SCS 300 SAT (serv.man4) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 2

†

†

Il diffusore SCSSAT300 è
stato progettato per essere
impiegato singolarmente o in
coppia, per aggiornare in
sistema home theater a 5.1
canali in un sistema a 6.1 o
7.1 canali, quando collegato
ad un sintoamplificatore/pro-
cessore-amplificatore com-
patibile. Il diffusore è identico
ai satelliti forniti con i sistemi
JBL SCS260.5 e SCS260.6 e
può essere intercambiato
con essi come diffusore fron-
tale sinistro o destro, sur-
round sinistro o destro o sur-
round posteriore, in posizione
sinistra o destra.

Benché i migliori risultati si
ottengono quando il SCS-
SAT300 viene impiegato in un
sistema di diffusori home
theater JBL SCS, questo
satellite può essere impie-
gato come canale surround
nella gran parte dei sistemi
odierni.

I diffusori frontali dovrebbero
essere collocati alla stessa

distanza l’uno dall’altro ed
equidistanti dalla posizione
d’ascolto. Inoltre dovrebbero
essere collocati alla stessa
altezza dal pavimento (prefe-
ribilmente all’altezza delle
orecchie) oppure orientati
verso gli ascoltatori. 

I due diffusori Surround
dovrebbero essere collocati
in posizione appena arretrata
rispetto alla posizione
d’ascolto e idealmente dov-
rebbero essere collocati uno
di fronte all’altro ad un livello
appena rialzato rispetto all’al-
tezza delle orecchie. Se ciò
non fosse possibile, possono
essere installati a parete, die-
tro la posizione d’ascolto,
rivolti in avanti.
Se ciò non fosse possibile,
posizionateli lungo la parete
posteriore alla posizione d’
ascolto, in maniera tale che
guardino verso i diffusori
frontali. La parete posteriore
è anche quella lungo la quale
vanno posizionati i diffusori

surround posteriori in un
sistema a 7.1 canali. Il diffu-
sore surround posteriore in
un sistema a 6.1 canali, deve
essere posizionato sulla
parete retrostante il punto
d’ascolto, in maniera tale che
guardi verso il diffusore del
canale centrale.

I diffusori surround non
devono richiamare l’atten-
zione dell’ascoltatore specifi-
camente su di essi. Speri-
mentate il loro posiziona-
mento sino a che non sarete
in grado di ascoltare un
suono ambiente diffuso, che
accompagni con leggerezza
e disinvoltura il materiale di
programma principale ripro-
dotto dai diffusori frontali.

Non è né necessario né desi-
derabile orientare i diffusori
surround verso l’area 
d’ascolto. Dovrebbero anzi
essere orientati verso
l’esterno e verso l’alto, onde
produrre il giusto effetto.

Differenti posizionamenti per diffusori surround o surround
posteriori.

†

Posizionamento per diffusore surround posteriore in sistemi 6.1.