ZS-SN10 (serv.man2) - Sony Audio Service Manual (repair manual). Page 4

Conecte o cabo de alimentação CA fornecido (veja a página 26).

1

Pressione PUSH 

Z OPEN/CLOSE

para abrir a tampa do compartimento
do CD e insira um CD na bandeja de
CD.

2

Pressione PUSH 

Z OPEN/CLOSE

para fechar o compartimento do CD.

Com o lado impresso
para cima

3

1, 2

3

Pressione

u (ou N no controle remoto) (alimentação direta).

O aparelho reproduz todas as faixas uma vez.

* Quando reproduzir um CD MP3, a

indicação “MP3” aparece no visor.

u

VOLUME –, +

x

ajustar o volume

VOLUME +*

1

, –

(VOL +*

1

, – no controle remoto)

parar a reprodução

x

efetuar uma pausa

u*

1

(

X no controle remoto)

Pressione novamente para retomar a
reprodução.

avançar para a

>

faixa seguinte

retornar para

.

a faixa anterior

*

1

A tecla possui um ponto saliente.

• Para ouvir através do

fone de ouvido, conecte
o fone de ouvido à
tomada

i.

• A reprodução inicia-se a

partir da faixa cuja
reprodução foi
interrompida por último
(Retomada da
reprodução).
Para cancelar a retomada
da reprodução e iniciar a
reprodução a partir do
início da primeira faixa,
pressione

x no modo de

parada.

>

.

 –, +

Antes de reproduzir um
CD ATRAC/CD MP3,
este aparelho lê todos os
arquivos e informações
de grupo do CD.
Dependendo da estrutura
do arquivo, pode levar
mais de 1 minuto para
que seja feita a leitura.
Durante este tempo a
indicação “Reading” será
visualizado.

POWER

i

Tempo de
reprodução

Número da
faixa

Número do
arquivo

Visor
CD de Áudio

Nome do arquivo

CD ATRAC CD/MP3*

Tempo de reprodução

4

• Se os arquivos

ATRAC3plus e arquivos
MP3 estiverem gravados
no mesmo CD, este
aparelho reproduzirá
primeiro o ATRAC3plus.

• A capacidade de

reprodução deste
aparelho varia
dependendo da qualidade
do disco e das condições
do aparelho de gravação.

• Caracteres que podem ser

visualizados neste
aparelho são os
seguintes:
– A  ~  Z
– a  ~  z
– 0  ~  9
– ! " # $ % & ' ( ) * + , - .

/ : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _ `
{ | } ~

Se utilizar outros
caracteres no
computador utilizando
um software como o
SonicStage, estes serão
visualizados como “–”
no aparelho.

• Nos discos que possuem

arquivo ATRAC3plus/
MP3, não grave arquivos
em outros formatos e não
crie grupos
desnecessários.

selecionar um

 

 + para avançar e – para retroceder

grupo*

2

remover o CD

PUSH 

Z OPEN/CLOSE*

3

ligar/desligar o

POWER

aparelho

*

2

Esta função atua somente em CDs ATRAC/CDs MP3.

*

3

Uma vez que você abrir o compartimento do CD, a faixa
que será reproduzida mudará para o início da primeira
faixa.

A estrutura dos CDs ATRAC/CDs MP3
Os CDs ATRAC/CDs MP3 são compostos de “arquivos”
e “grupos”. Um “arquivo” é equivalente a uma “faixa” de
um CD de áudio. Um “grupo” é um conjunto de arquivos e
é equivalente a um “álbum.”
Nos CDs MP3, este aparelho reconhece uma pasta de MP3
como um “grupo”, de modo que os CDs ATRAC e
CDs MP3 podem ser utilizados da mesma forma.
Neste manual, utilizamos a palavra “faixa” na descrição de
operações disponíveis tanto para CDs ATRAC/CDs MP3 e
CDs de áudio e a palavra “arquivos” para operações
disponíveis somente para CDs ATRAC/CDs MP3.

Ordem de reprodução dos CDs ATRAC e
CDs MP3
Nos CDs ATRAC, os arquivos são reproduzidos na ordem
selecionada no SonicStage. Nos CDs MP3, a ordem de
reprodução pode ser diferente dependendo do método usado
para gravar os arquivos MP3 no disco. No exemplo abaixo,
os arquivos são reproduzidos na ordem de 

1 a 7.

Arquivo

Grupo

CD MP3

CD ATRAC

• Número máximo de grupos: 255

Número máximo de arquivos: 999

• CD-Rs/CD-RWs gravados no formato ATRAC3plus não

podem ser reproduzidos no seu computador.

• Número máximo de grupos: 255

Número máximo de arquivos: 511
Nível máximo de diretório: 8

• Um grupo que não possui um arquivo MP3 será pulado.
• Certifique-se de adicionar a extensão de arquivo “mp3” no

nome do arquivo. Entretanto, se adicionar a extensão de
arquivo “mp3” em um arquivo que não é um arquivo
MP3, o aparelho não será capaz de reconhecer o arquivo
apropriadamente.

• Este aparelho pode reproduzir taxas de bit de 32 a

320 kbps e freqüência de amostra de 32/44.1/ 48 kHz.

• Para comprimir uma fonte em um arquivo MP3,

recomendamos o ajuste dos parâmetros de compressão em
“44,1 kHz”, “128 kbps” e “Constant Bit Rate (taxa de bits
constante)”.

• Para gravar até a capacidade máxima, ajuste o software de

gravação em “halting of writing (interrupção da
gravação)”.

• Para gravar até a capacidade máxima de uma só vez numa

mídia que não tenha nada gravado, ajuste o software de
gravação em “Disc at Once.”