Read JBL SP 5 (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
VERKLARING VAN CONFORMITEIT
Wij Harman Consumer International
2 Route de Tours
72500 Chateau du Loir
France
72500 Chateau du Loir
France
verklaren in eigen verantwoordelijkheid dat de producten beschre-
ven in deze handleiding voldoen aan de volgende technische richt-
lijnen:
EN 61000-6-3: 2001
EN 61000-6-1: 2001
ven in deze handleiding voldoen aan de volgende technische richt-
lijnen:
EN 61000-6-3: 2001
EN 61000-6-1: 2001
Gary Mardell
Harman Consumer Group International
Chateau-du-Loir, France 5/04
SP5
SP6
SP6C
SP6CS
SP8
SP8C
Frequentiebereik
Frequentiebereik
Frequentiebereik
Frequentiebereik
Frequentiebereik
Frequentiebereik
45 Hz – 20 kHz (-10 dB)
38 Hz – 20 kHz (-10 dB)
40 Hz – 20 kHz (-10 dB)
40 Hz – 20 kHz (-10 dB)
30 Hz – 20 kHz(-10 dB)
32 Hz – 20 kHz (-10 dB)
Max. Aanbevolen
Max. Aanbevolen
Max. Aanbevolen
Max. Aanbevolen
Max. Aanbevolen
Max. Aanbevolen
Versterker Vermogen†
Versterker Vermogen†
Versterker Vermogen†
Versterker Vermogen†
Versterker Vermogen†
Versterker Vermogen†
60 watt
80 watt
80 watt
100 watt totaal (50 W p.st.)
100 watt
100 watt
Impedantie
Impedantie
Impedantie
Impedantie
Impedantie
Impedantie
8 ohm nominaal
8 ohm nominaal
8 ohm nominaal
8 ohm nominaal
8 ohm nominaal
8 ohm nominaal
Gevoeligheid
Gevoeligheid
Gevoeligheid
Gevoeligheid
Gevoeligheid
Gevoeligheid
87 dB (2,83V/1m)
88 dB (2,83V/1m)
88 dB (2,83V/1m)
88 dB (2,83V/1m) beide kanalen
89 dB (2,83V/1m)
89 dB (2,83V/1m)
Wisselfrequentie
Wisselfrequentie
Wisselfrequentie
Wisselfrequentie
Wisselfrequentie
Wisselfrequentie
3.000 Hz
2.800 Hz
2.600 Hz
2.600 Hz
2.400 Hz
2.400 Hz
Woofer
Woofer
Woofer
Woofer
Woofer
Woofer
5-1/4" titanium laminaat
6-1/2" titanium laminaat
6-1/2" titanium laminaat
6-1/2" titanium laminaat
8" titanium laminaat
8" titanium laminaat
conus met rubber ophanging
conus met rubber ophanging
conus met rubber ophanging conus met rubber ophanging
conus met rubber ophanging
conus met rubber ophanging
Tweeter
Tweeter
Tweeter
Tweeter
Tweeter
Tweeter
1" titanium laminaat dome,
1" titanium laminaat dome,
1" titanium laminaat dome,
2x3/4" titanium laminaat dome,
1" titanium laminaat dome,
1" titanium laminaat dome,
Elliptic Oblate Spheroidal™
Elliptic Oblate Spheroidal™
kantelbare montage
kantelbare montage
Elliptic Oblate Spheroidal™
kantelbare montage
golfgeleider en kantelbare
geleider en kantelbare
golfgeleider en kantelbare
montage
montage
montage
Montageplaat (BxH)
Montageplaat (BxH)
Montageplaat (BxH)
Montageplaat (BxH)
Montageplaat (BxH)
Montageplaat (BxH)
191 x 254 mm
216 x 279 mm
233 mm
233 mm
257 x 333 mm
275 mm
Inbouwmaat (BxH)
Inbouwmaat (BxH)
Inbouwmaat (BxH)
Inbouwmaat (BxH)
Inbouwmaat (BxH)
Inbouwmaat (BxH)
156 x 221 mm
181 x 246 mm
200 mm
200 mm
225 x 300 mm
240 mm
Inbouwdiepte
Inbouwdiepte
Inbouwdiepte
Inbouwdiepte
Inbouwdiepte
Inbouwdiepte
95 mm
98 mm
108 mm
108 mm
102 mm
108 mm
Gewicht per speaker
Gewicht per speaker
Gewicht per speaker
Gewicht per speaker
Gewicht per speaker
Gewicht per speaker
1,8 kg
2,3 kg
2,0 kg
1,8 kg
3,5 kg
2,5 kg
TECHNISCHE GEGEVENS
Specificaties en uitvoering kunnen zonder vooraf-
gaande kennisgeving worden gewijzigd.
gaande kennisgeving worden gewijzigd.
†
Het maximum aanbevolen versterkervermogen
biedt voldoende reserve voor kortstondige pieken.
Wij raden langdurig gebruik op dat niveau af.
biedt voldoende reserve voor kortstondige pieken.
Wij raden langdurig gebruik op dat niveau af.
* Handelsmerk van Dolby Laboratories.
DTS is een geregistreerd handelsmerk van
Digital Theater Systems, Inc.
Digital Theater Systems, Inc.
DESIGN GOAL:
Combine the superior performance of traditional
JBL loudspeakers with the convenience of in-wall installation.
TWEETER TYPE:
Titanium-laminate-dome with swivel mount
WOOFER TYPE:
Titanium-laminate cone with rubber surround
CROSSOVER NETWORK:
Straight-Line Signal Path
™
(SSP)
PROFESSIONAL REFERENCE:
Studio Monitor
OWNER’S GUIDE
P R O D U C T
L I N E :
M O D E L S :
SP5, SP6, SP6C, SP6CS, SP8, SP8C
SOUNDPOINT
™
SERIES
©2004 Harman International Industries, Incorporated
JBL is a registered trademark of Harman International
Industries, Incorporated.
Industries, Incorporated.
Part No.406-000-05033 9/04
PRO SOUND
COMES HOME
COMES HOME
™
JBL Consumer Products
250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797
www.jbl.com
NOTE:
For new-construction applications, be sure
to purchase the correct rough-in frame kit.
NEDERLANDS
