DVD 5 (serv.man12) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 17

16 GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNING

Förberedelser
■ Slå på TV:n och välj ”Video” som TV-ingång.
■ Slå på strömmen till stereoanläggningen om

DVD-spelaren är ansluten till en stereoan-
läggning.

1. Slå på strömmen genom att trycka in 

POWER ON.

2. Öppna skivfacket genom att trycka in

OPEN/CLOSE.

3. Lägg en skiva i facket.

Håll skivan utan att röra vid någon av ytorna,
lägg den med den tryckta titelsidan uppåt och
justera placeringen.

Om du vill flytta skivorna i släden för att kunna
lägga i skivor i fack som är delvis dolda inuti
facket, trycker du in knappen Disk Skip. För
varje tryckning flyttas släden ett steg åt vänster
(moturs).

■ Om du vill komma åt alla positioner måste

apparaten stå i stoppläge. Om den står i
avspelningsläge trycker du in Stop två 
gånger.

■ Om skivfacket öppnas medan en skiva spelas,

kan du genom funktionen Play Exchange byta
de återstående fyra skivorna. Tryck bara in
Disk Skip, så flyttas skivorna i släden i den
ena eller andra riktningen.

■ Ta bort alla skivor från släden innan du flyttar

apparaten.

■ Kontrollera att alla skivor ligger i ordentligt

innan du stänger facket.

■ Tryck inte på facket när strömmen är

avstängd.

■ Försök inte byta skiva eller röra vid släden när

den rör sig.

■ Försök inte vrida släden för hand. Om facket

eller släden verkar ha fastnat bör du kontakta
närmaste serviceverkstad som är auktoriserad
av Harman Kardon.

■ Lägg inte mer än en skiva i varje position och

försök inte lägga en standardskiva (12 cm)
över en mindre skiva (8 cm).

4. Tryck in PLAY. Facket stängs automatiskt och

avspelningen inleds.

■ Om du har stängt facket genom att trycka på

OPEN/CLOSE startar avspelningen automa-
tiskt.

■ Vid interaktiva DVD-skivor visas en skivmeny

på skärmen. Tryck in ENTER och välj alternativ
med pilknapparna.

■ Du byter till nästa skiva genom att trycka in

Disk Skip.

■ Om du vill välja en viss skiva trycker du in den

knapp för direkt åtkomst som svarar mot
det fack där skivan finns.

■ Om du vill avbryta avspelningen tillfälligt och

frysa den aktuella bildrutan på en DVD-skiva
trycker du in Pause. Om du sedan vill åte-
ruppta avspelningen trycker du in Play.

■ Du förflyttar dig framåt eller bakåt genom

spåren på en CD-skiva eller kapitlen på en
DVD-skiva genom att trycka in Skip på
framsidan eller Prev./Next på fjärrkontrol-
len.

■ Om du vill förflytta dig snabbt framåt eller

bakåt på den DVD- eller CD-skiva som spelas,
trycker du in Search. När du har tryckt in
någon av dessa knappar fortsätter snabbsök-
ningen tills du trycker in Play. Observera att
sökhastigheten skiljer sig åt mellan CD- och
DVD-skivor.

För DVD-skivor finns det fyra hastigheter. Med
varje tryckning på Search-knapparna ändras
hastigheten i följande ordning:

■ Vid snabbsökning x2 lyser avspelningsindi-

katorerna ‹‹ och ›› båda med fast sken.

■ Vid snabbsökning x4 blinkar den yttre

avspelningsindikatorn ‹‹ eller ››, och
den inre indikatorn lyser med fast sken.

■ Vid snabbsökning x8 blinkar den inre

avspelningsindikatorn ‹‹ eller ›› och
den yttre indikatorn lyser med fast sken.

■ Vid snabbsökning x16 blinkar båda avspel-

ningsindikatorerna ‹‹ och ››.

Observera att det inte hörs något ljud under
snabbspelning framåt eller bakåt av DVD-skivor.
Detta är normalt för DVD-skivor, eftersom AV-
receivrar och surroundprocessorer inte kan bear-
beta den digitala ljudsignalen vid snabbavspel-
ning. Vid snabbspelning av vanliga CD-skivor
hörs däremot ljud.

För CD-skivor finns tre hastigheter för snabb-
spelning. Vid varje tryckning på Search-knap-
parna ändras hastigheten i följande ordning:

■ Vid snabbsökning x2 lyser avspelningsindika-

torerna ‹‹ och ›› båda med fast sken.

■ Vid snabbsökning x4 blinkar den yttre avspel-

ningsindikatorn ‹‹ eller ››, och den inre
indikatorn lyser med fast sken.

■ Vid snabbsökning x8 blinkar den inre avspel-

ningsindikatorn ‹‹ eller ››, och den yttre
indikatorn lyser med fast sken.

När du spelar en DVD-skiva kan du förflytta dig
långsamt framåt eller bakåt genom programmet
i en av fyra hastigheter genom att trycka in
någon av Slow-knapparna på fjärrkontrollen.
Med varje knapptryckning ändras hastigheten i
följande ordning:

■ I läget 1/16 blinkar båda avspelningsindikato-

rerna ‹‹ och ››.

■ I läget 1/8 blinkar de inre avspelningsindika-

torerna ‹‹ och ››, och den yttre indikatorn
lyser med fast sken.

■ I läget 1/4 blinkar den yttre avspelningsindi-

katorn ‹‹ eller ›› och den inre indikatorn
lyser med fast sken.

■ I läget 1/2 lyser båda avspelningsindikatorer-

na ‹‹ och ›› med fast sken.

Observera att det inte hörs något ljud vid lång-
sam avspelning framåt eller bakåt av DVD-ski-
vor. Detta är normalt, eftersom AV-receivrar och
surroundprocessorer inte kan bearbeta den digi-
tala ljudsignalen i långsamma lägen. Långsam
avspelning kan inte användas vid CD-skivor.

Om du vill att knapparna på fjärrkontrollen ska
lysa, så att de kan ses i dålig belysning, trycker
du in Light.

OBS! Avspelning av skivor med 96 kHz/24-
bitarsljud kräver användning av kretsar som nor-
malt används för andra funktioner. Därför är
funktionerna långsam avspelning bakåt och
stegning framåt inte tillgängliga på dessa skivor.