TL 260 (serv.man7) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 2

Questo diffusore TL260 poggia su quattro piedini di gomma che ne
consentono la collocazione su un pavimento a superficie liscia, ad
esempio di piastrelle o legno. Sono forniti inoltre quattro piedini di
metallo che consentono di sistemare il diffusore su una superficie
moquettata, onde impedire il contatto del diffusore con il pavimento.
Per inserire questi piedini, appoggiare con delicatezza il diffusore
lateralmente (non sulla parte anteriore o posteriore) su una
superficie morbida e non abrasiva. Avvitare i piedini metallici nel
foro filettato al centro di ciascun piedino di gomma. Accertarsi che i
quattro piedini metallici siano avvitati completamente per ottenere
la massima stabilità.

Non trascinate MAI il diffusore per spostarlo perché in questo modo
dannegerete i piedini metallici, i piedini di gomma e/o lo stesso
mobile di legno. Sollevate sempre il diffusore e trasportatelo nella
posizione desiderata. 

ATTENZIONE: nei diffusori da pavimento (tower) il centro di gravità è
più alto, di conseguenza possono diventare instabili e cadere in
caso di terremoto oppure se dondolati, urtati o posizionati in modo
errato. Qualora possano prodursi i suddetti casi, questi diffusori
devono essere fissati alla parete retrostante, seguendo le stesse
procedure e con gli stessi utensili necessari per fissare unità da
libreria e da parete. Il cliente è responsabile della corretta
installazione e della scelta appropriata degli utensili.

Collocare correttamente i diffusori è molto importante per ottenere
un palcoscenico sonoro il più possibile realistico. Seguendo queste
raccomandazioni, potrete determinare la collocazione ottimale dei
diffusori. Modifiche di lieve entità non diminuiranno il vostro piacere
d'ascolto. Il diffusore TL260 è video schermato e può essere
collocato senza problemi vicino al televisore.

Figura 1. Questa figura mostra come collegare i cavi senza guaina ai
terminali. 

Per i collegamenti dei diffusori, utilizzare un cavo per diffusori di alta
qualità con l'identificazione delle polarità. La parte del cavo con un
solco o un altro tipo di codifica è considerata solitamente di polarità
positiva (+). 

NOTA: volendo potete consultare il rivenditore JBL locale sulle
opzioni di collegamento e i cavi dei diffusori. 

I diffusori hanno terminali codificati che accettano diversi tipi di
connettori. Il collegamento più comune è mostrato nella figura 1. 

Per essere certi che la polarità sia corretta, collegate ciascun
terminale + sul retro dell'amplificatore o del ricevitore al rispettivo
terminale + (rosso) su ciascun diffusore, come mostrato nella figura
3. Collegate i terminali - (neri) allo stesso modo. A conferma delle
procedure di collegamento, vedere le guide dell'utente fornite in
dotazione all'amplificatore. 

2

Figura 2. Questa figura mostra come collegare cavi senza guaina ai
terminali.

Figura 3. Il diagramma dei collegamenti mostra le connessioni di
polarità di un canale di un sistema stereo o home theater. 

1. Allentare i terminarli 

2. Inserire l'estremità senza

guaina e stringere i
terminali 

1. Allentare i terminarli 

2. Inserire l'estremità senza

guaina e stringere i
terminali 

(un canale)

26766_TL260 OM_ita  18/04/06  13:10  Side 2