AVI 250 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 32

Avancerade funktioner

26

Om din laserskivspelare har detta slags
utgång anslut den till AVI250 med en
digital anslutningskabel av hög kvalitet
(110 Ohm med RCA-pluggar).
Anslutningen ska göras till jacket 

S

på baksidan.

När dessa anslutningar har gjorts tar
AVI250 emot en digital PCM-ljudsignal
direkt från din laserskivspelare. Detta
innebär att ljudsignaler förblir i sitt rena
digitala tillstånd tills all
surroundbehandling har ägt rum. För att
välja den direkta digitalingången tryck
på LD-knappen 

7c

och håll den nere

i tre sekunder. 

OBS: Denna anslutning är avsedd för
tvåkanaligt 44,1 kHz PCM digitalt
standardljud från CD- eller
laserskivspelare. Det är INTE en ingång
för flerkanaliga digitala ljudsignaler som
AC-3 eller DTS. En felaktig anslutning till
fel typ av digital utgång kan skada
AVI250 eller andra delar i ditt ljudsystem
och täcks inte av garantin. Rådfråga din
återförsäljare om du har några frågor om
denna ingång.

Användning med sex
direktkanaler
Sedan 1993 har ett ökande antal
biograffilmer spelats in med digitala
ljudspår. Med dessa nya processer som
Dolby Surround Digital

™

, DTS

®

och

Sony’s SDDS

®

är fem eller fler åtskilda

ljudkanaler tillgängliga tillsammans
med en särskild subwooferkanal för
lågfrekventa ljud. Övergången från
system för analogt biografljud som Dolby
Stereo till dessa nya system har gjort
filmljudet mycket njutbarare än tidigare.

Framsteg inom elektronisk teknologi gör
det nu möjligt att flytta in dessa separata
digitala ljudspår i ditt hem. Många av
dagens laserskivspelare liksom ett ökande
antal filmer på laserskiva är gjorda för
Dolby AC-3 digitala ljudspår. I framtiden
kommer sändningar på högupplösnings-
TV (HDTV) också att innehålla
flerkanalig digital ljudinformation.

För att förhindra att din AVI250 blir
föråldrad är den utrustad med speciella
jack för användning med externa
flerkanaliga ljudadaptrar.

Om en adapter installeras i ditt system
ansluter du dess sex analoga
ljudutgångar till jacken 

∆

på baksidan av AVI250.

När du lyssnar på program med hjälp av

en extern adapter tryck på knappen 

*

på framsidan. All

surroundbehandling kopplas ur när 6
Channel Direct används, eftersom ingen
sådan krävs för separata ljudsignaler.
Volymen styrs på vanligt vis.

OBS: Ljud som återges från ingångarna
för 6 Channel Direct kan inte spelas in.

Svensk manual AVI250  11/01/98 9:35  Side 26