ATX 30 (serv.man5) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

Beginnen Sie die Suche nach
dem optimalen Aufstellort
damit, dass Sie den Subwoofer
so nahe wie nur möglich neben
einem der Front-Lautsprecher
platzieren. Erhalten Sie beim
Hörtest zu viel Bass oder klingt
der Bass verzerrt, reduzieren
Sie bitte die Subwoofer-
Lautstärke mit Hilfe des 
VOLUME-Reglers. Beschränkt
sich die Bassüberhöhung auf
bestimmte Frequenzen, sollten
Sie die Anordnung in Ihrem

Wohnraum modifizieren. Dazu
stehen Ihnen folgende
Möglichkeiten zur Verfügung:
• Stellen Sie den Subwoofer

weiter entfernt von den
Wänden auf.

• Ändern Sie Ihre Hörposition.
• Ändern Sie sowohl Ihre

Hörposition als auch die
Platzierung Ihres Subwoofers.

Kurzzeitig vertragen Lautspre-
cher problemlos hohe Ver-
stärkerleistungen, auch wenn
diese weit über der Nenn-
belastbarkeit der Boxen liegen.
Werden Verstärker überlastet,
so beginnen sie hörbar zu ver-
zerren ("clipping"). Dabei wer-
den den Lautsprechern zerstö-
rerische Gleichströme und
Hoch-Frequenzschwingungen
zugeführt. Vor allem kleine, lei-
stungsschwache Verstärker
oder Receiver werden schnell
übersteuert und gefährden
dann selbst hochbelastbare
Boxen. Zur lauten

Musikwiedergabe sollten daher
nur entsprechend wattstarke
Verstärker eingesetzt werden.
In jedem Fall aber darf der
Lautstärke-Regler nur so weit
aufgedreht werden, dass noch
keine Verzerrungen hörbar
sind.

Zur Reinigung lhrer Laut-
sprecher genügt ein sauberes
Tuch, das nötigenfaIls leicht
angefeuchtet wird.
Möbelpolitur Wachs oder Rein-
gungsmittel sollten nicht ange-
wendet werden. Die Stoff-
bespannung ist vorsichtig mit
einem Staubsauger zu säubern

(auf kleinster Saugstufe),
Flecken sind gegebenenfalls
mit einem Schaumreiniger zu
entfernen. Sollten Ihre Laut-
sprecher jemals eine Reparatur
benötigen, so bringen Sie sie
am besten zu lhrem JBL-
Fachhändler, wo Sie sie auch
gekauft haben. SolIte dies aus
irgendwelchen Gründen nicht
möglich sein, so wenden Sie
sich bitte schriftlich oder tele-
tonisch an die JBL Service-
abteilung der Firma harman
deutschland GmbH & Co. KG,
Hunderstrasse 1, 74080 Heil-
bronn, Tel. 07131/480-0. 
Dort wird man lhnen gerne 
weiterhelfen.