TU 940 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

Read Harman Kardon TU 940 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online

5
FRAN
Ç
AIS
ANTENNE FM
Choisissez l'antenne FM qui convient le
mieux à vos besoins :
1. Connectez l'antenne intérieure dipôle
fournie avec votre TU940, à l'entrée
FM ANTENNA 75 Ohms 
. Cette
antenne fonctionne bien dans les
secteurs où le signal est fort, mais il
peut être nécessaire de changer sa
position pour une meilleure réception
de votre station préférée. Assurez-
vous que l'antenne dipôle soit étirée
au maximum.
2. D'autres antennes intérieures sont
disponibles chez votre revendeur.
Elles peuvent améliorer la réception,
en offrant une plus grande flexibilité
de positionnement.
3. Si la réception n'est pas satisfaisante
en utilisant une antenne intérieure,
débranchez-la et installez une
antenne extérieure, comme indiqué
sur la figure 
. Utilisez un adaptateur
300/75 Ohms si le câble de l'antenne
est fait de deux fils en cuivre de 300
Ohms, comme indiqué à la page 4.
4. L'entrée 75 Ohms du tuner TU940
peut aussi être connectée au service
FM par le système d'antennes du
réseau câblé.
ANTENNE AM
Connectez en boucle l'antenne AM aux
bornes marquées AM LOOP ANTENNA
. Pour une meilleure réception, placez
l'antenne à l'écart de l'appareil et de
sources de parasites, tels que les télévi-
seurs et les ordinateurs. Elle devrait aussi
être placée à l'écart de tout objet métal-
lique. Dans les zones de faible réception,
une antenne extérieure peut améliorer la
qualité du son et de la réception.
Connectez l'antenne comme 
indiqué,
en vous assurant de connecter un fil à la
masse GND, pour faire prise de terre,
comme indiqué à la page 4.
CONNEXION AU
PRÉAMPLIFICATEUR OU À
L'AMPLIFICATEUR INTÉGRÉ
En utilisant les câbles fournis, connectez
les prises droite et gauche de sortie
OUTPUT 
, situées à l'arrière du TU940,
à l'entrée tuner de votre préamplificateur
ou amplificateur intégré. Veillez-vous à
respecter les codes-couleurs pour faire
vos connexions : le rouge se branche sur
les canaux droits et le blanc sur les
canaux gauches.  Pour éviter
d'endommager vos enceintes, veillez à
bien enfoncer chaque connecteur.
N.B. Avant de faire une connexion audio,
débranchez tous les éléments de votre
système audio. Pour éviter les bruits ou
de bourdonnements dans votre système,
placez tous les câbles de connexion
entre les éléments à l'écart du cordon
l'alimentation et des câbles des
enceintes.
PRISES REMOTE IN/OUT
Grâce aux prises REMOTE IN/OUT, il est
possible de contrôler le réglage et autres
fonctions du TU940 (selon la télécom-
mande utilisée), lorsqu'il est utilisé avec
un amplificateur Harman Kardon avec
télécommande, même si la cellule
sensible intégrée du TU940 est
recouverte (cf. l'inscription à l'avant de
l'appareil). Connectez l'entrée REMOTE
IN 
du TU940 à la sortie REMOTE OUT
d'un autre appareil Harman Kardon.
Utilisez la télécommande fournie avec
l'amplificateur en la dirigeant vers
l'amplificateur, et non pas vers le TU940.
Si vous avez d'autres éléments Harman
Kardon, vous pouvez étendre la
connexion de commande à distance, en
branchant un fil de la sortie REMOTE
OUT du TU940 vers l'entrée REMOTE IN
de l'élément suivant.
CORDON D'ALIMENTATION 
Branchez le cordon d'alimentation 
dans une prise secteur murale ou dans
la prise secteur au dos de votre
amplificateur. 
Page of 16
Display

Click on the first or last page to see other TU 940 (serv.man6) service manuals if exist.