2007 SPRING-SUMMER - Panasonic Other Service Manuals Other Service Manuals (repair manual). Page 20

Каталог продукции Весна – лето 2007

Ç˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
• èÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌË ‚ˉÂÓÒ˄̇· ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË (1080i / 720p) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ HDMI 

• ì‰‚ÓÂÌÌÓ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ‡Á¯ÂÌË Á‡ÔËÒË

‚ ÂÊËÏÂ LP (500 ÒÚÓÍ) 

• èÓ‚˚¯ÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË

ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË Ò ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ̇ DVD 
(VCR Refresh Copying) 

• 4ı Û‚Â΢ÂÌË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „‡‰‡ˆËË ÓÚÚÂÌÍÓ‚
• èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl 

(PAL / NTSC)*

* èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÚÂ΂ËÁÓÛ, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÏÛ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ

Progressive Scan. 

èÓÒÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
• îÛÌ͈Ëfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl HDAVI Control
• èÓÒÚÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ˜ÂÂÁ ͇·Âθ HDMI 

• ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Á΢Ì˚ı ÙÓχÚÓ‚ 
• 443 ˜‡Ò‡ Á‡ÔËÒË Ì‡ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ 250 ÉÅ

‚ ÂÊËÏÂ EP (8 ˜)

• á‡ÔËÒ¸ ̇ ‚Ò ÚËÔ˚ DVD-‰ËÒÍÓ‚ (DVD-RAM,

DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW)

• ìÌË‚Â҇θÌ˚È „‡Ù˘ÂÒÍËÈ ËÌÚÂÙÂÈÒ

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl (GUI)

• îÛÌ͈Ëfl Quick Start: ̇˜‡ÎÓ Á‡ÔËÒË ˜ÂÂÁ

1 ÒÂÍÛÌ‰Û ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl 

• å‡ÍÒËχθÌÓ 86ı ÛÒÍÓÂÌË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl

Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇*

* äÓÔËÓ‚‡ÌË Á‡ÔËÒË Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇ DVD-R Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ

‰Îfl Ú‡ÍÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÛ ÒÂÒÒ˲
Á‡ÔËÒË. èË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË Ú‡ÍÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ‰ËÒÍ DVD-RAM
ÓË„Ë̇θÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ ÒÚÂÚÓ Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇.

• îÛÌ͈Ëfl Direct Navigator ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó Ë Î„ÍÓ„Ó

ÔÓËÒ͇

ÄıË‚
• á‡ÔËÒ¸ Ë ·˚ÒÚ˚È ÔÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ*

Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÎÓÚ‡ ‰Îfl ä‡Ú è‡ÏflÚË SD 

* ëÓ‚ÏÂÒÚËχ ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ DCF (Ô‡‚Ë· Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË

Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ͇ÏÂ˚) ‰Îfl ÙÓÚÓËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ JPEG
Ë Ù‡ÈÎÓ‚ TIFF (ÌÂÒʇÚ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ RGB), Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı
‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ. ëÓ‚ÏÂÒÚËχ Ò MultiMediaCard.

• á‡ÔËÒ¸ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÙËθÏÓ‚ ‚ ÙÓχÚÂ

MPEG2 Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÎÓÚ‡ ‰Îfl ä‡Ú è‡ÏflÚË SD*

* ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÙËθχ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÙÓχÚ MPEG2

̇ ä‡ÚÛ è‡ÏflÚË SD, ÒΉÛÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸
Â„Ó Ì‡ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ËÎË DVD-RAM.

• Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË Á‡ÔËÒË Ò ˆËÙÓ‚ÓÈ

‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ 

• Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓÁ‰‡ÌË ÒÔËÒ͇

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Playlist (ÚÓθÍÓ ‰Îfl 
DVD-RAM Ë ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇)

ì‰Ó·Ì˚ ÙÛÌ͈ËË
• îÛÌ͈ËË Time Slip (ÚÓθÍÓ ‰Îfl DVD-RAM

Ë ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇)

• ùÌÂ„ÓÒ·Â„‡˛˘‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl
• îÛÌ͈Ëfl ÛÒÍÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ Quick View

(1,3ı) (ÚÓθÍÓ ‰Îfl DVD-RAM Ë ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇)

• á‡ÔËÒ¸ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ӉÌËÏ Í‡Ò‡ÌËÂÏ
• èÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌË ÂÊËÏÓ‚ Á‡ÔËÒË
• éÚÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÒÔËÒ͇ Playlist
• á‡ÔËÒ¸ Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ÔÓ ÒÔËÒÍÛ Playlist 
• Ç˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‚ÛÍ ‚ ÙÓχÚ ÎËÌÂÈÌÓÈ

ËÏÔÛθÒÌÓ-ÍÓ‰Ó‚ÓÈ ÏÓ‰ÛÎflˆËË 
(Linear PCM)

• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË ‰‚Ûı flÁ˚ÍÓ‚ ‚¢‡ÌËfl
• îÛÌ͈Ëfl Á‡ÔËÒË CPRM

DVD-рекордер с жестким диском и интерфейсом HDMI

Ç˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
• ì‰‚ÓÂÌÌÓ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ‡Á¯ÂÌË Á‡ÔËÒË 

‚ ÂÊËÏÂ LP (500 ÒÚÓÍ) 

• èÓ‚˚¯ÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË

ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË Ò ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ̇ DVD 
(VCR Refresh Copying) 

• 4ı Û‚Â΢ÂÌË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „‡‰‡ˆËË ÓÚÚÂÌÍÓ‚
• èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl 

(PAL / NTSC)*

* èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÚÂ΂ËÁÓÛ, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÏÛ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ

Progressive Scan. 

èÓÒÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
• ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Á΢Ì˚ı ÙÓχÚÓ‚ 
• 284 ˜‡Ò‡ Á‡ÔËÒË Ì‡ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ 160 ÉÅ

‚ ÂÊËÏÂ EP (8 ˜)

• á‡ÔËÒ¸ ̇ ‚Ò ÚËÔ˚ DVD-‰ËÒÍÓ‚ (DVD-RAM,

DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW)

• ìÌË‚Â҇θÌ˚È „‡Ù˘ÂÒÍËÈ ËÌÚÂÙÂÈÒ

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl (GUI)

• îÛÌ͈Ëfl Quick Start: ̇˜‡ÎÓ Á‡ÔËÒË ˜ÂÂÁ

1 ÒÂÍÛÌ‰Û ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl 

• å‡ÍÒËχθÌÓ 86ı ÛÒÍÓÂÌË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl

Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇*

* äÓÔËÓ‚‡ÌË Á‡ÔËÒË Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇ DVD-R Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ

‰Îfl Ú‡ÍÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÛ ÒÂÒÒ˲
Á‡ÔËÒË. èË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË Ú‡ÍÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ‰ËÒÍ DVD-RAM
ÓË„Ë̇θÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ ÒÚÂÚÓ Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇.

• îÛÌ͈Ëfl Direct Navigator ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó Ë Î„ÍÓ„Ó

ÔÓËÒ͇

ÄıË‚
• á‡ÔËÒ¸ Ë ·˚ÒÚ˚È ÔÓÒÏÓÚ ÙÓÚÓËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ*

Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÎÓÚ‡ ‰Îfl ä‡Ú è‡ÏflÚË SD 

* ëÓ‚ÏÂÒÚËχ ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ DCF (Ô‡‚Ë· Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË

Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ͇ÏÂ˚) ‰Îfl ÙÓÚÓËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ JPEG Ë
Ù‡ÈÎÓ‚ TIFF (ÌÂÒʇÚ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ RGB), Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı
‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ. ëÓ‚ÏÂÒÚËχ Ò MultiMediaCard.

• á‡ÔËÒ¸ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÙËθÏÓ‚ ‚ ÙÓχÚÂ

MPEG2 Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÎÓÚ‡ ‰Îfl ä‡Ú è‡ÏflÚË SD*

* ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÙËθχ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÙÓχÚ MPEG2 

̇ ä‡ÚÛ è‡ÏflÚË SD, ÒΉÛÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸
Â„Ó Ì‡ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ËÎË DVD-RAM..

• Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË Á‡ÔËÒË Ò ˆËÙÓ‚ÓÈ

‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ 

• Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓÁ‰‡ÌË ÒÔËÒ͇ Playlist 

(ÚÓθÍÓ ‰Îfl DVD-RAM Ë ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇)

ì‰Ó·Ì˚ ÙÛÌ͈ËË
• îÛÌ͈ËË Time Slip (ÚÓθÍÓ ‰Îfl DVD-RAM

Ë ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇)

• ùÌÂ„ÓÒ·Â„‡˛˘‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl
• îÛÌ͈ËË Time Slip (ÚÓθÍÓ ‰Îfl DVD-RAM

Ë ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇)

• îÛÌ͈Ëfl ÛÒÍÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ Quick View

(1,3ı) (ÚÓθÍÓ ‰Îfl DVD-RAM Ë ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇)

• èÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌË ÂÊËÏÓ‚ Á‡ÔËÒË
• éÚÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÒÔËÒ͇ Playlist
• á‡ÔËÒ¸ Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ÔÓ ÒÔËÒÍÛ Playlist 
• Ç˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‚ÛÍ ‚ ÙÓχÚ ÎËÌÂÈÌÓÈ

ËÏÔÛθÒÌÓ-ÍÓ‰Ó‚ÓÈ ÏÓ‰ÛÎflˆËË (Linear PCM)

DVD-рекордер с жестким диском и слотом для Карт Памяти SD

*

1

ÖÒÎË ÔËÚ‡ÌË ‚˚Íβ˜ÂÌÓ, Á‡ÔËÒ¸ ̇ DVD-RAM Ë ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ Ì‡˜ÌÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ 1 ÒÂÍ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ·Û‰ÛÚ Ì‡Ê‡Ú˚ ‰‚ ÍÌÓÔÍË: Ò̇˜‡Î‡ POWER, ÔÓÚÓÏ REC (ÂÊËÏ Quick Start) (ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË
Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ˜ÂÂÁ 21-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È ‡Á˙ÂÏ SCART, ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‚ˉÂÓ‚ıÓ‰ ËÎË ‡Á˙ÂÏ˚ Video Ë S-Video).

*

2

ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÏÂÂÚ ÓÙˈˇθÌ˚È ÒÂÚËÙËÍ‡Ú DivX

®

CertifiedTM. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓËÌÙÓχˆËË ‚Ó ‚ÒÂı ÙÓχڇı, ‚Íβ˜‡fl DivX

®

6, (ÔË ÛÒÎÓ‚ËË Òӷβ‰ÂÌËfl ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ú·ӂ‡ÌËÈ

DivX

®

CertifiedTM). DivX, DivX Certified Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÎÓ„ÓÚËÔ˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË DivXNetworks, Inc Ë ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÓ ÎˈÂÌÁËË. 

*

3

ÖÒÎË ÔËÚ‡ÌË ‚˚Íβ˜ÂÌÓ, Á‡ÔËÒ¸ ̇ DVD-RAM Ë ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ Ì‡˜ÌÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ 1 ÒÂÍ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ·Û‰ÛÚ Ì‡Ê‡Ú˚ ‰‚ ÍÌÓÔÍË: Ò̇˜‡Î‡ POWER, ÔÓÚÓÏ REC (ÂÊËÏ Quick Start) 

1. å‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰Ó ‡Á¯ÂÌËfl 1080i
2. îÛÌ͈Ëfl HDAVI Control
3. ëÎÓÚ ‰Îfl ä‡Ú è‡ÏflÚË SD

1. å‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰Ó ‡Á¯ÂÌËfl 1080i
2. îÛÌ͈Ëfl HDAVI Control
3. ëÎÓÚ ‰Îfl ä‡Ú è‡ÏflÚË SD