HD 750 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 6

COMMANDES EN FACE AVANT  5

1

Interrupteur Marche/Arrêt : Appuyez sur

cette touche pour mettre en marche le HD750.
Le témoin de mode 2 entourant la touche
passe au vert. Notez que l’appareil peut aussi
être mis en marche en appuyant sur n’importe
quelle autre touche de la face avant ou de la
télécommande. Appuyez sur Power 1.

2

Témoin de mode : Quand le HD750 est en

marche, ce témoin lumineux est vert. Quand
vous le mettez en mode d’attente en appuyant
sur Power 1 ou sur le bouton Off

0 de la

télécommande, l’afficheur indique un court
instant STANDBY puis le témoin passe à l’oran-
ge, indiquant que l’appareil est toujours relié au
secteur et prêt à être remis en marche.

3

Fenêtre du capteur infrarouge : Le cap-

teur qui se trouve derrière cette fenêtre reçoit les
ordres de la télécommande. Veillez à ce qu'il
reste toujours dégagé si vous voulez piloter le
HD750 au moyen de la télécommande.

4

Touche de lecture (Play) : Appuyez sur

cette touche pour débuter la lecture d'un CD. Si
le tiroir est ouvert, l'appui sur cette touche pro-
voquera sa fermeture automatique. Appuyez une
première fois sur cette touche pour interrompre
momentanément l'écoute d'un CD. Une deuxiè-
me pression sur cette touche permettra de
reprendre la lecture à l'endroit où elle a été
interrompue.

5

Touche d’interruption (Stop) : Appuyez

sur cette touche pour interrompre la lecture de
la plage en cours. Dans le contexte d’une pro-
grammation, cette touche permet aussi de quit-
ter le mode de programmation (page 13).

6

Touches de recherche (Search) : Appuyez

sur l'une ou l'autre de ces touches pour recher-
cher vers l'avant (touche 

—

) ou vers l'arrière

(touche 

‚

) sur le CD un passage donné dans

une plage. Maintenez les touches enfoncées plus
de 3 secondes pour accélérer la recherche  (page
12).

7

Appuyez sur l’une ou l’autre de ces touches pour
passer à la plage suivante fl·, ou au début
de la même plage ou plage précédente ‡fi
(page 12).

8

Cette touche sert à programmer la lecture des
plages d'un CD dans un ordre particulier (voir à
la page 13 les instructions complètes quant à la
programmation du HD750).

9

(Intro) : Appuyez sur cette touche pour passer
en mode de balayage d’introductions. Le HD750
lit alors les 10 premières secondes de chaque
plage du CD. Appuyez de nouveau pour annuler
cette fonction et passer en mode de lecture
continue de la plage en cours (détails en page
12)

)

Appuyez sur cette touche pour lire toutes les
plages dans un ordre aléatoire. (détails en page
10)

!

Appuyez sur cette touche pour répéter la lecture
de la plage en cours. Appuyez de nouveau pour
répéter en lecture continue toutes les plages du
CD. (détails en page 14)

@

(Phones Level) : Tournez ce bouton pour aug-
menter ou diminuer le volume du casque
connecté à la prise casque #. Remarque : Ce
réglage n’influe pas sur le niveau de sortie prin-
cipale de l’appareil, qui reste constant.

#

Prise casque (Phones) : Cette prise per-

met de brancher un casque stéréophonique
standard afin de réaliser une écoute en privé.

$

(Open/Close) : Appuyez sur cette touche pour
ouvrir ou fermer le tiroir. Vous pouvez aussi fer-
mer le tiroir en appuyant sur la touche de lec-
ture 4

9, ou en poussant délicatement le

bord frontal du tiroir. Nous déconseillons toute-
fois cette dernière manoeuvre en raison du
risque d'endommagement du mécanisme de
transport qu'elle peut engendrer.

%

Ecran d'information : Cet écran permet

l'affichage de tous les détails concernant le
fonctionnement du HD750.

^

Indicateur HDCD : Ce témoin lumineux va

automatiquement s’allumer lors de l’utilisation
d’un CD encodé HDCD. Aucune autre manipula-
tion n’est necessaire pour bénéficier des avan-
tages du HDCD.

Remarque importante : Lorsque le HD750 est
à l’arrêt (mode d’attente Standby), toute pres-
sion sur une des touches de la face avant le
remettra en marche. Une pression sur Play 4
ou

9 (face avant ou télécommande) le mettra

immédiatement en marche et lancera la lecture
du CD présent dans le tiroir.

1
2
3
4
5
6

7
8
9
)
!
@

#
$
%
^

Interrupteur Marche / Arrêt
Témoin de mode
Fenêtre du capteur infrarouge
Touche de lecture/pause
Touche d’interruption
Touches de recherche

Touches de sauts de plage
Touche de programmation
Touche de balayage d’intros
Touche de lecture aléatoire
Touche de lecture répétée
Bouton de réglage pour une écoute privée

Prise casque
Touche d'ouverture / fermeture
Ecran d'information
Indicateur HDCD

6

3

$

1 2

4

5

)

!

9

8

7

%

^

# @