HD 970 (serv.man16) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 12

12 INTRO / ZOEKEN

Wilt u snel door een disc gaan om naar een
bepaalde passage of een programma te zoeken,
druk dan op Zoeken en houd deze vast. De toets

—

zoekt versneld vooruit en de toets 

‚

zoekt versneld achteruit.

Door de toets vast te houden wordt de snelheid
na 3 seconden verdrievoudigd. Zodra de gewen-
ste passage is gevonden laat u de toets los,
waarop de normale afspeelsnelheid wordt her-
vat.

Om tijdens weergave van het ene nummer naar
het andere te gaan drukt u op een van de toet-
sen. Telkens als u op Volgende fl· 8

7

drukt gaat de speler naar het volgende nummer.
Door op Voorgaande ‡fi 7

7 te druk-

ken gaat u terug naar het begin van het lopende
nummer (mits meer dan 3 seconde van het num-
mer verstreken is), door vaker in te drukken gaat
de speler telkens één nummer terug. Door Skip
vast te houden gaat u snel door alle nummers
op de disc als in de vorige paragraaf beschreven.

Deze beide toetsen kunnen gebruikt worden tij-
dens afspelen en stilstand van de CD-speler.
Vanuit stilstand kan met de toets Volgende ook
het nummer worden bepaald waarmee het
afspelen start. Druk dan op Weergave 4

9

om te starten.

Door deze toetsen te gebruiken terwijl het appa-
raat speelt, stop de weergave, en het afspelen
wordt automatisch hervat zodra het nieuwe
nummer is gevonden.

Drukt u op de Volgende/Voorgaande tijdens
afspelen (zie pagina 13) dan gaat de speler van
het ene geprogrammeerde nummer naar het
andere.

Discs met gecomprimeerde MP3 data bevatten
vaak meerdere mappen en bestanden met data.
Om de naam op te roepen van de huidige map
of het lopende bestand drukt u één maal op
Bestand +/-

H. Om naar de volgende map of

het volgende bestand te gaan, drukt u binnen
drie seconden voor de tweede maal op Bestand
+

H. Voor de voorafgaande map drukt u op

H.

De CD-speler telt elke map en elk bestand als
één stap. De speler start het tellen in de hoofd-
map en door op Bestand +  te drukken start de
weergave bij het eerste bestand in deze map.
Door nogmaals op Bestand +

H te drukken

start de weergave van het tweede bestand in
deze map. Door vaker op Bestand +

H te

drukken gaat u verder tot het laatste bestand
wordt afgespeeld. Drukt u dan nogmaals op
Bestand +

H begint u aan de volgende map.

Denk er aan dat Bestand +/- niet werkt wanneer
de CD-speler een disc met MP3 data afspeelt in
willekeurige volgorde.

Dankzij het gecomprimeerde formaat van MP3
data kan een disc vele honderden audionum-
mers bevatten. Om tussen al die honderden
nummers het gewenste nummer te vinden kan
de speler in stappen van 10 nummers door de
nummers gaan. Druk op +10

B om naar het

tiende nummer na het huidige te gaan, in het
geval dat er minder dan 10 nummers over zijn,
wordt het laatste nummer afgespeeld. of op –10
B om naar het tiende nummer voor het huidi-
ge te gaan. Zijn er minder dan 10 voorafgaand
aan het huidige dan wordt het eerste nummer
afgespeeld.

Een unieke eigenschap van de HD 970 is dat
andere componenten afgespeeld kunnen wor-
den via de hoogwaardige digitaal/analoog con-
verters in de CD-Speler. Voor bronnen met oude-
re en minder krachtige converters kunnen hier-
van profiteren.

Verbind de coax of optisch digitale uitgang van
de externe bron met de Coax of Optisch
Digitale Ingang § op de achterzijde van de
CD-speler.

Om de externe bron voor weergave te kiezen,
drukt u op Bronkeuze

I. De eerste keer dat

u hierop drukt, geeft de display de huidige bron
aan, aangegeven met PLAYER voor de CD-speler,
COAXIAL IN

(Digital in 1) of OPTICAL IN (Digital

in 2). Druk binnen 2 seconden nogmaals op
Bronkeuze

I tot de gewenste bron wordt

aangegeven.

Denk er aan dat om te luisteren naar de externe
bron die op deze wijze aangesloten is, de ver-
sterker of receiver op de ingang geschakeld
dient te zijn waarmee de HD 970 is verbonden.

Belangrijk: de speler geeft uitsluitend 
2 kanalen PCM signalen af. Noch meerkanalen
Dolby Digital of DTS, noch gemengde 2 kanalen
signalen worden afgegeven.