Read Harman Kardon HD 720 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
Marche programmée
14
Chaque appui sur la
Touche
d'effacement
e
de la télécommande
ou sur la
Touche d'arrêt / effacement
5
du lecteur CD va effacer une plage de plus
dans l'ordre inverse de leur mémorisation
(c'est-à-dire la dernière plage en premier et
ainsi de suite). A mesure que chaque plage est
supprimée, son temps de lecture est déduit du
temps affiché et le numéro de plage
correspondant en bas de l'écran s'éteint.
(c'est-à-dire la dernière plage en premier et
ainsi de suite). A mesure que chaque plage est
supprimée, son temps de lecture est déduit du
temps affiché et le numéro de plage
correspondant en bas de l'écran s'éteint.
Pour effacer la totalité du contenu d'un
programme, appuyez sur la
programme, appuyez sur la
Touche
d'effacement
e
de la télécommande
(ou sur la
Touche d'arrêt /
effacement
5
du lecteur CD) et
maintenez-la enfoncée pendant quelques
secondes, puis relâchez-la. Un programme se
trouve également effacé lorsque l'on appuie
sur la
secondes, puis relâchez-la. Un programme se
trouve également effacé lorsque l'on appuie
sur la
Touche d'ouverture /
fermeture
&
afin d'ouvrir le tiroir, ou
bien encore lorsque l'on met le lecteur CD
hors tension.
hors tension.
Fonction de répétition
programmée
programmée
Le système de programmation du HD720 vous
permet de répéter soit la lecture d'une seule
plage, soit celle de la totalité du CD, soit
encore celle d'un passage programmé que
vous avez sélectionné.
permet de répéter soit la lecture d'une seule
plage, soit celle de la totalité du CD, soit
encore celle d'un passage programmé que
vous avez sélectionné.
Répétition de toutes les plages
Pour une lecture répétée de l'ensemble des
plages d'un CD, appuyez sur la
Pour une lecture répétée de l'ensemble des
plages d'un CD, appuyez sur la
Touche de
répétition 1 plage / toutes plages
f
de la télécommande ou sur la
Touche
de répétition
$
du HD720 jusqu'à ce que
les indicateurs REPEAT et ALL apparaissent à
l'écran. Lorsque ces deux indicateurs sont
affichés, la lecture du CD s'effectue en entier
jusqu'à la fin, puis recommence depuis le
début. Le CD sera ainsi relu en continu jusqu'à
ce que l'on appuie sur la
l'écran. Lorsque ces deux indicateurs sont
affichés, la lecture du CD s'effectue en entier
jusqu'à la fin, puis recommence depuis le
début. Le CD sera ainsi relu en continu jusqu'à
ce que l'on appuie sur la
Touche d'arrêt
de lecture
5 k
.
Répétition d'une seule plage
Pour répéter la plage en cours de lecture,
appuyez deux fois sur la
Pour répéter la plage en cours de lecture,
appuyez deux fois sur la
Touche de
répétition 1 plage / toutes plages
f
de la télécommande ou sur la
Touche
de répétition
$
du HD720. L'indicateur
REPEAT va alors s'allumer et la plage en
question va être lue et relue en continu. Si
vous changez de plage en appuyant sur les
question va être lue et relue en continu. Si
vous changez de plage en appuyant sur les
Touches de saut de plages
8 h
pendant que la fonction de Répétition est en
service, c'est la nouvelle plage sélectionnée
qui va être répétée. Pour sortir du mode de
Répétition, appuyez sur la
service, c'est la nouvelle plage sélectionnée
qui va être répétée. Pour sortir du mode de
Répétition, appuyez sur la
Touche d'arrêt
de lecture
5 k
, ou bien appuyez sur la
Touche de répétition
$ f
jusqu'à
ce que l'indicateur REPEAT disparaisse de
l'affichage.
l'affichage.
Répétition d'un segment A-B
Il est possible de programmer le HD720 afin
de lui faire répéter une partie quelconque
d'une plage, ou bien un passage complet, ou
encore un programme portant sur une série
de plages.
Il est possible de programmer le HD720 afin
de lui faire répéter une partie quelconque
d'une plage, ou bien un passage complet, ou
encore un programme portant sur une série
de plages.
Pour programmer l'appareil pour une
répétition de type A-B, il faut tout d'abord
localiser le point sur le CD d'où l'on veut faire
partir le segment à répéter. Une fois parvenu à
ce point, appuyez sur la
répétition de type A-B, il faut tout d'abord
localiser le point sur le CD d'où l'on veut faire
partir le segment à répéter. Une fois parvenu à
ce point, appuyez sur la
Touche de
répétition A-B
g
. L'indicateur REPEAT
va alors s'afficher sur l'Ecran d'information
afin de signaler que le processus de
programmation a débuté. Laissez la lecture
du CD se poursuivre jusqu'à ce que vous ayez
atteint la fin du segment à répéter. Parvenu à
ce point, appuyez à nouveau sur la
afin de signaler que le processus de
programmation a débuté. Laissez la lecture
du CD se poursuivre jusqu'à ce que vous ayez
atteint la fin du segment à répéter. Parvenu à
ce point, appuyez à nouveau sur la
Touche
de répétition A-B
g
. Notez que les
indicateurs REPEAT et A-B sont désormais
allumés tous les deux.
allumés tous les deux.
Dès que vous avez appuyé une nouvelle fois
sur la
sur la
Touche de répétition A-B
g
pour achever la programmation, le HD720
revient automatiquement au début du
passage sélectionné et commence à le relire,
cycle qu'il reproduira indéfiniment.
revient automatiquement au début du
passage sélectionné et commence à le relire,
cycle qu'il reproduira indéfiniment.
Pour revenir au mode de lecture normale,
appuyez encore une fois sur la
appuyez encore une fois sur la
Touche de
répétition A-B
g
. Les indicateurs
REPEAT et
A-B
vont alors s'éteindre, et la
lecture du reste du CD s'effectuera
normalement.
normalement.
Lecture automatique
Il est possible de programmer le HD720 afin
qu'il passe automatiquement en mode de
lecture dès qu'il est mis en fonction.
qu'il passe automatiquement en mode de
lecture dès qu'il est mis en fonction.
Pour ce faire, introduisez un CD dans le tiroir
et fermez ce dernier conformément aux
explications de la page 10. Ensuite, repérez le
et fermez ce dernier conformément aux
explications de la page 10. Ensuite, repérez le
Commutateur de lecture
automatique
automatique
£
sur la face arrière de
l'appareil. Placez ce commutateur sur la
position ON (Marche), puis mettez le lecteur
hors tension en appuyant sur
position ON (Marche), puis mettez le lecteur
hors tension en appuyant sur
l'Interrupteur Marche / Arrêt
1
en
face avant jusqu'à l'extinction du
Témoin
de mode
2
, ou bien faites-le passer en
mode d'Attente en appuyant sur
Touche
Arrêt
a
de la télécommande.
Lorsque le HD720 est mis en fonction à l'aide
de
de
l'Interrupteur Marche / Arrêt
1
ou de la
Touche Marche
b
de la
télécommande, il passe automatiquement en
mode de Lecture ; le CD est alors lu depuis sa
première plage jusqu'à sa dernière.
mode de Lecture ; le CD est alors lu depuis sa
première plage jusqu'à sa dernière.
Pour repasser en mode de fonctionnement
normal, il suffit de ramener le
normal, il suffit de ramener le
Commutateur de lecture
automatique
automatique
£
sur la position OFF
(Arrêt).
FRANÇAIS
35620_HD720 Fransk 18/08/98 21:30 Side 14
Click on the first or last page to see other HD 720 (serv.man5) service manuals if exist.