HD 970 (serv.man16) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 9

INSTALLEREN  9

Bij het installeren van een nieuw component is
het belangrijk dat ALLE componenten, inclusief
de HD 970 en de versterkers, uitgeschakeld wor-
den en dat de stekkers uit het stopcontact zijn
genomen om mogelijke schade aan luidsprekers
en andere componenten in uw audiosysteem te
voorkomen.

Het aansluiten van de HD 970 op uw audioap-
paratuur is eenvoudig. Gebruik standaard cinch
kabels om de vaste audio-uitgangen (™ -
links en rechts) op de achterzijde met de cd-
ingangen van de receiver, surround processor of
voorversterker te verbinden.

Wanneer uw systeem een externe digitaal/
analoog converter bezit, of een receiver, recorder
of andere processor wordt gebruikt die digitale
PCM-signalen kan verwerken, verbind dan de
coax digitale uitgang ¡ met de digitale
ingang van desbetreffend apparaat. Gebruik
hiervoor een speciaal coax snoer, omdat stan-
daard audiosnoeren hiervoor minder geschikt
zijn.

Wanneer u extra externe audiobronnen gebruikt
kunt u de coax of optische digitale uitgangen
verbinden met de Coax of Optisch Digitale
Ingang § op de achterzijde van de CD-speler.
Op die manier maakt u gebruik van de hoog-
waardige digitaal/analoog converters en de
krachtige processor van de HD 970 in plaats van
de oudere en minder krachtige in de externe
bron.

Denk er aan dat om te luisteren naar de externe
bron die op deze wijze aangesloten is, de ver-
sterker of receiver op de ingang geschakeld
dient te zijn waarmee de HD 970 is verbonden.

Leg twee AA batterijen in de afstandsbediening
door deze omgekeerd op tafel te leggen. Druk
zacht op de pijl op het dekseltje en schuif het
dan voorzichtig naar u toe in de richting van de
pijl. Leg de batterijen in het vak en let er op dat
u zich houdt aan de + en - indicaties op de
bodem van het vak. Breng het dekseltje weer
aan door het terug op zijn plaats te schuiven.

N.B.: Bij het vervangen van batterijen is het
altijd verstandig om beide batterijen tegelijker-
tijd te vervangen. Het is ook aan te bevelen de
batterijen te verwijderen als het apparaat voor
een langere tijd niet gebruikt zal worden om
eventuele lekkage en beschadiging te voorko-
men.

Wanneer de HD 970 in een kast of achter een
meubel is opgesteld, dan zal de sensor van de
afstandsbediening 3 geblokkeerd worden
en dient een extra IR sensor te worden gebruikt.
Verbind deze sensor met de IR-ingang voor
afstandsbediening £ op de achterzijde. Deze
aansluiting kan ook worden verbonden met de
IR-uitgang van een ander Harman Kardon appa-
raat dat geschikt is voor systeemafstandsbedie-
ning.

U kunt de IR sensor van de HD 970 ook gebrui-
ken om bevelen naar andere daartoe geschikte
apparaten te sturen. Verbind de IR-uitgang ¢
dan met de ingang van dat andere apparaat of
systeem.

Steek de stekker in het stopcontact of verbind
deze met een lichtnetuitgang van een ander
apparaat in uw systeem en de speler is klaar
voor gebruik!

N.B.: Wanneer u de lichtnetuitgang van een
ander apparaat gebruikt om de HD 970 te voe-
den, controleer dan of dat apparaat minimaal 
14 watt aan die lichtnetuitgang kan leveren,
plus de voeding van eventueel andere aangeslo-
ten apparaten.

Betreft het een geschakelde lichtnetuitgang,
denk er dan aan dat het spanning leverende
apparaat dan zelf ook aan dient te staan om de
HD 970 te laten werken.