Read Harman Kardon AVR 11 (serv.man8) User Guide / Operation Manual online
ITALIANO
Introduzione e informazioni sulla sicurezza
1
Grazie per aver scelto un sinto-
amplificatore audio/video Harman
Kardon.
amplificatore audio/video Harman
Kardon.
E’ un prodotto tecnicamente eccezionale
che garantisce per anni prestazioni
incredibili.
che garantisce per anni prestazioni
incredibili.
Conservare tutto il materiale di
imballaggio
E’ necessario in caso di traslochi o se si
deve inviare l’unità per eventuali
riparazioni.
imballaggio
E’ necessario in caso di traslochi o se si
deve inviare l’unità per eventuali
riparazioni.
Maneggiare il cavo di
alimentazione con cautela
alimentazione con cautela
■
Quando si scollega il cavo di
alimentazione dalla presa a c.a., tirare
sempre dalla spina e mai dal cavo.
alimentazione dalla presa a c.a., tirare
sempre dalla spina e mai dal cavo.
■
Scollegare la spina dalla presa a c.a. se
si prevede di non usare l’unità per un
periodo prolungato di tempo.
si prevede di non usare l’unità per un
periodo prolungato di tempo.
■
Non mettere mobili o altri oggetti
pesanti sul cavo ed evitare di far cadere
oggetti pesanti sullo stesso. Non fare
nodi nel cavo.
pesanti sul cavo ed evitare di far cadere
oggetti pesanti sullo stesso. Non fare
nodi nel cavo.
Collocare l’unità su una
superficie stabile e piana
Evitare di installarla:
superficie stabile e piana
Evitare di installarla:
■
in luoghi umidi
■
vicino a sorgenti di calore o in luoghi
esposti alla luce diretta del sole
esposti alla luce diretta del sole
■
in una corrente proveniente
direttamente da un condizionatore
d’aria o in altri luoghi estremamente
freddi
direttamente da un condizionatore
d’aria o in altri luoghi estremamente
freddi
■
in luoghi soggetti a vibrazione o
polvere eccessive
polvere eccessive
■
in luoghi poco ventilati
Spostamento dell’unità
Prima di spostare l’unità, controllare che
questa sia scollegata dalla presa a c.a e
scollegare tutti i cavi collegati ad antenne
ed altri componenti.
Prima di spostare l’unità, controllare che
questa sia scollegata dalla presa a c.a e
scollegare tutti i cavi collegati ad antenne
ed altri componenti.
Non aprire l’involucro
Non tentare di riparare questa unità.
Interferire con componenti interni
potrebbe causare incendio o elettroshock
ed annullare la garanzia. Se acqua o un
piccolo oggetto dovessero entrare
all’interno dell’unità, scollegare
immediatamente il cavo e rivolgersi a un
centro di assistenza autorizzato della
Harman Kardon. L’uso dell’unità in
queste condizioni potrebbe causare
incendio o pericolo di elettroshock.
Non tentare di riparare questa unità.
Interferire con componenti interni
potrebbe causare incendio o elettroshock
ed annullare la garanzia. Se acqua o un
piccolo oggetto dovessero entrare
all’interno dell’unità, scollegare
immediatamente il cavo e rivolgersi a un
centro di assistenza autorizzato della
Harman Kardon. L’uso dell’unità in
queste condizioni potrebbe causare
incendio o pericolo di elettroshock.
Pulizia
Rimuovere la polvere passando un panno
morbido e asciutto sull’unità. Se
necessario, usare un panno morbido
leggermente inumidito con acqua
saponata delicata e poi asciugare con un
panno asciutto. Non usare mai benzene,
diluenti, alcool o altri agenti volatili ed
evitare di spruzzare insetticidi vicino
all’unità.
Rimuovere la polvere passando un panno
morbido e asciutto sull’unità. Se
necessario, usare un panno morbido
leggermente inumidito con acqua
saponata delicata e poi asciugare con un
panno asciutto. Non usare mai benzene,
diluenti, alcool o altri agenti volatili ed
evitare di spruzzare insetticidi vicino
all’unità.
ATTENZIONE - Eventuali modifiche alla
costruzione di questa unità non conformi
alle norme vigneti, potrebbe annullare
l’autorizzazione dell’utente all’uso
dell’unità stessa.
costruzione di questa unità non conformi
alle norme vigneti, potrebbe annullare
l’autorizzazione dell’utente all’uso
dell’unità stessa.
Convenzioni
Determinate convenzioni sono state
osservate per aiutare l’utente ad usare
questo manuale relativamente al
telecomando e ai comandi del pannello
frontale e del pannello posteriore.
osservate per aiutare l’utente ad usare
questo manuale relativamente al
telecomando e ai comandi del pannello
frontale e del pannello posteriore.
ESEMPIO
– L’evidenziazione in
grassetto indica un tasto specifico del
telecomando o del pannello frontale o
uno specifico jack di collegamento del
pannello posteriore.
telecomando o del pannello frontale o
uno specifico jack di collegamento del
pannello posteriore.
ESEMPIO
– (Tipo OCR) indica un
messaggio visibile nella finestra del
display.
display.
1
– (numero in un quadrato) indica un
determinato comando del pannello
frontale.
frontale.
a
– (numero in un ovale) indica un
tasto del telecomando.
å
– (lettera in un cerchio) indica un
collegamento sul pannello posteriore.
ATTENZIONE
PERICOLO DI SCOSSA
ELETTRICA NON APRIRE
ATTENZIONE: PER EVITARE RISCHI DI SCOSSA ELETTRICA, NON TOGLIETE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO
POSTERIORE). ALL'INTERNO DELL'APPARECCHIO NON CI SONO PARTI SULLE QUALI L'UTENTE POSSA
INTERVENIRE. PER L'ASSISTENZA, RIVOLGETEVI A PERSONALE QUALIFICATO.
POSTERIORE). ALL'INTERNO DELL'APPARECCHIO NON CI SONO PARTI SULLE QUALI L'UTENTE POSSA
INTERVENIRE. PER L'ASSISTENZA, RIVOLGETEVI A PERSONALE QUALIFICATO.
AVVERTENZA: PER EVITARE RISCHI DI INCENDIO O DI SCOSSA ELETTRICA, NON ESPONETE L'APPARECCHIO ALLA
PIOGGIA O ALL'UMIDITA'.
PIOGGIA O ALL'UMIDITA'.
Il simbolo del lampo a freccia all’interno di
un triangolo equilatero segnala all’utente la
presenza, all’interno dell’apparecchio, di
alta tensione pericolosa non isolata quanto
basta per costituire un rischio di scossa
elettrica per le persone.
un triangolo equilatero segnala all’utente la
presenza, all’interno dell’apparecchio, di
alta tensione pericolosa non isolata quanto
basta per costituire un rischio di scossa
elettrica per le persone.
Il punto esclamativo all’interno di un
triangolo equilatero segnala all’utente la
presenza di importanti instruzioni di
funzionamento e di manutenzione (assi-
stenza) nella documentazione allegata
all’apparecchio.
triangolo equilatero segnala all’utente la
presenza di importanti instruzioni di
funzionamento e di manutenzione (assi-
stenza) nella documentazione allegata
all’apparecchio.
AVR11 italiensk manual 11/01/98 10:25 Side 1
Click on the first or last page to see other AVR 11 (serv.man8) service manuals if exist.