BALBOA SUB 10 (serv.man6) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

JBL

®

on valmistanut ensiluokkaisia audiolaitteita konserttisaleihin,

äänitysstudioihin ja elokuvateattereihin jo yli 60 vuotta. Huippuartistit
ja ääniteknikot arvostavat kestäviä tuotteitamme kaikkialla
maailmassa.

Titaanilaminoidut diskanttikalotit, EOS-aaltoputket ja
suorituskykyiset elementit ovat esimerkkejä edistyksellisistä
ratkaisuista, joita JBL Balboa tarjoaa. Nauti kuulemastasi!

Ota kaiuttimet varovasti pois myyntipakkauksesta ja ilmoita
mahdollisista kuljetusvaurioista välitömästi kauppiaalle ja/tai
kuljetusliikkeeseen. Säilytä pakkauslaatikot ja -materiaalit tulevia
tarpeita varten.

Parhaan sijoituspaikan löytäminen subwooferille on jonkin verran
hankalampaa kuin täyden kaistan kaiuttimille, joten sinun kannattaa
lukea huolellisesti nämä ohjeet ennen subwooferin lopullista
kytkemistä äänentoistojärjestelmääsi.

Jos tarvitset lisätietoja tuotteesta tai asennuksesta, ota yhteyttä
jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Kannattaa myös vierailla
verkkosivuillamme osoitteessa www.jbl.com.

Subwooferin suorituskyky riippuu sijoituspaikasta ja sijainnista
satelliittikaiuttimiin nähden. Säädä sen äänenvoimakkuus
satellikaiuttimien voimakkuuteen sopivaksi, jotta bassoäänet
sulautuvat saumattomasti muuhun äänimateriaaliin ja
kaiutinjärjestelmä soi kokonaisuudessaan yhtenäisesti. Liian
voimakkaaksi säädetty subwoofer johtaa ylikorostuneeseen ja
kumisevaan bassontoistoon. Liian hiljaiseksi säädetty subwoofer ei
tukevoita äänentoistoa aiotulla tavalla.

Tässä vielä hiukan lisätietoa subwooferin asennusta varten. Yleisen
käsityksen mukaan subwooferin sijoituspaikalla ei ole suurta
merkitystä missään tilanteessa, sillä matalien taajuuksien (alle 125 Hz)
tulosuuntaa on vaikea arvioida. Teoriassa pitää paikkansa, että
äärimmäisen matalat taajuudet ovat suurien aallonpituuksien takia
suuntaamattomia, mutta todellisessa käyttötilanteessa asia ei ole
näin yksinkertainen. Rajallisessa huonetilassa heijastukset, seisovat
aallot ja äänen absorboituminen vaikuttavat ratkaisevasti minkä
tahansa subwoofer-järjestelmän toimintaan. Siksi subwooferin
sijoituspaikka pitää valita huolellisesti kokeilemalla eri vaihtoehtoja.

Huoneen erityispiirteet asettavat omat rajoituksensa subwooferin
sijoittamiselle. Subwooferia ei esimerkiksi pystytä aina sijoittamaan
kummankaan etukaiuttimen lähelle. Sopivaa paikkaa valittaessa
kannattaa muistaa, että subwooferin sijainti vaikuttaa merkittävästi
bassotoiston voimakkuuteen ja äänenlaatuun. Jätä kaikissa
tapauksissa vähintään 15 cm tyhjää tilaa seinän ja subwooferin
refleksiaukon väliin.

Tässä esimerkkikuvassa subwoofer on sijoitettu huoneen
nurkkaan, jotta bassotoisto olisi mahdollisimman voimakas.

SUB

RIGHT-
CHANNEL

SPEAKER

PRIMARY
LISTENING
AREA

SUOMI

Subwoofer

Oikea etukaiutin

Ensisijainen kuuntelupaikka