Read JBL DSC 1000 (serv.man10) User Guide / Operation Manual online
8
INFORMAZIONI DI BASE
A proposito di questo
manuale
manuale
• Il tipo e la quantità di funzioni e opera-
zioni che possono essere utilizzate
per un particolare disco variano a
seconda delle caratteristiche proprie
di detto disco. In alcuni casi queste
funzioni e operazioni possono differire
dalle descrizioni fornite in questo
manuale. In tale circostanza, seguite
le istruzioni mostrate sullo schermo.
Questo manuale può circostanziare
solo le operazioni di base su un disco.
per un particolare disco variano a
seconda delle caratteristiche proprie
di detto disco. In alcuni casi queste
funzioni e operazioni possono differire
dalle descrizioni fornite in questo
manuale. In tale circostanza, seguite
le istruzioni mostrate sullo schermo.
Questo manuale può circostanziare
solo le operazioni di base su un disco.
• Per talune operazioni l’icona
/
potrebbe apparire sullo schermo.
Ciò indica che l’operazione descritta
su questo manuale non è disponibile
nel disco presente nel riproduttore.
Ciò indica che l’operazione descritta
su questo manuale non è disponibile
nel disco presente nel riproduttore.
• Le illustrazioni dei display On-
Screen e del pannello frontale
contenute in questo manuale sono
unicamente a scopo di spiegazione.
I display reali possono differire da
tali illustrazioni.
contenute in questo manuale sono
unicamente a scopo di spiegazione.
I display reali possono differire da
tali illustrazioni.
Compatibile sia con DVD
che con CD
che con CD
• Il DVD riprodurra' tutti i CD audio
convenzionali, i registrabili (CD-R) e i
riscrivibili (CD-RW) con i loghi
riportati in questa pagina, MP3, WMA
(v8 & v9) cosi' come qualsiasi VCD o
DVD-Video con codice regione 0 o 2.
riscrivibili (CD-RW) con i loghi
riportati in questa pagina, MP3, WMA
(v8 & v9) cosi' come qualsiasi VCD o
DVD-Video con codice regione 0 o 2.
Formati di dischi supportati da questo
lettore
Questa unità può riprodurre i seguenti
formati disco (8 cm e 12 cm):
lettore
Questa unità può riprodurre i seguenti
formati disco (8 cm e 12 cm):
• DVD-AUDIO e DVD-VIDEO
• DVD-R
• DVD-RW
• DVD+R
• DVD+RW
• CD
• CD-R
• CD-RW
• VCD
• S-VCD
• DVD-R
• DVD-RW
• DVD+R
• DVD+RW
• CD
• CD-R
• CD-RW
• VCD
• S-VCD
NOTA: alcuni dischi, a causa di alcune
differenze di formato, possono
comprendere un mix di funzioni non
compatibili con l’unità DVD.
Analogamente, sebbene DVD possa
svolgere un’ampia gamma di funzioni,
non tutti i dischi comprendono tutte le
capacità del sistema DVD. Ad esempio
sebbene DVD sia compatibile con i
dischi ad angolazione multipla, questa
funzione è possibile soltanto se il disco
differenze di formato, possono
comprendere un mix di funzioni non
compatibili con l’unità DVD.
Analogamente, sebbene DVD possa
svolgere un’ampia gamma di funzioni,
non tutti i dischi comprendono tutte le
capacità del sistema DVD. Ad esempio
sebbene DVD sia compatibile con i
dischi ad angolazione multipla, questa
funzione è possibile soltanto se il disco
è stato codificato per la riproduzione
ad angolazione multipla. Inoltre DVD
può riprodurre le colonne sonore
codificate Dolby Digital e DTS, tuttavia
il numero e i tipi di tracce disponibili
variano da disco a disco. Per accertarsi
che sia disponibile la funzione
specifica oppure l’opzione di colonna
sonora occorre controllare le opzioni
riportate sulla custodia del disco.
ad angolazione multipla. Inoltre DVD
può riprodurre le colonne sonore
codificate Dolby Digital e DTS, tuttavia
il numero e i tipi di tracce disponibili
variano da disco a disco. Per accertarsi
che sia disponibile la funzione
specifica oppure l’opzione di colonna
sonora occorre controllare le opzioni
riportate sulla custodia del disco.
• La capacita' di riproduzione dei
dischi CD-R, CD-RW, WMA, JPEG,
MP3, VCD/SVCD, DVD-R, DVD+R,
DVD-RW o DVD+RW puo' variare a
seconda della qualita' del disco e del
registratore utilizzato per scriverlo.
MP3, VCD/SVCD, DVD-R, DVD+R,
DVD-RW o DVD+RW puo' variare a
seconda della qualita' del disco e del
registratore utilizzato per scriverlo.
Attenzioni nel maneggiare i dischi
• Per mantenere pulito il disco,
• Per mantenere pulito il disco,
prenderlo dai lati. Non toccarne la
superficie.
superficie.
• Non attaccare carta o nastro
adesivo al disco
• Se cade colla (o sostanza similare)
sul disco, rimuoverla completamente
prima di tentare di riprodurlo.
prima di tentare di riprodurlo.
• No esporre i dischi alla luce diretta
del sole o a sorgenti di calore né
lasciarlo in macchina quando vi sia
esposizione diretta ai raggi solari.
lasciarlo in macchina quando vi sia
esposizione diretta ai raggi solari.
• Dopo la riproduzione porre il disco
nella sua custodia.
• Mai scrivere sulla faccia etichettata
del disco con penne a sfera o altri
utensili da scrittura.
utensili da scrittura.
• Fare attenzione a non far cadere e a
non rischiare di piegare il disco.
Precauzioni per la Pulizia del Disco
• Prima di ogni riproduzione, pulite il
• Prima di ogni riproduzione, pulite il
disco con un panno asciutto.
Strofinate dal centro verso l’esterno.
Strofinate dal centro verso l’esterno.
• Non impiegare mai solventi quali
benzine, lucidanti, pulitori o spry anti-
statici per la pulizia di LP vinilici.
statici per la pulizia di LP vinilici.
Precauzioni di Installazione del
Disco
• Non inserire più di un disco nel
Disco
• Non inserire più di un disco nel
cassettino.
• Non posizionare il disco capovolto
nel cassettino.
• Non tentare di chiudere il cassettino
se il disco non è centrato
perfettamente.
perfettamente.
Codici Regionali
I riproduttori e i dischi DVD sono
progettati con restrizioni regionali che
regolano la possibilità di riprodurre i
dischi nelle varie aree geografiche. Se
il numero di regione indicato sul disco
che intendete riprodurre non
corrisponde a quello del riproduttore,
non sarete in grado di leggere quel
disco. Sul display del pannello frontale
apparirà il messaggio “REGION ERR”.
Il codice regionale di questo
riproduttore è indicato sul pannello
posteriore e sull’imballo.
progettati con restrizioni regionali che
regolano la possibilità di riprodurre i
dischi nelle varie aree geografiche. Se
il numero di regione indicato sul disco
che intendete riprodurre non
corrisponde a quello del riproduttore,
non sarete in grado di leggere quel
disco. Sul display del pannello frontale
apparirà il messaggio “REGION ERR”.
Il codice regionale di questo
riproduttore è indicato sul pannello
posteriore e sull’imballo.
Telecomando
• Assicuratevi di seguire la corretta
polarità nell’installare le batterie. Le
indicazioni sono riportate
nell’apposito scomparto.
L’inversione di polarità delle batterie
potrebbe causare danni al
dispositivo.
indicazioni sono riportate
nell’apposito scomparto.
L’inversione di polarità delle batterie
potrebbe causare danni al
dispositivo.
• Usate solo il tipo e la misura di
batterie specificati.
• Non mescolate tipologie differenti di
batterie (ad es. alkaline e zinco-
carbone) o vecchie batterie con
nuove.
carbone) o vecchie batterie con
nuove.
• Se prevedete di non impiegare il
telecomando per un lungo periodo di
tempo, rimuovete le batterie per
evitare possibili danni dovuti alla
perdita di liquido e alla corrosione.
tempo, rimuovete le batterie per
evitare possibili danni dovuti alla
perdita di liquido e alla corrosione.
IT
ALIANO
Click on the first or last page to see other DSC 1000 (serv.man10) service manuals if exist.