AVR 11 (serv.man2) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 13

Installation och konfiguration

7

Din nya receiver från Harman Kardon är
konstruerad för att erbjuda bästa möjliga
återgivning av både filmljud och musik.
För att du ska vara säker på att apparaten
fungerar med full kapacitet är det viktigt
att du ägnar några minuter till att
installera och ställa in alla delarna i ditt
nya system ordentligt.

Val och placering av högtalare
Hur högtalarna placeras i ett hembio-
system med flera kanaler kan ha en
märkbar påverkan på ljudåtergivningens
kvalitet. AVR11 ger en korrekt återgivning
med alla högtalare av hög kvalitet.

Oavsett vilken högtalartyp eller vilket
högtalarmärke som används ska samma
modell eller märke användas till samtliga
främre högtalare. Detta skapar en oavbru-
ten främre ljudbild och utesluter möjlig-
heten att distraherande störningar inträf-
far när ett ljud i de främre kanalerna rör
sig över högtalare som inte passar ihop. 

För mest exakt och spännande återgiv-
ning av basfrekvenser bör en separat
subwoofer användas.

Placering av högtalarna
För att erhålla den bästa ljudbilden re-
kommenderar vi att mittkanalhögtalaren
placeras i linje med de vänstra och högra
högtalarna. Den ska placeras ovanför
mitten av en TV-monitor eller projek-
tionsbildskärm med högtalaren så nära
överdelen av skärmen som möjligt. Om
möjligt ställ in högtalaren för mittkana-
len så att den är riktad mot lyssnaren. När
mitthögtalaren är i rätt läge ställ in höj-
den på de vänstra och högra högtalarna
så att diskantelementet i dessa högtalare
inte är mer än 60 cm lägre än
diskantelementet i mittkanalhögtalaren.

Surroundhögtalare ska placeras på
rummets sidoväggar med högtalarnas
centrala delar riktade direkt mot
lyssningsområdet. Högtalarna ska
placeras i ett läge vid sidoväggen som är
mellan hälften och två tredjedelar av
avståndet från bildrutan eller rummets
främre del till rummets bakre del.
Högtalarna ska placeras så att botten på
lådan befinner sig minst 60 cm högre än
lyssnarens öron. 

Om det inte är praktiskt genomförbart att
montera högtalarna på sidoväggarna
kan de placeras på en vägg bakom
lyssnarpositionen. Också i detta fall bör
de placeras så att lådans botten befinner
sig minst 60 cm högre än lyssnarens
öron. Högtalarna ska vara högst 2 m
bakom bakre delen av sittplatsen.

Subwoofers avger oriktat ljud och kan
därför placeras nästan var som helst i ett
rum. Placeringen av en subwoofer
påverkas i hög grad av rummets storlek
och form och vilken typ av subwoofer
som används. Följ instruktionerna från
subwoofertillverkaren eller experimentera
dig fram till den bästa placeringen för en
subwoofer i ditt lyssningsrum.

Högtalaranslutningar
När högtalarna har placerats ut i
rummet anslut dem till utgångarna på
baksidan av receivern. För optimal
återgivning rekommenderar vi att du
använder högtalarkabel av hög kvalitet.
Kabel med tjockleken 1.5 mm

2

eller

grövre rekommenderas som minimum
för lorta avstånd (mindre än 5 meter)
och 2.5 mm

2

för längre avstånd. Förvissa

dig om att polariteten blir rätt när du
ansluter högtalare genom att ansluta
positiva (+) och negativa (–) utgångar
på AVR11 till motsvarande terminaler på
högtalarna.

Främre

mitthögtalare

Alternativ montering på bakre vägg

TV eller projektionsbildskärm

Höger främre

högtalare

Vänster främre

högtalare

Inte mer än 2 m

när bakmonterade

högtalare används

Minst 60 cm

Minst 15 cm från taket

Höger främre
högtalare

Vänster främre

högtalare

Inte

mer än

60 cm

Främre mitthögtalare

AVR11 svensk manual  11/01/98 10:53  Side 7