SIGNATURE 2.0 (serv.man12) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 4

TV

Video 1

Video 2

Video 3

Tuner

CD

Tape

Aux

Kabelmodtager, satellitmodtager,

TV Tuner

Video

DVD

Satellit med digitallyd, 

Laserdisc

Tuner (intern)

CD-Afpiller

Lydoptager

Ekstern dekoder

4

1.  Inden du går i gang, bør du kontrollere at alt udstyr, også 2.0, er slukket. Dermed forebygges skader som følge af utilsigtet
aktivering af auto-tænd/sluk funktioner.

2.  Brug lyd- og videokabler af høj kvalitet ved tilslutning af andre apparater til 2.0, som vist i tegningen og tabellen. Bemærk
at tilslutningerne på 2.0 ikke er mærket med en bestemt apparattype ("CD", "Tape", "Video", o.s.v.). Derfor kan du frit vælge
hvilke apparater du tilslutter de enkelte analoge og digitale lydtilslutninger og komposit- og S-Video billedtilslutninger.
Senere kan du, som beskrevet på side 28 i brugsvejledningen, matcher bestemte lyd- og billedtilslutninger til bestemte appa-
rater. Som udgangspunkt, kan man prøve forslaget i tabellen. Forslaget overholder de nødvendige forudsætninger for 2.0.

Analog 2

Analog 1

Digital 1

Digital 2

-

Digital 3

Analog 5

6-kanals direkte

indgange

Komposit 2

Komposit 1

S-Video 1

S-Video 2

Komposit 2

-

-

Komposit 1

 

SUB

1

2

3

4

5

6

SURR

CENTER

SURR

CENTER

FRONT

1

2

3

4

6

5

3

2

RS-232

115V

 

~

 60Hz

75 WATTS

IR
IN

IR

OUT

TRIGGER

OUTPUT

FM

AM

FRONT

1

1

Manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing 
Corporation. "Dolby", "AC-3", "Pro Logic" and the Double-D symbol
are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. 
Copyright 1992 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved.

SERIAL NUMBER

MODEL NO.: SIGNATURE SERIES 2.0
HARMAN KARDON
NORTHRIDGE
CALIFORNIA, USA
MADE IN USA 

  

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR

TO REDUCE THE RISK OF FIRE 

OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS 
EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.  

4

5

6

2

SUB

NRTL / C

LR110480

CSA E65

Connect to output 
of composite 
video sources

Connect 75-ohm
FM antenna here

Connect AM loop
antenna here

Connect to coaxial
digital audio output
of A/V sources, DVD,
HDTV, CD, etc.

Connect to optical
digital audio output
of A/V sources, DVD,
HDTV, CD, etc.

Connect to 
composite 
video input of 
main monitor

Connect to 
composite 
video input 
of VCRs

Connect to 
S-Video input 
of main monitor

Connect to 
S-Video input 
of VCRs

Connect to analog audio 
output of A/V sources, 
CD, tuner, etc.

Connect to audio
input of VCR or
audio recorders

Connect to
a powered 
subwoofer 
or subwoofer 
amplifier

Connect to 
inputs of audio 
power amplifiers

Connect to "Trigger
In" jack on Signature
Series or other compatible
power amplifier

Connect AC Power
to non-switched
wall outlet

Connect to 
S-Video 
output 
sources

75-Ohm FM 
antenne tilsluttes her

Analogudgange fra A/V 
kilder, CD, tuner, m.m. 
tilsluttes her

Indgangene på
videobåndoptager
eller lydbåndoptager
tilsluttes her

Aktiv subwoofer
eller passiv
subwoofers
eksterne effekt-
forstærker
tilsluttes her

Effektforstærkerne
tilsluttes her

Auto-tænd/sluk bøsninger
på Signature eller kompatible
effektforstærkere tilsluttes
her

AM antenne
tilsluttes her

Optisk digitaludgange
fra digitalkilder som
DVD, CD, LD, satellit-
modtager tilsluttes her

Kompositind-
gang på
TV/projektor
tilsluttes her

Udgang fra
kilde med 
S-Video ud
tilsluttes her

S-Video ind-
gang på video-
båndoptager
tilsluttes her

Coax digitaludgange fra
digitalkilder som DVD,
CD, LD, satellitmodtager
tilsluttes her

Kompositudgang fra

videokilder tilsluttes 

her

Kompositindgang
på
videobåndoptager
tilsluttes her

S-Video indgang 
til TV/projektor
tilsluttes her

Lysnetledning til-
sluttes vægkontakt
uden afbryder