AVI 250 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 33

Avancerade funktioner

27

DOLBY PRO LOGIC

Dolby Pro Logic är standardfunktionen för avkodning av surroundljud. Den använder 

15-30 ms

information som är kodad i en tvåkanalig stereoinspelning för att ge fyra separata 

Initial inställning 20 ms

kanaler: vänster, mitt, höger och surround. Använd denna funktion för korrekt åter-
givning av program med symbolerna för Dolby Surround, DTS Stereo, UltraStereo eller 
andra surroundsymboler. Surroundkodade program inkluderar filmer på videokassett 
och laserskiva, TV- och kabelteveprogram, radioprogram och CD-skivor för ljud. Dolby 
Pro Logic signalbehandling kan också användas för att ge en behaglig surroundeffekt 
med källmaterial som inte är surroundkodat.

THX CINEMA

THX Cinema är en patenterad process, utvecklad av Lucasfilm Ltd. för förbättrad sur-

15-30 ms

roundbehandling. Den inkluderar ytterligare förbättringar som i hög grad förhöjer den 

Initial inställning 20 ms

spektrala och rumsliga realismen hos filmer som spelas in med surroundkodning. Det 
exklusiva THX Cinema är utformat för att överbrygga de akustiska skillnaderna mellan 
biografsalonger och lyssningsrum i hemmet så att filmljudet låter likadant hemma som 
det gjorde när det skapades i mixningsrummet. Använd denna funktion när du ser biograf-
filmer på video.

DOLBY 3 STEREO

Dolby 3 Stereo använder informationen som finns i ett surroundkodat program för att

Inga surroundkanaler

skapa information till en mittkanal. Dessutom mixas den information som normalt 
skickas till högtalarna för de bakre surroundkanalerna omsorgsfullt in i de främre vänstra 
och högra kanalerna för ökad realism. Använd denna funktion när du har en högtalare för 
mittkanalen men inga surroundhögtalare.

MOVIE SURROUND

Movie Surround använder surroundavkodning med möjlighet att öka fördröjningstiden 

40-90 ms

upp till 90 ms. Funktionen kan användas i mycket stora rum eller för experiment med 

Initial inställning 40 ms

fördröjningstider över 30 ms.

HALL SURROUND

Denna funktion är utformad för att användas till stereoinspelningar. Den ger en ljudfälts-

10-90 ms

effekt som simulerar den komplexa kombination av direkta och reflekterade ljud som 

Initial inställning 20 ms

skapar den efterklangsrika stämningen i en medelstor cirkelformad konsertsal.

MATRIX SURROUND

Denna funktion är utformad för användning till sportsändningar, direktsända konserter 

10-90 ms

eller andra program där känslan av en bred surroundeffekt önskas.

Initial inställning 20 ms

MONO

Denna funktion är avsedd att användas för gamla filmer, TV-shower och andra program 

Inga surroundkanaler

som har ljudspår i mono. Allt ljud återges genom mittkanalhögtalaren om det finns en 
sådan. Om det inte finns någon mittkanalhögtalare återges monoljud från de främre 
vänstra och högra högtalarna.

STEREO

Denna funktion stänger av all surroundbehandling och återger rena vänster- och höger-

Inga surroundkanaler

kanaler i tvåkanaliga stereoprogram.

Diagram över surroundfunktioner

Svensk manual AVI250  11/01/98 9:35  Side 27