Read Harman Kardon TU 970 (serv.man8) User Guide / Operation Manual online
1 Indicatore di Accensione: Questo indica-
tore s’illumina in ambra quando l’unità è in mo-
dalità d’attesa (standby) a segnalare che è pron-
ta per essere accesa. Quando l’unità è operativa,
l’indicatore cambia la sua illuminazione in blù.
tore s’illumina in ambra quando l’unità è in mo-
dalità d’attesa (standby) a segnalare che è pron-
ta per essere accesa. Quando l’unità è operativa,
l’indicatore cambia la sua illuminazione in blù.
2 Interruttore d’Accensione: Premete que-
sto tasto per accendere il TU 970; premetelo
nuovamente per spegnere l’unità (standby).
Notare che l’Indicatore d’accensione 1,
nelle vicinanze dell’interruttore si illuminerà in
blù una volta accesa l’unità.
sto tasto per accendere il TU 970; premetelo
nuovamente per spegnere l’unità (standby).
Notare che l’Indicatore d’accensione 1,
nelle vicinanze dell’interruttore si illuminerà in
blù una volta accesa l’unità.
3 Selettore di Banda: Premere questo tasto
per selezionare tra le modalità DAB, bande di
frequenze FM e AM.
per selezionare tra le modalità DAB, bande di
frequenze FM e AM.
4 Selettore Funzione/Modo FM: In moda-
lità DAB, premendo questo tasto si attiveranno
l’ordine delle stazioni, l’indicatore del grado di
errore del segnale, la sintonia in preselezione, la
versione del software, il Tasso di Controllo Dina-
mico o le funzioni di sintonia manuale. In moda-
lità FM premete questo tasto per selezionare la
ricezione in mono o in stereo delle stazioni FM.
In modalità stereo la scritta
lità DAB, premendo questo tasto si attiveranno
l’ordine delle stazioni, l’indicatore del grado di
errore del segnale, la sintonia in preselezione, la
versione del software, il Tasso di Controllo Dina-
mico o le funzioni di sintonia manuale. In moda-
lità FM premete questo tasto per selezionare la
ricezione in mono o in stereo delle stazioni FM.
In modalità stereo la scritta
STEREO
apparirà
sul Display Informativo 7, e il sintonizzatore
riceverà in stereofonia quelle stazioni che tra-
smettono segnali stereo. In modalità mono, i
segnali destro e sinistro delle emittenti stereofo-
niche verranno mixati assieme e riprodotti su
entrambi i canali. Selezionate
riceverà in stereofonia quelle stazioni che tra-
smettono segnali stereo. In modalità mono, i
segnali destro e sinistro delle emittenti stereofo-
niche verranno mixati assieme e riprodotti su
entrambi i canali. Selezionate
MONO
per ua
miglior ricezione dei segnali più deboli.
5 Tasto Info/RDS: In modalità DAB, premen-
do questo tasto si cambierà il contenuto della
linea inferiore del Display Informativo. In moda-
lità RDS questo tasto farà sì che si possano sele-
zionare le differenti opzioni RDS.
do questo tasto si cambierà il contenuto della
linea inferiore del Display Informativo. In moda-
lità RDS questo tasto farà sì che si possano sele-
zionare le differenti opzioni RDS.
6 Tasto Sintonia Automatica: In modalità
DAB, premete questo tasto per eseguire una
scansione automatica di tutte le stazioni locali
disponibili. Per effettuare una scansione di tutte
le stazioni disponibili, mantenete il tasto premu-
to per tre secondi, sino a che nel Display Infor-
mativo Principale 7 appaia la scritta
DAB, premete questo tasto per eseguire una
scansione automatica di tutte le stazioni locali
disponibili. Per effettuare una scansione di tutte
le stazioni disponibili, mantenete il tasto premu-
to per tre secondi, sino a che nel Display Infor-
mativo Principale 7 appaia la scritta
AUTOSCAN FULL
.
7 Display Informativo: Questo display a due
linee fornisce messaggi e indicazioni di stato per
aiutarvi ad operare con il sintonizzatore.
linee fornisce messaggi e indicazioni di stato per
aiutarvi ad operare con il sintonizzatore.
8 Dimmer: Premete questo tasto per diminui-
re la luminosità del display sul pannello frontale.
La prima pressione del tasto diminuirà l’intensità
luminosa della metà, rispetto alla condizione
standard, la successiva pressione riporterà il
display alla normale luminosità. Il display tornerà
comunque alla sua normale luminosità ogni qual
volta l’unità venga accesa.
re la luminosità del display sul pannello frontale.
La prima pressione del tasto diminuirà l’intensità
luminosa della metà, rispetto alla condizione
standard, la successiva pressione riporterà il
display alla normale luminosità. Il display tornerà
comunque alla sua normale luminosità ogni qual
volta l’unità venga accesa.
9 Tasto Memoria: Premete questo tasto per
raggiungere la posizione di memoria che tiene
immagazzinata una locazione preselezionata nel
tuner. Il TU 970 consente l’immagazzinamento i
memoria di preselezione di 10 stazioni DAB,
30 FM e 30 AM. (Vedi a pagina 9 per ulteriori
informazioni sulle preselezioni del sintonizza-
tore).
raggiungere la posizione di memoria che tiene
immagazzinata una locazione preselezionata nel
tuner. Il TU 970 consente l’immagazzinamento i
memoria di preselezione di 10 stazioni DAB,
30 FM e 30 AM. (Vedi a pagina 9 per ulteriori
informazioni sulle preselezioni del sintonizza-
tore).
) Anello di Controllo: Ruotate in senso
antiorario la manopola per sintonizzare le stazio-
ni con frequenza più bassa, e in senso orario per
sintonizzare quelle con frequenza più alta.
Quando viene sintonizzata una stazione con
segnale forte, sul Display Informativo 7
appare la scritta
antiorario la manopola per sintonizzare le stazio-
ni con frequenza più bassa, e in senso orario per
sintonizzare quelle con frequenza più alta.
Quando viene sintonizzata una stazione con
segnale forte, sul Display Informativo 7
appare la scritta
TUNED
. Ruotate ancora la
manopola per arrivare al successivo incremento
di frequenza in Modalità Sintonia Manuale,
o automaticamente alla successiva stazione con
un segnale sufficientemente forte per una
ricezione di qualità accettabile, in modalità
Sintonia Automatica. L’ “Anello” controlla i
parametri di differenti menù.
di frequenza in Modalità Sintonia Manuale,
o automaticamente alla successiva stazione con
un segnale sufficientemente forte per una
ricezione di qualità accettabile, in modalità
Sintonia Automatica. L’ “Anello” controlla i
parametri di differenti menù.
! Tasto Selezione: In modalità FM o AM,
premete questo tasto per selezionare la Sintonia
Automatica, la Sintonia Manuale o la Sintonia
Preselezioni. In modalità DAB premete questo
tasto per selezionare la stazione indicata.
premete questo tasto per selezionare la Sintonia
Automatica, la Sintonia Manuale o la Sintonia
Preselezioni. In modalità DAB premete questo
tasto per selezionare la stazione indicata.
@ Finestrella del Sensore Remoto: Il
sensore dietro questa finestrella riceve i segnali
ad infrarosso dal telecomando. Puntate il teleco-
mando verso quest’area e non bloccate o coprire
la finestrella, a meno che no sia stato installato
un sensore remoto esterno.
sensore dietro questa finestrella riceve i segnali
ad infrarosso dal telecomando. Puntate il teleco-
mando verso quest’area e non bloccate o coprire
la finestrella, a meno che no sia stato installato
un sensore remoto esterno.
1
3
4
5
6
7
8
2
!
@
9
4 CONTROLLI DEL PANELLO FRONTALE
Controlli del Panello Frontale
1
2
3
4
2
3
4
5
6
7
8
6
7
8
9
)
!
@
)
!
@
Indicatore di Accensione
Interruttore d’Accensione
Selettore di Banda
Selettore Funzione/Modo FM
Interruttore d’Accensione
Selettore di Banda
Selettore Funzione/Modo FM
Tasto Info/RDS
Tasto Sintonia Automatica
Display Informativo
Dimmer
Tasto Sintonia Automatica
Display Informativo
Dimmer
Tasto Memoria
Anello di Controllo
Tasto Selezione
Finestra del Sensore Remoto
Anello di Controllo
Tasto Selezione
Finestra del Sensore Remoto
Click on the first or last page to see other TU 970 (serv.man8) service manuals if exist.