FL 8380 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

CONTROLLI DEL PANNELLO FRONTALE  5

Premere questo tasto per accendere l’FL 8380.
Quando si collega l’FL 8380 alla rete elettrica
l’Indicatore di stato

1 che circonda l’interrut-

tore diventerà verde e il Display Informativo
C si illuminerà. Premere di nuovo l’interruttore
per spegnere l’apparecchio. L’Indicatore di
stato 

1 diventerà di colore ambra per indicare

che l’FL 8380 è in modalità Standby.Quando l'FL
8380 é collegato ad una presa CA sotto interrut-
tore ( come quelle che si trovano sul pannello di
molti apparecchi hi-fi), al momento di accendere
l'apparecchio a cui la presa é asservita,
l'FL 8330 si porrà automaticamente ed esclusi-
vamente in modo stand-by.

1. Quando l’FL 8380 è

acceso questo indicatore diventa verde. Quando
invece viene spenta, l’indicatore diventa di colore
ambra per segnalare che è sempre collegato alla
corrente CA.

2. Presa per il collegamen-

to di una cuffia standard per l’ascolto 
riservato.

3. Ruotare questo comando per

alzare o abbassare il volume della cuffia collegata
alla Presa per la cuffia

2. Notare che questo

comando non ha alcun effetto sulla potenza del
segnale in uscita dall’apparecchio, che rimarrà
costante.

4. Questo cassetto contie-

ne i dischi da riprodurre. Premere il tasto
Open/Close

5 per aprire il cassetto ed inserire

i dischi.

5. Premere

questo tasto per aprire e chiudere il cassetto del
CD. NON chiudere il cassetto premendo sul bordo
per evitare di danneggiare il meccanismo di tra-
sporto.

6 Tasto di Ricerca: Premere un lato di questo
per ricercare la musica in avanti 

—

o all’indie-

tro 

‚

sul disco.

7 Tasto Skip: Premere un lato di questo tasto
per passare alla traccia successiva 

fl·

o l’altro

lato per tornare alla traccia precedente ‡fi del
disco in lettura.

8. Premere questo tasto per inter-

rompere la riproduzione del CD ascoltato. (Per
ulteriori informazioni vedere a pagina 11).

Tasto Play/Pause (Riproduzione) ). Premere
questo tasto per iniziare la riproduzione di un CD.
Se quando si preme questo tasto il cassetto del
CD è aperto si chiuderà automaticamente.
Premere questo tasto una volta per interrompere
momentaneamente la riproduzione di un CD.
Premerlo di nuovo per riprendere la riproduzione
del Compact Disc dallo stesso punto.

A. Premere

questo tasto per passare al disco successivo. Se
un vano è vuoto, l’FL 8380 cercherà la successiva
posizione occupata da un disco a meno che il 
cassetto dei CD non sia aperto.

B. Premere uno di

questi tasti per selezionare la posizione di uno dei
dischi caricati nel cassetto.

C. Il display visualizza

varie informazioni sul funzionamento dell’FL
8380.

D. Il sensore in questa 

finestra riceve i comandi emessi dal telecomando.
Per poter utilizzare il telecomando questa zona
non deve essere oscurata.

2

3 4

5

7

8

9

)

!

#

$

@

6

1

1

2

3

4

5

DISK SKIP

››Í

Í‹‹

››

‹‹

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

Interruttore principale (Standby)
Indicatore di stato
Presa per la cuffia
Livello cuffia
Cassetto per il CD

Tasto Open/Close (Apri/Chiudi)
Tasto di Ricerca
Tasto Skip
Tasto Stop
Tasto Play/Pause (Riproduzione)

Tasto Disk Skip (Salta disco)
Tasti di selezione disco
Display Informativo
Sensore remoto