DVD 31 (serv.man9) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

JOHDANTO  3

Kiitos siitä, että valintasi on 
Harman Kardon DVD.
Monipuolinen -DVD-soitin toistaa upeasti DVD-
Audio- ja DVD-Video-levyt sekä perinteiset CD-
levyt. Suorituskykyinen DVD 31 hyväksyy toistet-
tavaksi myös CD-R- ja CD-RW- ja VCD-levyt sekä
MP3-musiikkitiedostot.

Monipuolisuutta lisää se, että voit päivittää 
laitteen käyttöohjelmiston internetin kautta.
Uusimman tekniikan ansiosta saat täyden hyödyn
nykyaikaisesta DVD-järjestelmästä, sillä soitin on
varustettu kehittyneillä 10-bittisillä videosignaalin
digitaalisesta analogiseen -muuntimilla (DAC)
sekä komposiittivideo-, S-Video- ja RGB-video-
lähdöillä (SCART-liitännän kautta välittyvä RGB-
signaali). DVD -soittimen edistykselliset video-
lähdöt mahdollistavat NTSC ja PAL DVD
-järjestelmän mukaisen ensiluokkaisen kuvan 
katselun yhteensopivilla teräväpiirtotelevisioilla.
Lisäksi Harman Kardonille tyypillinen laadukas
äänentoisto onnistuu digitaalisien videoiden
ääniraidoilta audiofiilitasoisten Wolfson DAC 
-muuntimien ansiosta, jolloin äänenlaatu vastaa
täydellisesti huippulaatuisen kuvan asettamia
vaatimuksia. Laitteessa on tietenkin myös
koaksiaaliset ja optiset digitaalisen audion
lähdöt, jotka voit kytkeä suoraan AV-vahvistimeen
tai -prosessoriin, jolloin pääset nauttimaan Dolby
Digital*- ja DTS

®

-äänentoistosta. Ensiluokkainen 

audio-CD-levyjen toisto vastaa parhaimpia
saatavilla olevia soittimia.

Monipuolisilla ohjelmointimahdollisuuksilla on
helppoa ohjelmoida vaikka koko illan mittainen
nautinto. Soitettaessa DVD-levyjä, selkeät 
kuvaruutunäytöt ja symbolit tekevät kieli-,
ääniraita-, tekstitys- ja kuvasuhdevalinnoista
helppoja ja lapsilukko mahdollistaa sen, että voit
kontrolloida, mitä levyjä perheen nuorimmat
voivat katsoa.

DVD-soittimet ovat kulutuselektroniikan nopeim-
min kasvava tuote, mitä markkinoille on koskaan
tullut. Tämä soitin saattaa silti olla ensimmäinen,
jonka hankit. Vaikka DVD:n toiminnot 
muistuttavatkin paljon tavallisen CD-soittimen
toimintoja, on monia piirteitä, jotka eivät 
välttämättä ole tuttuja. Lue tämä suppea käsikirja
huolella läpi, jotta saat täyden hyödyn
suorituskykyisestä DVD-soittimestasi. Pieni hetki
aikaasi korvataan suuremmalla nautinnolla kun
osaat käyttää DVD-soitinta parhaalla mahdollisella
tavalla.

Jos joku asia ei selviä käyttöohjeesta, ota yhteyttä
myyjääsi. Hän on paras lisätiedon lähde 
DVD 31 -soittimesta.

■ Toistaa monien video- ja audioforaattien

■ DVD-Audio-levyllä äänen yksityiskohdat

■ 6-kanavainen analoginen lähtöliitäntä

■ DVD-Audio-toiston monipuolisiin

■ Videosignaalille huippulaadukkaat 

■ Dolby Digital- ja DTS- signaalin syöttö

■ Audiofiilitasoiset Wolfson-D/A-lähtö-

■ Kätevä kuvaruutunäyttö

■ MP3- ja Windows

■ MP3- ja JPEG-tiedostojen samanaikainen

■ Audio- ja videotoiston monipuoliset

■ Lapsilukolla voidaan estää sopimat-

■ Monipuoliset kielen, ääniraidan ja

■ Kuvakulman valintatoiminto niille DVD-

■ Taustavalaistu ja ergonomisesti

20826_DVD31_Suomi  17/08/04  13:37  Side 3