Read JBL ESCXCITE (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
IT
ALIANO
-11-
10. Level (livello)
Il livello relativo del suono prove-
niente da ogni diffusore dell'u-
nità escXcite può essere regolato
mentre si ascolta una registrazio-
ne sull'unità escXcite. Premendo
e rilasciando ripetutamente il
pulsante Level è possibile acce-
dere a ciascun canale. Il display
indica LVL (29) e gli indicatori
dei canali (28) LF (sinistro fron-
tale), C (centrale), RF (destro
frontale), RS (destro surround),
LS (sinistro surround) e SUB
(subwoofer) si illuminano per
indicare il diffusore attivo. Il
livello del canale selezionato può
essere modificato utilizzando i
pulsanti di regolazione +/- (11).
I livelli impostati in una modalità
restano validi per tutte le altre
modalità e non sono indipenden-
ti. Notare che l'indicatore della
barra di stato (27) non visualizza
nulla sul display, se non si pre-
mono i pulsanti +/-. Mentre l'in-
dicatore della barra di stato (27)
è acceso, gli indicatori dei canali
(28) e LVL (29) non vengono
visualizzati. Quindi, se le regola-
zioni vengono effettuate in una
modalità in cui un certo canale
non è disponibile, la fase di rego-
lazione di quel canale viene sal-
tata. Ad esempio, nella modalità
Phantom il livello del canale cen-
trale non può essere regolato
perché la modalità Phantom non
prevede un canale centrale. Nella
modalità stereo non è possibile
regolare né il livello centrale né
quelli surround, poiché la moda-
lità stereo non dispone di diffu-
sori surround o di un diffusore
centrale. Premendo per la setti-
ma volta il pulsante Level si esce
dalla modalità di regolazione del
livello dell'unità escXcite.
Il livello relativo del suono prove-
niente da ogni diffusore dell'u-
nità escXcite può essere regolato
mentre si ascolta una registrazio-
ne sull'unità escXcite. Premendo
e rilasciando ripetutamente il
pulsante Level è possibile acce-
dere a ciascun canale. Il display
indica LVL (29) e gli indicatori
dei canali (28) LF (sinistro fron-
tale), C (centrale), RF (destro
frontale), RS (destro surround),
LS (sinistro surround) e SUB
(subwoofer) si illuminano per
indicare il diffusore attivo. Il
livello del canale selezionato può
essere modificato utilizzando i
pulsanti di regolazione +/- (11).
I livelli impostati in una modalità
restano validi per tutte le altre
modalità e non sono indipenden-
ti. Notare che l'indicatore della
barra di stato (27) non visualizza
nulla sul display, se non si pre-
mono i pulsanti +/-. Mentre l'in-
dicatore della barra di stato (27)
è acceso, gli indicatori dei canali
(28) e LVL (29) non vengono
visualizzati. Quindi, se le regola-
zioni vengono effettuate in una
modalità in cui un certo canale
non è disponibile, la fase di rego-
lazione di quel canale viene sal-
tata. Ad esempio, nella modalità
Phantom il livello del canale cen-
trale non può essere regolato
perché la modalità Phantom non
prevede un canale centrale. Nella
modalità stereo non è possibile
regolare né il livello centrale né
quelli surround, poiché la moda-
lità stereo non dispone di diffu-
sori surround o di un diffusore
centrale. Premendo per la setti-
ma volta il pulsante Level si esce
dalla modalità di regolazione del
livello dell'unità escXcite.
11. Regolazione
Questi pulsanti sono associati
all'uso dei pulsanti Test (8),
Delay (9) e Level (10) per aumen-
tare o diminuire una regolazione.
Questi pulsanti sono associati
all'uso dei pulsanti Test (8),
Delay (9) e Level (10) per aumen-
tare o diminuire una regolazione.
12. Bass (toni bassi)
Premere (+) per aumentare il
livello della bassa frequenza.
Premere (-) per diminuire il livel-
lo della bassa frequenza.
Premere (+) per aumentare il
livello della bassa frequenza.
Premere (-) per diminuire il livel-
lo della bassa frequenza.
13. Treble (toni acuti)
Premere (+) per aumentare il
livello dell'alta frequenza.
Premere (-) per diminuire il livel-
lo dell'alta frequenza.
Premere (+) per aumentare il
livello dell'alta frequenza.
Premere (-) per diminuire il livel-
lo dell'alta frequenza.
14. - 17. Input (Ingresso)
Uno di questi quattro indicatori
s'illumina a seconda dell'ingresso
selezionato.
Uno di questi quattro indicatori
s'illumina a seconda dell'ingresso
selezionato.
18. - 21. Surround
Uno di questi pulsanti s'illumina
a seconda della modalità sur-
round scelta.
Uno di questi pulsanti s'illumina
a seconda della modalità sur-
round scelta.
22. Dolby Digital
Indica la presenza di un segnale
digitale codificato Dolby Digital.
Indica la presenza di un segnale
digitale codificato Dolby Digital.
23. dts
Indica la presenza di programmi
codificati DTS.
Indica la presenza di programmi
codificati DTS.
24. Dolby Pro Logic
S'illumina se si sta verificando la
decodificazione Dolby Pro Logic
di un segnale a due canali. Que-
sto indicatore può essere acceso
autonomamente (se si utilizzano
ingressi analogici) in associazione
con Dolby Digital (se si utilizza un
ingresso digitale in cui il segnale
formato Dolby Digital contiene
due canali e deve essere decodifi-
cato in multicanale) oppure con
PCM (se si utilizza un ingresso
digitale in cui i dati in formato
PCM di 2 canali sono decodificati
in multicanale).
S'illumina se si sta verificando la
decodificazione Dolby Pro Logic
di un segnale a due canali. Que-
sto indicatore può essere acceso
autonomamente (se si utilizzano
ingressi analogici) in associazione
con Dolby Digital (se si utilizza un
ingresso digitale in cui il segnale
formato Dolby Digital contiene
due canali e deve essere decodifi-
cato in multicanale) oppure con
PCM (se si utilizza un ingresso
digitale in cui i dati in formato
PCM di 2 canali sono decodificati
in multicanale).
25. PCM
S'illumina quando il segnale for-
nito attraverso l'ingresso digitale
selezionato è in formato PCM.
S'illumina quando il segnale for-
nito attraverso l'ingresso digitale
selezionato è in formato PCM.
26 . Late Night (ore notturne)
S'illumina quando è stata sele-
zionata la compressione Late
Night (ore notturne).
S'illumina quando è stata sele-
zionata la compressione Late
Night (ore notturne).
27. Indicatore della barra di
stato
Questi LED mostrano le regola-
zioni relative del volume, di Bass
(toni bassi), di Treble (toni
acuti), del livello e del ritardo dei
diffusori.
stato
Questi LED mostrano le regola-
zioni relative del volume, di Bass
(toni bassi), di Treble (toni
acuti), del livello e del ritardo dei
diffusori.
28. Indicatore diffusore
Identifica il diffusore che viene
regolato. LS è il diffusore sinistro
surround, LF è il diffusore sini-
stro frontale, C è il diffusore cen-
trale, RF è il diffusore destro
frontale, RS è il diffusore destro
surround e SUB è il subwoofer.
Identifica il diffusore che viene
regolato. LS è il diffusore sinistro
surround, LF è il diffusore sini-
stro frontale, C è il diffusore cen-
trale, RF è il diffusore destro
frontale, RS è il diffusore destro
surround e SUB è il subwoofer.
29. Level (livello)
S'illumina quando l'unità
escXcite è nella modalità di rego-
lazione del livello.
S'illumina quando l'unità
escXcite è nella modalità di rego-
lazione del livello.
30. Delay (ritardo)
S'illumina quando l'unità
escXcite è nella modalità di rego-
lazione del ritardo.
S'illumina quando l'unità
escXcite è nella modalità di rego-
lazione del ritardo.
31. On
Indica che l'unità escXcite è com-
pletamente accesa.
Indica che l'unità escXcite è com-
pletamente accesa.
32. Standby
Indica che l'unità escXcite è col-
legata ad una presa attiva a pare-
te e che l'interruttore principale
sul pannello posteriore è acceso
ed impostato sulla
posizione ON/Standby, ma
l'unità non è attivata.
Indica che l'unità escXcite è col-
legata ad una presa attiva a pare-
te e che l'interruttore principale
sul pannello posteriore è acceso
ed impostato sulla
posizione ON/Standby, ma
l'unità non è attivata.
33. Mute (disattivazione audio)
S'illumina quando viene attivata
la funzione di disattivazione del-
l'audio (l'unità escXcite è accesa,
ma non emette alcun suono).
S'illumina quando viene attivata
la funzione di disattivazione del-
l'audio (l'unità escXcite è accesa,
ma non emette alcun suono).
Click on the first or last page to see other ESCXCITE (serv.man7) service manuals if exist.