LX 2000 SUB - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

Read JBL LX 2000 SUB User Guide / Operation Manual online

3
Seit über 50 Jahren befasst sich
JBL mit allen Aspekten von Mu-
sik und Film, sei es nun Aufnah-
me oder Wiedergabe, vom Live-
Konzert bis hin zu Aufnahmen,
die Sie Zuhause spielen, im
Auto oder bei der Arbeit.
Wir sind fest davon überzeugt,
dass Ihnen Ihr neues JBL-
System bis ins Detail genau
jenen Spaß bereitet, den Sie
von ihm erwarten – und dass
Sie bei einer geplanten Neu-
anschaffung von Audiogeräten
für Zuhause, fürs Auto oder
fürs Büro JBL wieder in die
engere Wahl ziehen werden.
JBL Consumer Products
V I E L E N   D A N K,
dass Sie sich für JBL entschieden haben
Subwoofer
• Allgemein gilt, dass die
Basswiedergabe zunimmt,
wenn man einen Subwoofer
näher an eine Wand schiebt.
Aus diesem Grund erzielt
man den stärksten Tiefbass,
wenn man den Subwoofer in
einer Ecke aufstellt.
• Zudem empfehlen wir, dass
Sie den Subwoofer an der
gleichen Wand aufstellen
wie die Frontlautsprecher.
Sehr tiefe Töne breiten sich
normalerweise kugelförmig im
Raum aus. Das bedeutet, der
Zuhörer kann nicht feststellen,
von wo sie ausgehen. Dagegen
lassen sich Frequenzen
zwischen 75 und 150 Hz
insbesondere bei größeren
Lautstärken orten. Wenn Sie
den Subwoofer wie empfohlen
aufstellen, erzielen Sie mit
Ihrem Lautsprechersystem die
natürlichste Klangbühne und
die beste räumliche Abbildung.
Denken Sie bitte daran, dass es
sich hier nur um grundsätzliche
Richtlinien handeln kann, da der
Grundriss jedes Wohnzimmers
anders ausfällt. Unser Tip:
Stellen Sie den Subwoofer erst
einmal in der Nähe Ihres
bevorzugten Hörplatzes auf.
Suchen Sie dann im Raum nach
der Stelle, von der aus der
Subwoofer am besten klingt.
Stellen Sie den Subwoofer an
der gefundenen Stelle auf –
fertig!
A U F S T E L L U N G   D E S   S U B W O O F E R S
Anschluss-Tipp 
Trennen Sie die beiden Adern
des Lautsprecherkabels auf
einer Länge von rund 10 cm auf
und entfernen Sie an beiden
Adern rund 1 cm der Isolation
(siehe Zeichnung). Lautsprecher
und Steuergeräte besitzen ver-
gleichbare Anschlussfelder mit
entsprechend gekennzeich-
neten Anschlussklemmen (+/-).
Die meisten Hersteller von Laut-
sprechern und elektronischen
Geräten, JBL eingeschlossen,
benuzen die Farbe Rot, um den
Plus-Anschluss (+) und mit der
Farbe Schwarz den Minus-
Anschluss (-) zu kennzeichnen.
Den Plus-Pol der Lautsprecher-
kabel erkennen Sie an einem
Streifen bzw. an einer Riffelung.
Wichtig ist, dass Sie beide
Lautsprecher gleich verdrahten.
Plus am Lautsprecher muß mit
Plus am Verstärker verbunden
sein, ebenso wie Minus am
Lautsprecher mit Minus am Ver-
stärker. Wenn Sie z.B. beim
Anschluss von nur zwei Laut-
sprechern (Stereo-Betrieb) den
einen richtig anschließen und
beim anderen die Polung der
Kabel vertauschen, arbeiten die
beiden Lautsprecher nicht „in
Phase“ – der Ton klingt „dünn“,
die Bässe verschwinden und
das räumliche Klangbild leidet
merklich. Auch bei den heute
so beliebten Mehrkanal-
Surround-Systemen ist das
polrichtige Anschließen all
Ihrer Lautsprecher gleicher-
maßen wichtig. Nur dann
lassen sich nämlich Original-
Raumklang und präzise Ortung
des Programmmaterials um-
setzen.
L A U T S P R E C H E R   A N S C H L I E S S E N
Page of 8
Display

Click on the first or last page to see other LX 2000 SUB service manuals if exist.