HK 3470 (serv.man2) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 16

BETJENING

• Stationens navn (eventuelt sammen med
anden info).

• Stationens frekvens.

• Programtype (PTY) som vist i listen på denne
side.

• Tekstbesked med særlige informationer fra sta-
tionen. Teksten ruller i display ved beskeder læn-
gere end 8 tegn. Afhængig af signalstyrke, kan
det vare op til 30 sekunder før tekstbeskeden
vises. Ordet TEXT blinker, mens man venter.

• Klokken (CT) sendes af stationen. Det kan vare
et par minutter for iden vises, imens blinker
TIME

i displayet når CT er valgt. Bemærk at

urets nøjagtighed styres af stationen, ikke af
HK3470 RDS.

• Ikke alle RDS stationer udnytter alle mulighe-
der. Hvis du vælger en information der ikke
sendes, viser Display I en besked med enten
N O TYPE

, N O TEXT eller N O TIME.

• Et stærkt signal er en forudsætning for korrekt
RDS funktion. Hvis der kun vises en del af en
besked, blinkende tegn eller ordet RDS blinker,
bør antennen justeres for at øge signalstyrken.
Hvis det ikke hjælper, skift til en anden RDS sta-
tion.

Programtype (PTY)
En stor fordel ved RDS er kodning af program-
mer med information om programtype. Listen
forklarer forkortelserne for programtyperne:

• RDS O NLY: (se punkt 3)

• TRAFFIC: trafikmeldinger (se note)

• POP M: Popmusik

• ROCK M: Rockmusik

• M-O-R M: Let pop

• LIGHT M: Let klassisk

• CLASSICS: Seriøs klassisk

• OTHER M: Anden musik

• NEWS: Radioavis

• INFO: Generel info

• SPORT: Sportsbegivenheder 

• AFFAIRS: Politik og aktuelt

• EDUCATE: Undervisning

• DRAMA: Radioteater

• CULTURE: Kultur

• SCIENCE: Videnskab og teknik

• VARIED: Diverse tale

• WEATHER: Vejrudsigt

• FINANCE: Finans

• CHILDREN: Børneudsendelse

• SOCIAL: Samfundsdebat

• RELIGION: Religion

• PHONE IN: Telefonprogrammer

• TRAVEL: Rejser og ferie

• LEISURE: Fritid

• JAZZ: Jazz

• COUNTRY: Country musik

• NATION N: Lokal musik

• OLDIES: Pop før

• FOLK M: Folkemusik

• DOCUMENT: Dokumentar

• TEST: Test af alarmsystem

• ALARM!: Alarmmelding

Sådan søger du en bestemt programtype:

1. Tryk RDS PTY

. Beskeden SELECT

PTY

(Vælg programtype)  vises i display.

2. Efter tre sekunder, vises den sidste valgte pro-
gramtype. Hvis du ønsker at søge denne pro-
gramtype, tryk RDS PTY

igen inden seks

sekunder. Tuneren indleder søgning efter statio-
ner med tilstrækkelig signalstyrke og den ønske-
de programtype.

3. For at søge en anden programtype, tryk
Tuning îü)

mens den sidst brugte PTY

vises i displayet. Tuneren gennemløber listen
over programtyper. Hvis du blot søger næste
station med RDS, vælg RDS ONLY som
programtype.

4. Når programtypen er valgt, tryk RDS PTY
inden tre sekunder. PTY O blinker i display.
Tuneren indleder søgning efter næste station
med den ønskede programtype og tilstrækkelig
signalstyrke til acceptabel lydkvalitet. Tryk RDS
PTY

to gange for at søge en anden station

med samme programtype. Når en station er ind-
stillet, standser søgningen og display viser stati-
onens navn. Når en station er fundet, standses
søgningen, RDS blinker i infodispayet I og
displayet viser stationens navn eller anden info.

5. Når PTY O blinker i displayet, gennemsøger
tuneren FM båndet for at finde næste station
med den ønskede programtype og tilstrækkelig
signalstyrke. Hvis en sådan station ikke findes,
vises NONE i display og tuneren vender tilba-
ge til den sidste FM station man lyttede til før
søgningen.

NOTE: Mange stationer sender ikke en bestemt
programtype. Displayet viser NONE, når en
sådan station er indstillet og PTY er aktiveret.

NOTE: Nogle stationer der jævnligt sender tra-
fikmeldinger sender en RDS trafikkode konstant
som får Trafik indikatoren L til at lyse. Disse
stationer kan søges ved at vælge TRAFFIC som
programtype. HK3470 finder en passende stati-
on, selv om den måske ikke sender trafikmelding
lige når der søges.

Ved normal brug, sendes den kilde som man
ser/hører også til Tape Monitor Rec Out

og Tape 2 Rec Out

 udgangene. Derfor kan

du optager den aktuelle kilde, blot ved at sætte
apparatet tilsluttet Tape Monitor Rec Out

eller Tape 2 Rec Out

 til at optage.

Hvis en lydoptager med medhørsfunktion benyt-
tes, kan man kontrollytte indspilningen mens
man optager ved tryk på Tape Monitor Input
9 ç

. T-Mon indikatoren J lyser i

Hoveddisplay Û som påmindelse om at man
lytter til overspilningen, ikke til kilden.

VIGTIGT: Kopiering af optagelser med copyright-
restriktioner kan være ulovlig.

Mens Tape Monitor 9 ç er valgt, sendes
signalet fra den sidst valgte kilde stadig til
Record Outputs

 . Tryk Tape Monitor

Input Selector 9 ç igen for at lytte direkte
til kilden. Bas/diskant tonekontroller og balance-
knappen påvirker ikke optagelser, kun signalet til
højttalerne og til Pre Out.