HK 690 (serv.man12) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 2

SVENSK

1

Anslutningar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2

Anslutningar på baksidan  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3

Reglage och funktioner  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

Indikatorer och fjärrkontroll  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

Anvisningar för användning  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6

Felsökning  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7

Specifikationer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8

I denna bruksanvisning beskrivs hur du
använder de integrerade förstärkarna
HK650 och HK690 från Harman/Kardon.

För att förstärkaren ska fungera på bästa
sätt bör du läsa bruksanvisningen och
följa anvisningarna.

Hög momentan strömkapacitet
Förstärkaren är byggd med hög
strömkapacitet, vilket innebar att
förstärkaren kan driva och kontrollera
även såkallade ”svårdrivna” högtalare.

Extremt stor bandbredd
Förstärkaren är byggd enligt principen
stor bandbredd. Detta förbättrar
faslinjäriteten och ger en mer exakt
transientåtergivning.

Låg negativ återkoppling
Förstärkaren är konstruerad för att ge låg
distorsion och stor bandbredd utan hög
negativ återkoppling. Detta ökar
ytterligare den dynamiska skärpan i ljudet.

Kretsar med diskreta komponenter
För att uppnå ovanstående mål har enbart
diskreta kretsar använts, eftersom inga
tillgängliga integrerade kretsar kunde
erbjuda lika goda prestanda.

Sofistikerade elektroniska
skyddskretsar
Harman/Kardons unika skyddskretsar
skyddar förstärkaren mot kortslutningar
eller skadade högtalare eller kablar, utan
att ljudkvaliteten blir lidande genom
strömbegränsning eller utgångsreläer.

Använd alltid 230 volts växelström

Förstärkaren är konstruerad för att drivas
med 230 volts växelström. Använd endast
uttag med denna spänning, eftersom det
kan uppstå fara för brand om förstärkaren
ansluts till ett uttag med högre spänning.

Hantera nätsladden varsamt
Dra alltid ut stickkontakten ur uttaget
genom att dra i stickkontakten, inte
sladden. Annars kan sladden skadas. Om
du inte tänker använda förstärkaren under
en längre tid bör du dra ut stickkontakten
ur uttaget. Ställ inte möbler eller andra
tunga föremål på sladden och undvik att
tappa tunga föremål på den. Se också till
att det inte uppstår knutar på sladden.
Förutom att sladden kan skadas kan den
också orsaka en kortslutning med
åtföljande brandfara.

Placering
Ställ förstärkaren på en stadig och jämn
yta. Undvik att installera förstärkaren på:

■ fuktiga platser

■ platser som utsätts för direkt 

solljus eller är i närheten 
av uppvärmningsanordningar

■ extremt kalla platser

■ platser med kraftiga vibrationer 

eller mycket damm

■ dåligt ventilerade platser

Täpp inte till ventilationsspringorna
ovanpå förstärkaren genom att placera
föremål på dem. Det kan medföra att
temperaturen inuti förstärkaren stiger,
vilket kan påverka driftsäkerheten på lång
sikt.

Flyttning av förstärkaren
Dra ut stickkontakten ur nätuttaget och
dra ut alla anslutningskablar till andra
apparater innan förstärkaren flyttas.

Öppna inte höljet
Rör inga delar inuti förstärkaren, eftersom
detta medför fara för elektrisk chock.
Harman/Kardon lämnar ingen garanti mot
försämrad funktion på grund av
modifiering av förstärkaren. Om vatten, en
hårnål eller en metalltråd råkar komma in i
förstärkaren bör du omedelbart dra ut
stickkontakten ur nätuttaget för att det
inte ska uppstå fara för elektrisk chock.
Rådfråga sedan en auktoriserad
Harman/Kardon-serviceverkstad. Om du
använder förstärkaren under dessa
förhållanden kan den utgöra en brandfara.

Rengöring
Om förstärkaren blir smutsig kan du torka
av den med en mjuk torr duk. Om det
behövs kan du först torka av den med en
mjuk duk som är fuktad med mild
tvållösning och sedan torka med en torr
duk. Använd aldrig bensen, thinner,
alkohol eller andra lättflyktiga vätskor, och
undvik att spraya insektsmedel i närheten
av förstärkaren.

Onormal lukt
Om du känner röklukt eller någon annan
onormal lukt bör du omedelbart stänga av
förstärkaren och dra ut stickkontakten.
Kontakta en återförsäljare eller närmaste
Harman/Kardon-serviceverkstad.

Förpackningsmaterial
Spara allt förpackningsmaterial. Det
behövs vid transporter eller eventuell
reparation.