Read JBL LX 2000 SUB (serv.man4) User Guide / Operation Manual online
3
Depuis plus de 50 ans, JBL est
impliquée dans chaque aspect
de l’enregistrement et de la
reproduction de musiques et
de films, des spectacles en
direct aux enregistrements qui
impliquée dans chaque aspect
de l’enregistrement et de la
reproduction de musiques et
de films, des spectacles en
direct aux enregistrements qui
passent chez vous, dans votre
voiture ou votre bureau.
voiture ou votre bureau.
Nous sommes convaincus que
le système JBL que vous venez
de choisir vous apportera tout
le plaisir que vous en attendez
le système JBL que vous venez
de choisir vous apportera tout
le plaisir que vous en attendez
– et que lorsque vous envisa-
gerez d’acheter d’autres appa-
reils audio pour chez vous,
votre voiture ou votre bureau,
votre choix se portera à nou-
veau sur JBL.
gerez d’acheter d’autres appa-
reils audio pour chez vous,
votre voiture ou votre bureau,
votre choix se portera à nou-
veau sur JBL.
M E R C I D ’ A V O I R C H O I S I J B L
Subwoofer
• En règle générale, la répon-
se aux fréquences basses
est meilleure si le subwoo-
fer est placé près du mur.
Pour optimiser la sortie, il
est donc préférable de pla-
cer le subwoofer dans un
angle de la pièce.
est meilleure si le subwoo-
fer est placé près du mur.
Pour optimiser la sortie, il
est donc préférable de pla-
cer le subwoofer dans un
angle de la pièce.
• Il est également conseillé de
le placer à proximité du mur
où sont positionnés les haut-
parleurs frontaux.
où sont positionnés les haut-
parleurs frontaux.
Les sons basse fréquence sont
normalement omnidirectionnels
et l’auditeur ne peut pas perce-
voir d’où ils proviennent.
Cependant, les fréquences entre
75Hz et 150Hz restent locali-
sables, surtout à volume élevé.
En plaçant votre subwoofer
comme nous vous le conseillons,
vous obtiendrez de votre systè-
me d’enceintes un rendu et une
image sonores très proches de
la réalité.
normalement omnidirectionnels
et l’auditeur ne peut pas perce-
voir d’où ils proviennent.
Cependant, les fréquences entre
75Hz et 150Hz restent locali-
sables, surtout à volume élevé.
En plaçant votre subwoofer
comme nous vous le conseillons,
vous obtiendrez de votre systè-
me d’enceintes un rendu et une
image sonores très proches de
la réalité.
Mais il ne s’agit que de conseils
généraux. Chaque pièce ayant
sa propre acoustique, JBL vous
recommande de procéder à des
essais de positionnement jus-
qu’à ce que le résultat obtenu
procure entière satisfaction.
Pour trouver l’endroit idéal, pla-
cez d’abord le subwoofer près
de la position d’écoute principa-
le, puis déplacez-le dans la
pièce jusqu’à ce que vous trou-
viez les performances en basses
qui vous procurent le plus de
plaisir.
généraux. Chaque pièce ayant
sa propre acoustique, JBL vous
recommande de procéder à des
essais de positionnement jus-
qu’à ce que le résultat obtenu
procure entière satisfaction.
Pour trouver l’endroit idéal, pla-
cez d’abord le subwoofer près
de la position d’écoute principa-
le, puis déplacez-le dans la
pièce jusqu’à ce que vous trou-
viez les performances en basses
qui vous procurent le plus de
plaisir.
E M P L A C E M E N T D U S U B W O O F E R
Raccordements
Séparer et dénuder les extré-
mités du câble de l’enceinte
comme illustré. Les enceintes
et terminaux électroniques ont
des bornes correspondantes
mités du câble de l’enceinte
comme illustré. Les enceintes
et terminaux électroniques ont
des bornes correspondantes
(+) et (-). La plupart des fabri-
cants d’enceintes et d’équipe-
ments électroniques, dont JBL,
utilisent la couleur rouge pour
désigner la borne (+) et la cou-
leur noire pour désigner la
borne (-).
cants d’enceintes et d’équipe-
ments électroniques, dont JBL,
utilisent la couleur rouge pour
désigner la borne (+) et la cou-
leur noire pour désigner la
borne (-).
Le fil (+) du câble d’enceinte
porte une rayure. Il est impor-
tant de raccorder les deux
enceintes de la même manière:
(+) sur l’enceinte au (+) sur
l’amplificateur et (-) sur l’en-
ceinte au (-) sur l’amplificateur.
porte une rayure. Il est impor-
tant de raccorder les deux
enceintes de la même manière:
(+) sur l’enceinte au (+) sur
l’amplificateur et (-) sur l’en-
ceinte au (-) sur l’amplificateur.
Le branchement ”déphasé”
entraîne un son médiocre, de
faibles graves et une mauvaise
qualité stéréo.
Avec l’arrivée des systèmes
d’ambiance acoustique à
canaux multiples, le rac-
cordement de toutes les
enceintes dans le système
avec la polarité correcte reste
tout aussi important afin de
préserver l’ambiance acous-
tique et d’assurer la directivité
du programme.
entraîne un son médiocre, de
faibles graves et une mauvaise
qualité stéréo.
Avec l’arrivée des systèmes
d’ambiance acoustique à
canaux multiples, le rac-
cordement de toutes les
enceintes dans le système
avec la polarité correcte reste
tout aussi important afin de
préserver l’ambiance acous-
tique et d’assurer la directivité
du programme.
C O N N E X I O N S D E S E N C E I N T E S
Click on the first or last page to see other LX 2000 SUB (serv.man4) service manuals if exist.