Read Harman Kardon AVR 18 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online
16
NEDERLANDS
Systeemconfiguratie
Systeeminstelling
Als de luidsprekers in de kamer zijn
geplaatst en zijn aangesloten, kunt u
beginnen aan de laatste stap: het invoeren
van de configuratiegegevens voor het bas-
systeem van de AVR18 RDS voor het type
luidsprekers en het balanceren van de
uitgangsniveaus van de luidsprekers.
Voordat u verder gaat, is het verstandig het
deel over installatie in deze gebruiks-
aanwijzing nog eens na te slaan om te
controleren of alle verbindingen goed
gemaakt zijn.
Als de luidsprekers in de kamer zijn
geplaatst en zijn aangesloten, kunt u
beginnen aan de laatste stap: het invoeren
van de configuratiegegevens voor het bas-
systeem van de AVR18 RDS voor het type
luidsprekers en het balanceren van de
uitgangsniveaus van de luidsprekers.
Voordat u verder gaat, is het verstandig het
deel over installatie in deze gebruiks-
aanwijzing nog eens na te slaan om te
controleren of alle verbindingen goed
gemaakt zijn.
U bent nu klaar om de AVR18 RDS aan te
zetten en om te beginnen met deze laatste
instellingen.
zetten en om te beginnen met deze laatste
instellingen.
1. Stop de
stekker
›
in het stopcontact.
2. Druk op de
hoofd-aan/uit-
schakelaar
1
zodat het woord ‘OFF’
zichtbaar wordt boven de toets op het
voorpaneel. Het
voorpaneel. Het
aan/standby-lampje
3
springt kort op rood, en wordt
daarna geel, wat aangeeft dat het
apparaat in de stand-by-stand staat.
apparaat in de stand-by-stand staat.
3 Installeer de twee meegeleverde AAA
batterijen in de afstandsbediening zoals
getoond. Let op de (
getoond. Let op de (
+
) en (
-
)
polariteitindicatoren op de bodem van
het batterijvakje.
het batterijvakje.
N.B.: Lege batterijen moet u niet zomaar
weggooien, maar moeten gerecycled
worden. Breng ze terug naar uw dealer, of
een andere plaats waar u batterijen kunt
afgeven voor recycling.
weggooien, maar moeten gerecycled
worden. Breng ze terug naar uw dealer, of
een andere plaats waar u batterijen kunt
afgeven voor recycling.
4. Zet de AVR18 RDS aan door op de
systeem aan/standby
-toets
2
op
het voorpaneel te drukken, of via de
afstandbediening door op de
afstandbediening door op de
aan/uit
schakelaar
å
te drukken. Het
aan/standbylampje
3
wordt groen
om te bevestigen dat het apparaat aan
is, en ook het
is, en ook het
informatiescherm
¯
wordt verlicht.
Configuratie centerluidspreker
Een eerste afstelling vertelt de AVR18 RDS
welk type centerluidspreker er gebruikt
wordt. Dit is belangrijk omdat het de
instellingen aanpast die bepalen of het
midden laagfrequente (bas)-signalen
ontvangt. Gebruik de instelling LARGE
(groot) voor alle instellingen als de
luidspreker een traditionele luidspreker is
die geluiden onder de 100Hz kunnen
voortbrengen. Gebruik de SMALL (klein)
instelling voor een kleinere
centerluidspreker met een begrensd
frequentiebereik die geen geluiden onder
de 100Hz kan voortbrengen. De ‘groot’ en
‘klein’ aanduidingen verwijzen niet naar
de werkelijke grootte van de luidspreker,
maar naar de mogelijkheid ervan om
geluid met een lage frequentie weer te
geven. Als u twijfelt over de categorie
waarin uw luidsprekers thuishoren kunt u
de specificaties in de handleiding van de
luidspreker raadplegen, of het aan uw
dealer vragen.
Een eerste afstelling vertelt de AVR18 RDS
welk type centerluidspreker er gebruikt
wordt. Dit is belangrijk omdat het de
instellingen aanpast die bepalen of het
midden laagfrequente (bas)-signalen
ontvangt. Gebruik de instelling LARGE
(groot) voor alle instellingen als de
luidspreker een traditionele luidspreker is
die geluiden onder de 100Hz kunnen
voortbrengen. Gebruik de SMALL (klein)
instelling voor een kleinere
centerluidspreker met een begrensd
frequentiebereik die geen geluiden onder
de 100Hz kan voortbrengen. De ‘groot’ en
‘klein’ aanduidingen verwijzen niet naar
de werkelijke grootte van de luidspreker,
maar naar de mogelijkheid ervan om
geluid met een lage frequentie weer te
geven. Als u twijfelt over de categorie
waarin uw luidsprekers thuishoren kunt u
de specificaties in de handleiding van de
luidspreker raadplegen, of het aan uw
dealer vragen.
Zet de AVR18 RDS aan en volg de
onderstaande stappen om de luidsprekers
te configureren:
onderstaande stappen om de luidsprekers
te configureren:
1. Zet de AVR18 RDS in de Dolby Pro Logic
stand door op de
Dolby Pro Logic
keuzeschakelaar
*
op het
voorpaneel te drukken, of door de
surroundstand keuzeschakelaar
î
op de afstandsbediening in te
drukken totdat
PRO LOGIC
in het
informatiescherm
¯
verschijnt en
de
PRO LOGIC
-indicator oplicht.
2. Druk op de center-toets
ˆ
op het
voorpaneel of de
center-toets
V
op
de afstandsbediening tot het gewenste
centerkanaalluidsprekertype in het
centerkanaalluidsprekertype in het
informatiescherm
¯
verschijnt en
maak daarbij gebruik van de definities
voor ‘groot’ en ‘klein’ die hierboven
staan. Als er geen centerkanaals-
luidspreker is geïnstalleerd moet u op de
toets drukken tot er
voor ‘groot’ en ‘klein’ die hierboven
staan. Als er geen centerkanaals-
luidspreker is geïnstalleerd moet u op de
toets drukken tot er
NONE
in het
informatiescherm verschijnt. Dit is de
zogenaamde ‘fantoom’-stand waarbij
alle centerkanaalinformatie
tegelijkertijd naar de linker- en
rechtervoor luidsprekers wordt gestuurd.
zogenaamde ‘fantoom’-stand waarbij
alle centerkanaalinformatie
tegelijkertijd naar de linker- en
rechtervoor luidsprekers wordt gestuurd.
Als er geen centerluidspreker is aan-
gesloten, moet u de ‘Dolby 3 Stereo’-stand
niet gebruiken, omdat de centerkanaals-
informatie in dat geval verloren gaat.
gesloten, moet u de ‘Dolby 3 Stereo’-stand
niet gebruiken, omdat de centerkanaals-
informatie in dat geval verloren gaat.
N.B: De uitgang van de subwoofer van
de AVR18 RDS is altijd actief, ongeacht de
configuratieinstelling van het center-
kanaal.
de AVR18 RDS is altijd actief, ongeacht de
configuratieinstelling van het center-
kanaal.
Click on the first or last page to see other AVR 18 (serv.man6) service manuals if exist.