Read Harman Kardon SIGNATURE 1.5 (serv.man3) User Guide / Operation Manual online
Signature 1.5
Aufstellen und Anschließen
8
Hinweis: Wenn Sie Verbindungen herstellen zwischen der
Signature 1.5 und Ton- bzw. Bild-Quellen, Sound-Prozessoren
und Vorverstärkern oder Lautsprecher an die Endstufe
anschließen, sollten Sie sich vorher vergewissern, daß alle
beteiligten Geräte ausgeschaltet sind. Um Störsignale zu
vermeiden, die Ihre Hi-Fi-Komponenten und Lautsprecher
zerstören könnten, sollten Sie vor irgendwelchen
Kabelverbindungen grundsätzlich alle Netzstecker aus der
Steckdose ziehen. Das liegt vor allem daran, daß viele
moderne elektronische Geräte über einen Stand-by-Modus
verfügen, der den Eindruck erwecken kann, das Gerät sei
abgeschaltet, obwohl noch Betriebsspannung anliegt.
Anschluß der Einschaltautomatik
Die Signature 1.5-Endstufe ist mit einer fernsteuerbaren
Einschaltautomatik ausgestattet, welche das Gerät
aktiviert, sobald ein anderes (steuerndes) Gerät im System
eingeschaltet wird. Diese Einschaltautomatik funktioniert
jedoch nur in Verbindung mit einem Signature 2.0-
Vorverstärker, einem anderen kompatiblen Harman
Kardon Produkt oder einer Fremdkomponente mit
passender Schaltspannung.
Hinweis: Bevor Sie eine automatische Einschalt-
verbindung zwischen der 1.5 und einer anderen Hi-Fi-
Komponente herstellen, ist es unbedingt erforderlich, daß
Sie beide Geräte abschalten. Als zusätzliche Sicherheits-
maßnahme empfiehlt es sich, die Netzstecker zu ziehen.
Ferngesteuert einschalten mit dem Signature
2.0-Prozessor/Tuner oder einem anderen,
kompatiblen Harman Kardon Produkt
2.0-Prozessor/Tuner oder einem anderen,
kompatiblen Harman Kardon Produkt
Schließen Sie das eine Ende des Verbindungskabels
(gehört beim Signature 2.0 zum Lieferumfang) an
Power
Amp Trigger In
§ an der Geräterückseite der Signature
1.5 an. Das andere Ende verbinden Sie mit der
entsprechenden Buchse des Signature 2.0.
Ferngesteuert einschalten mit einem externen
Wechselstrom-zu-Gleichstrom-Konverter
Wechselstrom-zu-Gleichstrom-Konverter
Auch wenn Sie die Signature 1.5 nicht mit einem kom-
patiblen Harman Kardon Gerät verwenden wollen, gibt es
eine Möglichkeit, die Einschaltautomatik zu nutzen.
Dazu benötigen Sie ein gewöhnliches Netzteil, das 220 V
Wechselspannung auf 6 bis 12 V Gleichspannung transfor-
miert und mit einem 3,5 mm Ministecker ausgestattet ist
(die Spitze des Steckers muß der „+“-Pol sein). Solch ein
Standard-Netzteil erhalten Sie in den meisten Elektrofach-
geschäften und auch in Baumärkten mit Elektroabteilung.
Stecken Sie das Netzteil in den geschalteten Netzanschluß
jenes Gerätes, das die Endstufe ein- und ausschalten soll.
Dies kann z.B. ein AV-Receiver oder eine andere Audio-
Komponente sein. Auch die Netzanschlußbuchse einer
Netzstrom-gesteuerten Schaltersteckdose, die von einem
Vorverstärker oder Surround Prozessor gesteuert wird, oder
eine geschaltete Netzsteckdose eignen sich dafür.
Den 3,5-mm-Ministecker des Netzteils schließen Sie an den
Power Amp Trigger In
-Anschluß § an der Geräterückseite
der Signature 1.5 an.
Audio-Verbindungen
Generell sollten keine Audio- oder Lautsprecherkabel
parallel zu oder in der Nähe von Stromkabeln verlegt
werden. Dies kann Brummgeräusche oder andere
Störungen verursachen, die die Klangqualität erheblich
beeinträchtigen.
Bei der Verbindung mit Cinch-Kabeln (RCA) achten Sie
bitte darauf, den Stecker zwar vorsichtig, aber auch
kräftig in die entsprechende Eingangs-Buchse an der
Geräterückseite der Endstufe einzustecken. Lose
Verbindungen können Aussetzer bei der Tonübertragung
verursachen und dabei die Lautsprecher beschädigen.
Eingänge anschließen
Stereo-Modus: Für gewöhnlichen Zweikanal-Stereo-
Betrieb verbinden Sie bitte den rechten Audio-Ausgang
des Vorverstärkers oder Prozessors mit der
Channel One-
Eingangsbuchse ™ und den linken Audio-Ausgang mit der
Channel Two/Bridge In
-Buchse ∞. Vergewissern Sie sich
bitte, daß der
Bridge/Normal-Schalter
£ in der
NORMAL-Stellung ist (siehe Abbildung Seite 10).
Mono-Modus (Brückenschaltung): Möchten Sie die
Signature 1.5 als einfachen Mono-Verstärker einsetzen,
verbinden Sie bitte den Endstufen-Ausgang (Cinch) des
Vorverstärkers, Prozessors oder einer anderen Quelle mit
der
Channel Two/Bridge In
-Buchse ∞ an der Geräterück-
seite. Eine Verbindung mit der
Channel One
-Eingangs-
buchse ™ ist in diesem Fall nicht erforderlich. Vergewissern
Sie sich bitte, daß der
Bridge/Normal-Schalter
£ auf
BRIDGE steht (siehe Abbildung Seite 11).
Click on the first or last page to see other SIGNATURE 1.5 (serv.man3) service manuals if exist.