Read JBL BALBOA SUB 10 (serv.man11) User Guide / Operation Manual online
Généralités
Subwoofer alimenté JBL Balboa
™
SUB10
Depuis plus de 60 ans, JBL
®
fournit les équipements audio aux salles
de concert, aux studios d’enregistrement et aux salles de cinéma du
monde entier, et il est devenu sans conteste le choix des principaux
artistes et ingénieurs du son pour l’enregistrement. Avec JBL
Balboa Series, des technologies innovantes comme les tweeters à
dôme laminé en titane, les guides d’onde EOS et les transducteurs
haute performance, sont à votre disposition. Profitez-en !
monde entier, et il est devenu sans conteste le choix des principaux
artistes et ingénieurs du son pour l’enregistrement. Avec JBL
Balboa Series, des technologies innovantes comme les tweeters à
dôme laminé en titane, les guides d’onde EOS et les transducteurs
haute performance, sont à votre disposition. Profitez-en !
Déballage du subwoofer
Si vous suspectez que l'équipement a subi un quelconque dommage
au cours de son transport, contactez immédiatement votre
revendeur ou la société de livraison. Gardez le carton et autres
matériaux d'emballage dans un endroit sûr où vous pourrez
facilement les retrouver.
au cours de son transport, contactez immédiatement votre
revendeur ou la société de livraison. Gardez le carton et autres
matériaux d'emballage dans un endroit sûr où vous pourrez
facilement les retrouver.
Emplacements
L'installation d'un subwoofer peut s'avérer plus compliquée que
celle des autres enceintes de votre chaîne. Il est donc fortement
recommandé de lire attentivement ces lignes avant de brancher le
subwoofer au reste de votre système.
Pour tout renseignement complémentaire concernant votre
installation, veuillez contacter votre détaillant ou votre distributeur,
ou consultez www.jbl.com pour obtenir de l’aide.
celle des autres enceintes de votre chaîne. Il est donc fortement
recommandé de lire attentivement ces lignes avant de brancher le
subwoofer au reste de votre système.
Pour tout renseignement complémentaire concernant votre
installation, veuillez contacter votre détaillant ou votre distributeur,
ou consultez www.jbl.com pour obtenir de l’aide.
Les performances du subwoofer dépendent directement de
l'emplacement de cet équipement dans la pièce d'écoute et de son
positionnement relatif par rapport aux enceintes satellites. Le
réglage du volume sur celui des enceintes droite et gauche est
également d'importance cruciale pour l'harmonisation de toute la
chaîne acoustique. Si vous le réglez trop fort, vous obtiendrez des
basses bombastiques et par trop dominantes. Si vous le réglez sur
une valeur trop faible, vous remettrez l'utilité du subwoofer en
question.
l'emplacement de cet équipement dans la pièce d'écoute et de son
positionnement relatif par rapport aux enceintes satellites. Le
réglage du volume sur celui des enceintes droite et gauche est
également d'importance cruciale pour l'harmonisation de toute la
chaîne acoustique. Si vous le réglez trop fort, vous obtiendrez des
basses bombastiques et par trop dominantes. Si vous le réglez sur
une valeur trop faible, vous remettrez l'utilité du subwoofer en
question.
De manière générale, plus vous placerez le subwoofer près des
murs et des angles, plus l'effet des basses sera amplifié. Si vous
estimez que l'image sonore totale contient relativement trop de sons
basse fréquence, éloignez le subwoofer des parois. Et vice et versa.
Les conseils d'installation ci-après peuvent éventuellement vous
aider. Les acousticiens s'accordent à dire que les fréquences
basses, au-dessous de 125 Hz, sont omnidirectionnelles en
conditions de champ libre. En conséquence, la question de
l'emplacement d'un subwoofer ne serait pas d'importance cruciale.
Mais s'il est vrai en théorie que les grandes longueurs d'onde de
très basse fréquence n'ont pas de caractéristiques directionnelles,
il en va autrement de l'installation d'un subwoofer dans une pièce
de dimensions limitées où les réflexions, les ondes stationnaires et
les absorptions influent sur la qualité des émissions de toute source
sonore. C'est pourquoi il importe de faire plusieurs essais de
positionnement du subwoofer avant de décider de son emplacement
définitif.
murs et des angles, plus l'effet des basses sera amplifié. Si vous
estimez que l'image sonore totale contient relativement trop de sons
basse fréquence, éloignez le subwoofer des parois. Et vice et versa.
Les conseils d'installation ci-après peuvent éventuellement vous
aider. Les acousticiens s'accordent à dire que les fréquences
basses, au-dessous de 125 Hz, sont omnidirectionnelles en
conditions de champ libre. En conséquence, la question de
l'emplacement d'un subwoofer ne serait pas d'importance cruciale.
Mais s'il est vrai en théorie que les grandes longueurs d'onde de
très basse fréquence n'ont pas de caractéristiques directionnelles,
il en va autrement de l'installation d'un subwoofer dans une pièce
de dimensions limitées où les réflexions, les ondes stationnaires et
les absorptions influent sur la qualité des émissions de toute source
sonore. C'est pourquoi il importe de faire plusieurs essais de
positionnement du subwoofer avant de décider de son emplacement
définitif.
Le positionnement dépendra de votre pièce, de la quantité et de la
qualité des graves requis (par exemple, si votre pièce permet ou non
le positionnement du subwoofer à proximité d’une enceinte
satellite). Assurez-vous de laisser au moins six pouces entre le mur
et l’évent du subwoofer.
qualité des graves requis (par exemple, si votre pièce permet ou non
le positionnement du subwoofer à proximité d’une enceinte
satellite). Assurez-vous de laisser au moins six pouces entre le mur
et l’évent du subwoofer.
3
Cet exemple illustre l’installation du subwoofer dans l’angle
pour optimiser la sortie des graves.
pour optimiser la sortie des graves.
SUB
RIGHT-
CHANNEL
CHANNEL
SPEAKER
PRIMARY
LISTENING
AREA
LISTENING
AREA
FRANÇAIS
SUB
ENCEINTE
CANAL DROIT
CANAL DROIT
ZONE
D’ÉCOUTE
PRIMAIRE
D’ÉCOUTE
PRIMAIRE
Click on the first or last page to see other BALBOA SUB 10 (serv.man11) service manuals if exist.