TU 970II (serv.man4) - Harman Kardon Audio EMC - CB Certificate (repair manual). Page 22

Page 20 of 24 

Report Reference No.: CPSA0106916 

 

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

Test Report EN 60065E Rev. 00 / 2004-09 

 

J.2 

NO: In Norway, due to IT power distribution system 
used, the a.c. MAINS supply voltage is considered 
to be equal to the line-to-line voltage, and will 
remain 230V in case of a single earth fault. 

 N 

ZC 

ANNEX ZC TO EN 60 065, A-DEVIATIONS 

⎯ 

5 

DE: additional markings required in German language: 

⎯ 

 

- cathode ray tubes with an accelerating voltage 
between 20 kV and 30 kV (marking on the tube) 

No CRT 

N 

 

- TV receivers whose picture tube has an 
accelerating voltage between 20 kV and 30 kV 

 N 

 

- TV receivers whose picture tube has an 
accelerating voltage greater than 30 kV 

 N 

 

- TV receivers whose picture tube has an 
accelerating voltage less than 20 kV 

 N 

5.1 

IT: additional markings on the outside of the TV 
receiver in Italian language 

No TV receiver 

N 

 

IT: user instructions in Italian language including a 
conformity declaration 

 N 

 

IT: certification number on the back cover 

 

N 

14 

SE: Switches containing mercury such as 
thermostats, relays and level controllers are not 
allowed. 

 N