (Poikkeuksen tekee Dolby
Digital 2.0 -toistotila, joka hyödyntää Pro Logic II
-järjestelmää. Lue lisätiedot sivulta 32). Lue
sivulta 27 lisätietoja valittavana olevista Dolby
Surround -vaihtoehdoista.
N Digitaalisen DTS-tilan valintapainike:
Jos käytössä on DTS-ohjelmalähde AVR
-viritinvahvistin valitsee automaattisesti oikean
toimintatilan eivätkä muut tilat ole käytettävissä.
Painikkeen näpäytys tuo näyttöön tiedon AVR
-dekooderin valitsemasta tilasta, joka riippuu
toistettavasta surround-materiaalista sekä
kaiutinasetuksista. Jos valittuna ei ole DTS-ohjel-
malähde, tämä painike ei ole käytössä. (Lue sivuil-
ta 27 lisätietoja DTS-vaihtoehdoista).
Jos käytössä on DTS-ohjelmalähde AVR
-viritinvahvistin valitsee automaattisesti oikean
toimintatilan eivätkä muut tilat ole käytettävissä.
Painikkeen näpäytys tuo näyttöön tiedon AVR
-dekooderin valitsemasta tilasta, joka riippuu
toistettavasta surround-materiaalista sekä
kaiutinasetuksista. Jos valittuna ei ole DTS-ohjel-
malähde, tämä painike ei ole käytössä. (Lue sivuil-
ta 27 lisätietoja DTS-vaihtoehdoista).
O Logic 7 -tilan valintapainike: Tällä
painikkeella valitset jonkin Logic 7
-surroundtiloista. (Lue lisätietoja Logic 7
-vaihtoehdoista sivulta 27.)
painikkeella valitset jonkin Logic 7
-surroundtiloista. (Lue lisätietoja Logic 7
-vaihtoehdoista sivulta 27.)
P Ohjelmalähteen käyttöpainikkeet: näil-
lä painikkeilla ei ole mitään tekemistä AVR:n
kanssa, mutta ne voidaan ohjelmoida käyn-
nistämään erilaisia CD- ja DVD-soittimien toisto-
toimintoja, ja vastaavia toimintoja audio- ja
videonauhureissa (katso lisätiedot sivulta 44).
lä painikkeilla ei ole mitään tekemistä AVR:n
kanssa, mutta ne voidaan ohjelmoida käyn-
nistämään erilaisia CD- ja DVD-soittimien toisto-
toimintoja, ja vastaavia toimintoja audio- ja
videonauhureissa (katso lisätiedot sivulta 44).
Q EzSet-järjestelmän mittausmikrofoni:
Älä peitä tätä mikrofonia käyttäessäsi
EzSet-järjestelmää (katso lisätiedot sivulta 24).
Älä peitä tätä mikrofonia käyttäessäsi
EzSet-järjestelmää (katso lisätiedot sivulta 24).
DV/DVD-soittimien hakupainikkeet:
näillä painikkeilla ei ole mitään tekemistä AVR:n
kanssa, mutta ne voidaan ohjelmoida käyn-
nistämään CD- ja DVD-soittimien ja -vaihtajien
levyjen tai kappaleiden hakuja.
näillä painikkeilla ei ole mitään tekemistä AVR:n
kanssa, mutta ne voidaan ohjelmoida käyn-
nistämään CD- ja DVD-soittimien ja -vaihtajien
levyjen tai kappaleiden hakuja.
Stereotoimintatilan valitsin: Voit valita
tilanteeseen parhaiten sopivan stereotilan. Kun
painelet näppäintä siten, että näyttöön
tilanteeseen parhaiten sopivan stereotilan. Kun
painelet näppäintä siten, että näyttöön
˜
ilmestyy teksti ”
DSP SURR OFF
”, AVR kytkee
surround-prosessoinnin ja jakosuodinpiirin pois
toiminnasta. Koska digitaalinen prosessointi ei ole
tällöin käytössä, AVR toimii täysin analogisena,
kaksikanavaisena stereovahvistimena
(vasen/oikea). Muissa stereotiloissa digitaalinen
prosessointi on aina käytössä. Kun haet
painikkeella näyttöön
toiminnasta. Koska digitaalinen prosessointi ei ole
tällöin käytössä, AVR toimii täysin analogisena,
kaksikanavaisena stereovahvistimena
(vasen/oikea). Muissa stereotiloissa digitaalinen
prosessointi on aina käytössä. Kun haet
painikkeella näyttöön
˜ tekstin ”
SUR-
ROUND OFF
”, voit nauttia kaksikanavai-
suudesta hyödyntäen samalla jakosuodinpiirin
toimintoja. Kun haet painikkeella näyttöön tekstin
”
toimintoja. Kun haet painikkeella näyttöön tekstin
”
5 C H STEREO
” tai ”
7 C H STEREO
”,
stereosignaali syötetään kaikille viidelle kaiut-
timelle sikäli kun ne on asennettu järjestelmään
(lue stereotoistosta lisää sivulta 23).
timelle sikäli kun ne on asennettu järjestelmään
(lue stereotoistosta lisää sivulta 23).
DTS Neo:6 -tilan valitsin: Tällä painik-
keella valitaan jokin DTS Neo:6 -toimintatiloista,
jotka tuottavat viisi- tai seitsemänkanavaisen sur-
round-äänimaiseman kaksikanavaisesta ohjelma-
materiaalista (PCM- tai analogiset ohjelmaläh-
teet). Ensimmäisellä painalluksella laite asettuu
siihen DTS Neo:6 -tilaan, jossa se oli edellisellä
käyttökerralla. Jatkopainalluksilla toimintatila
vaihtuu seuraavan kaavion mukaisesti:
keella valitaan jokin DTS Neo:6 -toimintatiloista,
jotka tuottavat viisi- tai seitsemänkanavaisen sur-
round-äänimaiseman kaksikanavaisesta ohjelma-
materiaalista (PCM- tai analogiset ohjelmaläh-
teet). Ensimmäisellä painalluksella laite asettuu
siihen DTS Neo:6 -tilaan, jossa se oli edellisellä
käyttökerralla. Jatkopainalluksilla toimintatila
vaihtuu seuraavan kaavion mukaisesti:
Makropainikkeet: paina näistä halutessasi
tallentaa tai kutsua esiin makron, joka on esiohjel-
moitu, kaukosäätimen muistiin tallennettu komen-
tojen sarja (katso lisätiedot sivulta 41).
tallentaa tai kutsua esiin makron, joka on esiohjel-
moitu, kaukosäätimen muistiin tallennettu komen-
tojen sarja (katso lisätiedot sivulta 41).
! RDS-valitsin: paina tästä halutessasi nähdä
AVR:n virittimen sisältämän RDS-toiminnon
välittämiä viestejä (katso lisätiedot sivulta 39).
AVR:n virittimen sisältämän RDS-toiminnon
välittämiä viestejä (katso lisätiedot sivulta 39).
" Pikavalintojen selaus: virittimen ollessa
valittuna voit selata näistä painikkeista AVR:n
muistiin tallennettuja radioasemien pikavalintoja.
Jos CD tai DVD on valittu tulovalitsimista
valittuna voit selata näistä painikkeista AVR:n
muistiin tallennettuja radioasemien pikavalintoja.
Jos CD tai DVD on valittu tulovalitsimista
4,
painikkeilla ohjataan hidastettua toistoa (DVD) tai
”+10” (CD, CDR).
”+10” (CD, CDR).
# Poistopainike: pyyhi tällä painikkeella
vikanäppäilyt syöttäessäsi radiotaajuuksia asemien
suoravalinnassa.
vikanäppäilyt syöttäessäsi radiotaajuuksia asemien
suoravalinnassa.
$ Muistipainike: Tätä näppäintä tarvitset tal-
lentaaksesi radioaseman AVR:n pikavalintamuisti-
in. Kun kaksi korostusmerkkiä vilkkuu näytön
lentaaksesi radioaseman AVR:n pikavalintamuisti-
in. Kun kaksi korostusmerkkiä vilkkuu näytön
˜
oikeassa reunassa, sinulla on viisi sekuntia aikaa
syöttää numeronäppäimillä
syöttää numeronäppäimillä
H sen pikavalin-
nan numero, johon haluat aseman tallentaa (lue
lisää sivulta 38).
lisää sivulta 38).
% Viive/kanava-valitsin: aloita tästä
painikkeesta AVR:n sisäänrakennettujen viivepi-
irien mahdollistamien viiveaikojen säätäminen.
Painalluksen jälkeen viiveaika säädetään paina-
malla ensin Set-painiketta
painikkeesta AVR:n sisäänrakennettujen viivepi-
irien mahdollistamien viiveaikojen säätäminen.
Painalluksen jälkeen viiveaika säädetään paina-
malla ensin Set-painiketta
F ja käyttämällä
sitten
⁄
/
¤
-painikkeita
D. Lopeta säätö
painamalla uudelleen Set-painiketta (katso
lisätiedot sivulta 23).
lisätiedot sivulta 23).
&
›
-näppäin: paina tästä halutessasi muut-
taa säätöä tehdessäsi lukuisia AVR:n asetuksia.
' Kaiutinvalitsin: paina tästä halutessasi
aloittaa AVR:n bassonhallintajärjestelmän
säätämisen käyttämäsi kaiuttimien mukaan. Kun
olet painanut kerran, valitse haluamasi
äänikanava
aloittaa AVR:n bassonhallintajärjestelmän
säätämisen käyttämäsi kaiuttimien mukaan. Kun
olet painanut kerran, valitse haluamasi
äänikanava
⁄
/
¤
-painikkeilla
D. Paina
asetuspainiketta
F ja valitse kaiutintyyppi
(Large (suuri), Small (pieni) tai None (ei kaiutinta))
järjestelmään kytkettyjen kaiuttimien perusteella.
(Lue silätietoja sivulta 19.)
järjestelmään kytkettyjen kaiuttimien perusteella.
(Lue silätietoja sivulta 19.)
( Monihuonevalitsin: valitse tästä käyttöösi
monihuonejärjestelmä tai aloita toisen huoneen
äänitason säätö (katso lisätiedot sivulta 37).
monihuonejärjestelmä tai aloita toisen huoneen
äänitason säätö (katso lisätiedot sivulta 37).
) Äänenvoimakkuus ylös/alas: säädä
äänenvoimakkuus näillä painikkeilla.
äänenvoimakkuus näillä painikkeilla.
* SPL-ilmaisimen valitsin: tämä painike
käynnistää AVR:n EzSet-toiminnon, jolla voit
nopeasti ja tarkasti säätää laitteen äänikanavien
lähtötasot. Pidä painike alhaalla 3 sekuntia ja
päästä se sitten ylös. Tässä vaiheessa EzSet
säätää automaattisesti kanavian tasot samansuu-
ruisiksi, mikä näkyy ohjelmointiilmaisin
käynnistää AVR:n EzSet-toiminnon, jolla voit
nopeasti ja tarkasti säätää laitteen äänikanavien
lähtötasot. Pidä painike alhaalla 3 sekuntia ja
päästä se sitten ylös. Tässä vaiheessa EzSet
säätää automaattisesti kanavian tasot samansuu-
ruisiksi, mikä näkyy ohjelmointiilmaisin
2
värin vaihtumisessa vihreäksi joka kanavan
kohdalla. Paina painiketta uudelleen halutessasi
palata normaalikuunteluun (katso lisätiedot
sivulta 24).
kohdalla. Paina painiketta uudelleen halutessasi
palata normaalikuunteluun (katso lisätiedot
sivulta 24).
+ TV/Video-valitsin: Tällä näppäimellä ei ole
suoraa vaikutusta AVR-viritinvahvistimen toimin-
taan. Jos järjestelmässä on TV/Video-valintatoimin-
nolla varustettu videonauhuri, DVD-soitin tai
satelliittiviritin, voit ohjata näppäimellä sen
lähtö- ja tulovalintaa. Lue tarkemmat ohjeet
laitteiden omista käyttöohjekirjoista.
suoraa vaikutusta AVR-viritinvahvistimen toimin-
taan. Jos järjestelmässä on TV/Video-valintatoimin-
nolla varustettu videonauhuri, DVD-soitin tai
satelliittiviritin, voit ohjata näppäimellä sen
lähtö- ja tulovalintaa. Lue tarkemmat ohjeet
laitteiden omista käyttöohjekirjoista.
, Mykistyspainike: mykistä tästä
painikkeesta hetkellisesti AVR tai televisiovastaan-
otin sen mukaan, kumpi ohjelmalähde on
valittuna ohjattavaksi. Kun AVR:n kauko-ohjainta
ohjelmoidaan toisen laitteen ohjaukseen, toimen-
pide käynnistetään painamalla tätä painiketta
tulovalitsimen
painikkeesta hetkellisesti AVR tai televisiovastaan-
otin sen mukaan, kumpi ohjelmalähde on
valittuna ohjattavaksi. Kun AVR:n kauko-ohjainta
ohjelmoidaan toisen laitteen ohjaukseen, toimen-
pide käynnistetään painamalla tätä painiketta
tulovalitsimen
4 kanssa (katso lisätiedot
sivulta 41).
- Himmennyspainike: Tällä painikkeella voit
vähentää etulevyssä olevan näytön
vähentää etulevyssä olevan näytön
˜ kirkkaut-
ta tai sammuttaa sen kokonaan. Ensimmäisen
painalluksen jälkeen näyttö asettuu tehdasase-
tuksen mukaisesti täysin kirkkaaksi ja siihen
ilmestyy teksti ”
painalluksen jälkeen näyttö asettuu tehdasase-
tuksen mukaisesti täysin kirkkaaksi ja siihen
ilmestyy teksti ”
VFD FULL
”. Jos haluat him-
mentää näyttöä 50 %, paina näppäintä viiden
sekunnin kuluessa uudelleen, jolloin näyttöön
ilmestyy teksti ”
sekunnin kuluessa uudelleen, jolloin näyttöön
ilmestyy teksti ”
VFD HALF
”. Kun painat näp-
päintä vielä kerran viiden sekunnin kuluessa,
näyttö sammuu kokonaan. Huomioi, että him-
mennysasetus kumoutuu katkaistessasi laitteesta
virran, ja näyttö asettuu aina kirkkaimpaan
tilaansa kytkiessäsi virran takaisin päälle. Huomioi
lisäksi, että virtailmaisin
näyttö sammuu kokonaan. Huomioi, että him-
mennysasetus kumoutuu katkaistessasi laitteesta
virran, ja näyttö asettuu aina kirkkaimpaan
tilaansa kytkiessäsi virran takaisin päälle. Huomioi
lisäksi, että virtailmaisin
3 ja äänenvoimakku-
ussäätimen sininen ilmaisin palavat aina yhtä
kirkkaina himmennysasetuksesta riippumatta. Ne
osoittavat laitteen olevan toimintatilassa, vaikka
näyttö olisi sammutettuna.
kirkkaina himmennysasetuksesta riippumatta. Ne
osoittavat laitteen olevan toimintatilassa, vaikka
näyttö olisi sammutettuna.
HUOMAA: Näpäyttäessäsi jotain kaukosäätimen
painikkeista ohjelmalähteen
painikkeista ohjelmalähteen
45
valintapainikkeen punainen merkkivalo välähtää
varmistaen toimintakäskyn antamisen,
edellyttäen, että painike on käytössä valitun
ohjelmalähteen yhteydessä (tutustu sivuilla 44 ja
45 oleviin toimintoluetteloihin).
varmistaen toimintakäskyn antamisen,
edellyttäen, että painike on käytössä valitun
ohjelmalähteen yhteydessä (tutustu sivuilla 44 ja
45 oleviin toimintoluetteloihin).
DTS Neo:6 MUSIC
DTS Neo:6
MOVIES
MOVIES
Pääkauko-ohjaimen toiminnot
Click on the first or last page to see other AVR 330 service manuals if exist.