Read Harman Kardon HKTS 11 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
10 CONEXIONES DE LOS ALTAVOCES
Conexiones de los Altavoces
Nivel de línea Dolby “Pro-Logic”
(No digital)
(No digital)
Este método de instalación se utiliza en las
aplicaciones Dolby Pro Logic (excepto en el
Dolby Digital, DTS
aplicaciones Dolby Pro Logic (excepto en el
Dolby Digital, DTS
®
u otro tratamiento digital),
cuando el receptor/procesador está equipado
con una salida para altavoz de subgraves o una
salida de nivel (o de línea) de preamplificación
con control de volumen.
con una salida para altavoz de subgraves o una
salida de nivel (o de línea) de preamplificación
con control de volumen.
Utilice cables de tipo RCA para conectar la
salida de subwoofer de nivel de línea del recep-
tor, amplificador a cualquiera de las entradas de
nivel de línea derecha/izquierda del subwoofer.
salida de subwoofer de nivel de línea del recep-
tor, amplificador a cualquiera de las entradas de
nivel de línea derecha/izquierda del subwoofer.
Si su receptor o amplificador dispone de salidas
de linea par subgrave izquierda y derecha, utilice
de linea par subgrave izquierda y derecha, utilice
las entradas izquierda y derecha del subgrave.
En tal caso, necesitará un segundo cable de
conexión.
En tal caso, necesitará un segundo cable de
conexión.
Si su receptor está equipado con salidas de linea
pero no dispone de una salida independiente de
subgrave, utilice un adaptador de Y (no suminis-
trado) para hacer un puente entre la salida de
preamplificación del receptor y la entrada princi-
pal de este canal en el amplificador, y conecte
además el otro cable del adaptador a la entrada
correspondiente de linea del SUB-TS11.
pero no dispone de una salida independiente de
subgrave, utilice un adaptador de Y (no suminis-
trado) para hacer un puente entre la salida de
preamplificación del receptor y la entrada princi-
pal de este canal en el amplificador, y conecte
además el otro cable del adaptador a la entrada
correspondiente de linea del SUB-TS11.
IMPORTANTE: No utilice la entrada Sub Input
del subgrave con procesadores Dolby Pro
Logic.
del subgrave con procesadores Dolby Pro
Logic.
Si el receptor o amplificador que utiliza dispone
de un crossover de graves interno, puede utilizar
la entrada Sub Input
de un crossover de graves interno, puede utilizar
la entrada Sub Input
para poner este
crossover interno del subgrave en bypass.
Conecte cada altavoz a los terminales corres-
pondientes de cada altavoz en su receptor o
amplificador.
pondientes de cada altavoz en su receptor o
amplificador.
Asegúrese de que ha configurado su procesador
de sonido surround en “Subwoofer on”. Los
altavoces frontal derecho, frontal izquierdo,
central y surround deberán estar ajustados en la
posición “Small”.
de sonido surround en “Subwoofer on”. Los
altavoces frontal derecho, frontal izquierdo,
central y surround deberán estar ajustados en la
posición “Small”.
Una vez realizadas todas las conexiones, conecte
el cable de corriente AC del subgrave a una
toma de corriente.
el cable de corriente AC del subgrave a una
toma de corriente.
Receptor
SUB/LFE
Out
Delantero
izquierdo
Envolvente
izquierdo
Delantero
derecho
Envolvente
derecho
SUB-TS11
Subwoofer
Centro
Line-Level
R
L
– +
– +
– +
– +
– +
Envolvente
derecho
Delantero
derecho
Envolvente
izquierdo
Delantero
izquierdo
Centro
Click on the first or last page to see other HKTS 11 (serv.man5) service manuals if exist.