SCS 300 SAT (serv.man4) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

legno e non sulla parete a
secco. Se le staffe vanno
montate su una parete a
secco anziché su un’interca-
pedine in legno, l’utente è
responsabile per la selezione
e l’impiego di stop a muro e
viti di appropriate dimensioni
e qualità. 

Nota Importante: il Dado
Metallico

¡

deve essere

completamente serrato con-
tro il Diffusore Satellite

¶

come descritto nel Passo 5
prima di iniziare il Passo 7,
onde evitare possibili danneg-
giamenti all’ Inserto Filettato

§

.Un tale danno non sarebbe

coperto dalla garanzia.

Passo 7: Tenendo con en-
trambe le mani il Diffusore
Satellite

¶

reinserite la por-

zione sferica del Perno a

£

nella Piastra di Fis-

¢

.

Passo 8: Serrate a mano il
Dado Scanalato

™

mentre

orientate secondo le vostre
necessità, il diffusore. Se il
Dado Scanalato

™

dovesse

rivelarsi difficile da serrare a
mano, inserite la Barra Metal-
lica

∞

in uno dei fori nella

ghiera esterna del Dado Sca-
nalato

™

ed impiegate la

barra come leva. Fate atten-
zione di non forzare. La sfera
a snodo vi consente di orien-
tare lateralmente o di ango-
lare verso l’alto o il basso il
diffusore. 

Benché l’immagine stereo
possa beneficiare dell’orien-
tamento dei diffusori frontali
verso la posizione d’ascolto,
specialmente per le selezioni

puramente musicali, i diffusori
surround sono concepiti per
fornire un suono ambiente dif-
fuso, che si esprime al megio
quando i diffusori sono orien-
tati verso l’esterno. Angolan-
doli  verso la posizione d’a-
scolto, si può deteriorare l’ef-
fetto previsto, richiamando
eccessiva attenzione da parte
dell’ascoltatore verso le infor-
mazioni riprodotte da questi
canali. 

Passo 9: Una volta finalizzato
l’orientamento del diffusore,
inserite la Barra Metallica

∞

in uno dei fori sul bordo
esterno del Dado Scanalato

™

e serrando a fondo que-

st’ultimo. Riponete la Barra
Metallica 

∞

in un luogo

sicuro, nel caso che decidiate
di ri-orientare i diffusori in un
secondo tempo.

Separare e spellare legger-
mente le estremità del filo dei
diffusori come illustrato. 
I cavi forniti con il sistema
possono essere comunque
separati e spellati per un
facile inserimento nei termi-
nali. Potreste aver necessità
di separare ulteriormente i
due conduttori allo scopo di
farli passare attraverso i sup-
porti da scaffale o i supporti
adattatori da pavimento.

I diffusori e i terminali degli
apparecchi elettronici pre-
sentano i corrispondenti ter-
minali (+) e (-). La maggior
parte dei produttori di diffu-
sori e componenti elettronici,
inclusa JBL, utilizzano il ros-
so per contrassegnare il ter-
minale (+) e il nero per quello
(-). Il filo (+) del diffusore è
contrassegnato da una stri-
scia di riferimento. È impor-
tante collegare entrambi i dif-
fusori in modo identico: il ter-
minale (+) sul diffusore con
quello (+) sull’amplificatore e
il terminale (-) sul diffusore
con quello (-) sull’amplifica-
tore. Un cablaggio “fuori
fase” produce un suono fle-
bile con bassi deboli e un’im-
magine stereo scadente.

Con l’avvento del sistema
audio Surround multicanale è
ugualmente importante colle-
gare tutti i diffusori del
sistema con la polarità cor-
retta, per conservare ade-
guatamente il rendimento
sonoro e la direzionalità del
materiale del programma.

Per collegare il cavo diffusori
fornito ai terminali dei satelliti
e del centrale, premete la lin-
guetta, nera o rossa, ed inse-
rite il µcapo spellato del cavo
nel foro, quindi rilasciate la
linguetta. 

Premete con delicatezza sul
cavo per assicurarvi che sia
correttamente inserito nel
terminale.