Read JBL SP 5 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online
4
Cacciavite Phillips #2
Metrella
Taglierino
Matita
Livella da carpentiere
Cacciavite a taglio
ATTREZZI NECESSARI
La Serie di diffusori da incasso
SoundPoint Series è stata pro-
gettata per essere installata
con facilità. Comunque se non
siete sicuri di essere in grado di
installare correttamente questi
diffusori, rivolgetevi al vostro
rivenditore o a un’installatore
qualificato.
SoundPoint Series è stata pro-
gettata per essere installata
con facilità. Comunque se non
siete sicuri di essere in grado di
installare correttamente questi
diffusori, rivolgetevi al vostro
rivenditore o a un’installatore
qualificato.
INSTALLAZIONE
I cavi per entrambi i diffusori
dovrebbero essere della mede-
sima lunghezza. Se un diffusore è
posizionato più vicino all’ampli-
ficatore rispetto all’altro, nas-
condete la lunghezza di cavo in
eccesso nella parete. Gli altopar-
lanti e le elettroniche hanno ter-
minazioni (+) e (-) corrispondenti.
La gran parte dei costruttori di
dovrebbero essere della mede-
sima lunghezza. Se un diffusore è
posizionato più vicino all’ampli-
ficatore rispetto all’altro, nas-
condete la lunghezza di cavo in
eccesso nella parete. Gli altopar-
lanti e le elettroniche hanno ter-
minazioni (+) e (-) corrispondenti.
La gran parte dei costruttori di
SUGGERIMENTI PER IL CABLAGGIO
LUNGHEZZA CAVI
DIAMETRO RACCOMANDATO
Sino a 7 m.
1,3 mm
2
Sino a 10 m.
3,5 mm
2
Oltre 10 m.
5 mm
2
Uscite Altoparlanti Frontali o Posteriori
LEFT RIGHT
LEFT
RIGHT
elettroniche e altoparlanti (in-
clusa JBL) usano il colore rosso
per contrassegnare il terminale
positivo(+) e il nero per il negativo
(-). E'molto importante che
entrambi i diffusori vengano con-
nessi in maniera identica: posi-
tivo (–) del diffusore al positivo (+)
dell'amplificatore, e negativo (–)
del diffusore al negativo (–) del-
l'amplificatore. Il collegamento
"fuori fase" comporta suono esile
e aggressivo, mancanza di bassi
e immagine stereo costretta. Con
l'avvento dei sistemi surround-
multicanali, il collegamento di
tutti gli altoparlanti del sistema
con la giusta polarità, rimane
ugualmente importante al fine di
preservare l'ambienza e la diretti-
vità originali del programma
ascoltato. Per utilizzare le termi-
nazioni a molla, basta premere il
connettore colorato, inserire l'e-
stremità nuda del cavo nel foro
del terminale, e rilasciare il con-
nettore. Il morsetto all'interno del
connettore aggancerà salda-
mente il cavo. In via precauzio-
nale tirate delicatamente il cavo
per assicurarvi che sia stato
inserito correttamente.
clusa JBL) usano il colore rosso
per contrassegnare il terminale
positivo(+) e il nero per il negativo
(-). E'molto importante che
entrambi i diffusori vengano con-
nessi in maniera identica: posi-
tivo (–) del diffusore al positivo (+)
dell'amplificatore, e negativo (–)
del diffusore al negativo (–) del-
l'amplificatore. Il collegamento
"fuori fase" comporta suono esile
e aggressivo, mancanza di bassi
e immagine stereo costretta. Con
l'avvento dei sistemi surround-
multicanali, il collegamento di
tutti gli altoparlanti del sistema
con la giusta polarità, rimane
ugualmente importante al fine di
preservare l'ambienza e la diretti-
vità originali del programma
ascoltato. Per utilizzare le termi-
nazioni a molla, basta premere il
connettore colorato, inserire l'e-
stremità nuda del cavo nel foro
del terminale, e rilasciare il con-
nettore. Il morsetto all'interno del
connettore aggancerà salda-
mente il cavo. In via precauzio-
nale tirate delicatamente il cavo
per assicurarvi che sia stato
inserito correttamente.
COLLEGAMENTO DEGLI ALTOPARLANTI
†
Nel modello SP6CS, i terminali sia per i canali sinistri
che per quelli destri saranno sullo stesso diffusori.
che per quelli destri saranno sullo stesso diffusori.
IT
ALIANO
Click on the first or last page to see other SP 5 (serv.man6) service manuals if exist.