Read Harman Kardon AVR 18 (serv.man3) User Guide / Operation Manual online
Funzioni del telecomando
10
IT
ALIANO
Interruttore Power ON
A. Premere
questo tasto per accendere il
sintoamplificatore quando l’AVR18
RDS è in modalità standby, come
indica la luce ambra che circonda
l’indicatore
sintoamplificatore quando l’AVR18
RDS è in modalità standby, come
indica la luce ambra che circonda
l’indicatore
Power
3.
Interruttore Power OFF
B. Quando
l’AVR18 RDS è acceso, premere
questo tasto per attivare la modalità
standby. Notare che nonostante il
dispositivo sia spento con questo
tasto sarà sempre collegato alla
corrente di rete.
questo tasto per attivare la modalità
standby. Notare che nonostante il
dispositivo sia spento con questo
tasto sarà sempre collegato alla
corrente di rete.
Selettore Sorgente
C. Premere
questi tasti per selezionare una
sorgente di ingresso per l’AVR18
RDS. Il tasto AM/FM è usato anche
per cambiare la banda di frequenza
quando il sintonizzatore è in funzione.
sorgente di ingresso per l’AVR18
RDS. Il tasto AM/FM è usato anche
per cambiare la banda di frequenza
quando il sintonizzatore è in funzione.
Ingresso diretto a sei canali
D.
Premere questo tasto per utilizzare
come sorgente di ascolto l’uscita di
un decodificatore digitale esterno.
come sorgente di ascolto l’uscita di
un decodificatore digitale esterno.
Display RDS
E. Premere questo
tasto per visualizzare le opzioni RDS
disponibili da una stazione radio che
trasmette dati RDS. (Vedere a
pagina 21-22 per ulteriori
informazioni sul sistema RDS).
disponibili da una stazione radio che
trasmette dati RDS. (Vedere a
pagina 21-22 per ulteriori
informazioni sul sistema RDS).
Disc Skip
F. Questi tasti non hanno
alcuna funzione diretta sull’AVR18
RDS, ma controllano la funzione Disk
Skip di Cambia-CD Harman Kardon
compatibili.
RDS, ma controllano la funzione Disk
Skip di Cambia-CD Harman Kardon
compatibili.
Tasto Sleep
G. Premere questo
tasto per attivare la modalità Sleep.
Una volta trascorso il tempo
visualizzato sul display il dispositivo
passerà automaticamente in modalità
Standby. Ogni volta che si preme il
tasto il tempo aumenterà fino alla
disattivazione della funzione nel
seguente ordine:
Una volta trascorso il tempo
visualizzato sul display il dispositivo
passerà automaticamente in modalità
Standby. Ogni volta che si preme il
tasto il tempo aumenterà fino alla
disattivazione della funzione nel
seguente ordine:
90
min
80
min
70
min
60
min
50
min
40
min
30
min
20
min
10
min
OFF
Dimmer
H. Premere questo tasto
una volta per dimezzare la luminosità
del pannello frontale. Premere
un’altra volta per spegnere
completamente l’illuminazione del
pannello frontale e una terza volta
per tornare alla luminosità normale.
del pannello frontale. Premere
un’altra volta per spegnere
completamente l’illuminazione del
pannello frontale e una terza volta
per tornare alla luminosità normale.
Selettori Surround
I. Premere
questi tasti per controllare o
cambiare la modalità Surround.
Quando si preme uno di questi due
tasti il
cambiare la modalità Surround.
Quando si preme uno di questi due
tasti il
Display Informativo
¯
mostrerà la modalità surround
attivata al momento. Premere di
nuovo il tasto per selezionare un’altra
modalità surround dalle opzioni che
appariranno nel
attivata al momento. Premere di
nuovo il tasto per selezionare un’altra
modalità surround dalle opzioni che
appariranno nel
Display informativo
¯.
Tasto Clear
J. Questo tasto è
utilizzato per eliminare le preselezioni
memorizzate nel sintonizzatore. (Per
ulteriori informazioni sulle
preselezioni vedere a pagina 21).
memorizzate nel sintonizzatore. (Per
ulteriori informazioni sulle
preselezioni vedere a pagina 21).
Volume
K. Premere questi tasti per
alzare o abbassare il volume del
sistema.
sistema.
Mute
L. Premere questo tasto per il
silenziamento momentaneo
dell’AVR18 RDS.
dell’AVR18 RDS.
Ricerca preselezioni
M. Premere
questo tasto per ascoltare in
successione le stazioni inserite nella
memoria del sintoamplificatore. Il
sintonizzatore si fermerà per 5
secondi su ogni stazione e quindi
passerà alla stazione successiva. Per
interrompere la ricerca premere di
nuovo il tasto quando si raggiunge la
stazione desiderata.
successione le stazioni inserite nella
memoria del sintoamplificatore. Il
sintonizzatore si fermerà per 5
secondi su ogni stazione e quindi
passerà alla stazione successiva. Per
interrompere la ricerca premere di
nuovo il tasto quando si raggiunge la
stazione desiderata.
Tasto RDS PTY
N. Premere questo
tasto per iniziare la ricerca di un tipo
di programma (PTY) specifico
usando il sistema RDS dell’AVR18
RDS. (Per ulteriori informazioni sul
sistema RDS vedere a pagina 21-28).
di programma (PTY) specifico
usando il sistema RDS dell’AVR18
RDS. (Per ulteriori informazioni sul
sistema RDS vedere a pagina 21-28).
Modalità FM
O. Premere questo
tasto quando è selezionata la banda
FM per ricevere in mono le stazioni
rumorose e deboli. Quando
l’indicatore MONO è acceso, la
ricezione sarà sempre monoaurale
indifferentemente dalla potenza del
segnale. (Vedere a pagina 20 per
ulteriori informazioni).
FM per ricevere in mono le stazioni
rumorose e deboli. Quando
l’indicatore MONO è acceso, la
ricezione sarà sempre monoaurale
indifferentemente dalla potenza del
segnale. (Vedere a pagina 20 per
ulteriori informazioni).
Controlli di trasporto
P. Questi
tasti sono usati per controllare le
funzioni di riproduzione in avanti e
indietro, stop, pausa e registrazione
di lettori di CD, cambia CD e
registratori a cassetta Harman
Kardon compatibili quando è
selezionato il selettore di ingresso
corrispondente.
funzioni di riproduzione in avanti e
indietro, stop, pausa e registrazione
di lettori di CD, cambia CD e
registratori a cassetta Harman
Kardon compatibili quando è
selezionato il selettore di ingresso
corrispondente.
Sintonizzazione
Precedente/Successiva
Precedente/Successiva
Q.
Premere questo tasto quando il
sintonizzatore è in funzione per
sintonizzare la stazione precedente o
successiva della banda di frequenza
selezionata. Una breve pressione del
tasto porterà la sintonia al successivo
incremento della frequenza, mentre
tenendo premuto il tasto per un
periodo più lungo (oltre mezzo
secondo) attiverà la scansione
rapida della banda FM. Quando si
solleva il dito dal tasto il
sintonizzatore troverà
automaticamente la stazione
successiva con un segnale
sufficientemente forte per una
ricezione di qualità accettabile.
Questi tasti hanno inoltre la funzione
di Riproduzione Avanti Veloce e
Indietro Veloce (o di riavvolgimento)
per i lettori di CD, i cambia CD e i
registratori a cassetta Harman
Kardon compatibili quando è
selezionato il selettore di ingresso
corrispondente.
sintonizzatore è in funzione per
sintonizzare la stazione precedente o
successiva della banda di frequenza
selezionata. Una breve pressione del
tasto porterà la sintonia al successivo
incremento della frequenza, mentre
tenendo premuto il tasto per un
periodo più lungo (oltre mezzo
secondo) attiverà la scansione
rapida della banda FM. Quando si
solleva il dito dal tasto il
sintonizzatore troverà
automaticamente la stazione
successiva con un segnale
sufficientemente forte per una
ricezione di qualità accettabile.
Questi tasti hanno inoltre la funzione
di Riproduzione Avanti Veloce e
Indietro Veloce (o di riavvolgimento)
per i lettori di CD, i cambia CD e i
registratori a cassetta Harman
Kardon compatibili quando è
selezionato il selettore di ingresso
corrispondente.
Preselezione
Precedente/Successiva
Precedente/Successiva
R.
Quando il sintonizzatore è in funzione
questi tasti passano alla stazione
precedente o successiva
programmata nella memoria
dell’AVR18 RDS. I tasti controllano
anche la funzione Skip Brano
Precedente/Successivo sui lettori di
CD, sui Cambia-CD e sui registratori
a cassetta Harman Kardon e
compatibili (dotati di tale funzione)
quando è selezionato il selettore di
ingresso corrispondente.
questi tasti passano alla stazione
precedente o successiva
programmata nella memoria
dell’AVR18 RDS. I tasti controllano
anche la funzione Skip Brano
Precedente/Successivo sui lettori di
CD, sui Cambia-CD e sui registratori
a cassetta Harman Kardon e
compatibili (dotati di tale funzione)
quando è selezionato il selettore di
ingresso corrispondente.
Click on the first or last page to see other AVR 18 (serv.man3) service manuals if exist.