HKTS 11 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

COLLEGAMENTI DEL PANNELLO POSTERIORE  5

sperimentare l’ascolto del subwoofer con il
Selettore di Fase

 posto alternativamente

in una delle due posizioni, e lasciarlo in quella
che massimizza la prestazione sui bassi.

 Ingressi Subwoofer (SUB) Livello-Linea:
Collegate a questo ingresso, l’uscita subwoofer
ad un sintoamplificatore dotato di decodifica del
suono surround digitale, come Dolby*Digital o
DTS

®

. Questo ingresso bypassa la circuitazione

di crossover interna del SUB-TS11, e dovrebbe
essere impiegato solo con segnali filtrati. Se il
vostro sintoamplificatore non dispone di un
decodificatore digitale, dovreste usare gli Ingres-
si Livello Linea a Gamma Intera 

.

 Ingressi a Gamma Intera Livello-Linea:
Collegate l’uscita subwoofer livello-linea o l’usci-
ta (le uscite) preamplificata(e) del vostro sin-
toamplificatore o amplificatore a questi ingressi.
Se il vostro sintoamplificatore non dispone di
un’uscita subwoofer separata, impiegate un
adattatore ad “Y” (non fornito) per mettere a
ponte l’uscita preamplificata del sintoampli con
l’ingresso main amp per quel determinato cana-
le, e collegate il terminale lungo dell’adattatore
all’ingresso livello-linea corrispondente del 
SUB-TS11. Se il vostro sintoamplificatore dispo-
ne solo di una singola uscita subwoofer, potete
collegarla al connettore sinistro o destro,
dell’ingresso livello-linea del SUB-TS11, e non
sarà necessario alcun adattatore a “Y”.

 Uscite Livello-Diffusori: Se state impie-
gando gli Ingressi Livello-Diffusori

 sul

SUB-TS11, dovreste collegare questi terminali di
tipo binding-post ai vostro diffusori frontali sini-
stro e destro, ricordando di mantenerne la cor-
retta polarità, collegando il terminale (+) del
SUB-TS11 al terminale (+) del diffusore, e il ter-
minale (-) del subwoofer al terminale (-) del dif-
fusore. Se non state impiegando gli Ingressi
Livello-Diffusori

 collegate i vostri diffusori

frontali sinistro e destro direttamente al vostro
sintoamplificatore o amplificatore. Vedere alle
pagine da 9 a 12 per ulteriori informazioni sul
collegamento dei diffusori.

 Ingressi Livello-Diffusori: Collegate que-
sti terminali di tipo binding-post ai terminali
principali dei diffusori sinistro e destro del vostro
ricevitore o amplificatore, se il vostro ricevitore o
amplificatore non possiede un’uscita subwoofer
a livello-linea. Ricordate di mantenere la corretta
polarità collegando il terminale (+) del sinto-
amplificatore/amplificatore al terminale (+) del
SUB-TS11, e il terminale (-) del sintoamplifi-
catore/amplificatore al terminale (-) del 
subwoofer.

 Interruttore Principale: Portate questo
interruttore in posizione “•” per accendere il
subwoofer SUB-TS11. Il SUB-TS11 entrerà dun-
que in modalità di attesa (Standby) o si accen-
derà completamente, a seconda della posizione
dell’ Interruttore Music-Sense On/Off

.

 Cordone di Rete: Assicuratevi di collegare
il cordone ad una presa elettrica attiva e non
asservita. Il cordone non deve essere collegato
alle prese accessorie sul pannello posteriore di
taluni componenti audio.