DVD 30 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 32

32 VCD WEERGAVE

VCD Weergave
VCD is een voorganger van DVD en gebaseerd
op een andere wijze van comprimeren dan DVD
en een opnamemethode die lijkt op die van CD.
Hoewel DVD grotendeels VCD heeft vervangen,
biedt de DVD 30 toch VCD weergave zodat u
eventueel aanwezige VCD’s kunt afspelen.

Er zijn twee versies van het VCD formaat: een
oudere versie die gewoon ‘VCD’ en een latere
versie met Playback Control die wel ‘Version 2.0’
of ‘PBC’ genaamd. De DVD 30 is compatibel met
beide vormen van VCD, hoewel weergave zal
variëren afhankelijk welke versie wordt gebruikt
en de specifieke manier waarop de disc werd
gemaakt.

Hoewel VCD discs video bieden zijn de weerga-
vefuncties vergelijkbaar met die van CD, omdat
het formaat gebaseerd is op CD technologie. Om
een VCD disc af te spelen, legt u deze in de DVD-
speler zoals u ook een CD of DVD in zou leg-
gen.Het apparaat leest een paar seconden de
inhoud van de disc, waraop de VCD Disc Type en
de rode PBC indicaties in de display lichten op en
het afspeler van de disc begint. Denk er echter
wel aan dat de beschikbare functies van elke
VCD sterk varieert en uiteindelijk wordt bepaald
door de wijze waarop de disc werd gemaakt, en
niet door de DVD-speler. Denk er wel aan dat de
beschikbare functies op elke VCD sterk varieert
en wordt bepaald door de producent van de disc
en niet door de DVD-speler, vooral wanneer de
disc is geproduceerd onder VCD versie 2.0 met
Playback Control (rechterzijde van die pagina).

Bij het afspelen van VCD discs worden de meeste
standaard weergavefuncties van DVD/CD
gebruikt, zoals Play, Stop, Pauze, Resume, Track
Skip vooruit en achteruit, vertraagd vooruit, step
vooruit en snel vooruit of achteruit zoeken. De
functies vertraagd achteruit, step achteruit 
werken niet op VCD's.

Denk er aan dat u ook bij VCD’s toegang heeft
tot de gedetailleerde informatie op de disk als bij
DVD’s  door één of tweemaal op INFO op de
afstandsbediening te drukken. Zie de paragraaf
'Menu's op pagina 26.

Gebruik Statusbalk
(In-beeld menu voor VCD weergave)
Bij het afspelen van VCD discs kunnen de func-
ties van de disc via de Statusbalk worden geacti-
veerd als aangegeven voor CD weergave op
pagina 29. Druk op STATUS op de afstandsbedie-
ning om de Statusbalk op te roepen. Denk er wel
aan dat wanneer PCB is geactiveerd, sommige
functie van VCD niet beschikbaar kunnen zijn.

De functies van de PBC worden bepaald door de
disc die wordt afgespeeld. Bij sommige VCD discs
kunt u de Bookmark functie kiezen, bij andere
niet. Denk er aan dat wanneer de rode PBC 
indicatie oplicht in de display op de voorzijde,
nummers niet direct veranderd kunnen worden.

Afhankelijk van de functies op de disc, kan bij
sommige VCD discs de tijd aanduiding worden
gewijzigd, ook wanneer de Playback Control
(PBC) actief is, als beschreven voor CD op 
pagina 28.

Weergave Besturing
VCD’s met de specificatie Revision 2.0 bezitten
meestal PBC weergave besturing.

Denk er aan dat de PBC indicatie in de display bij
elke VCD automatisch ingeschakeld wordt bij het
afspelen.

PBC kan in- en uitgeschakeld worden door op
TITLE op de afstandsbediening te drukken.
Wanneer PBC ingeschakeld is, wordt de disc
vanaf het begin afgespeeld; wanneer PBC uit-
geschakeld is, speelt de disc continu en de 
volgende aanwijzing verschijnt in beeld:

Met PBC kunt u titels kiezen en de disc 
navigeren net als bij DVD. Maar de toegang tot
sommige functies kan gewijgerd worden door de
PBC weergavefunctie, waarbij een symbool 
verschijnt.

Wanneer de PBC uitgeschakeld is kan de disc
worden bediend als elke gewone CD. Alleen de
directe toegang tot elk nummer op de disc door
het nummer in te toetsen is niet mogelijk zonder
eerst de Ez Menu balk in beeld te 
openen.

VCD discs met PBC bezitten vaak hoofdstuk
menu’s die lijken op die van DVD’s. Niettemin
worden op VCD discs de menu's (indien aanwe-
zig) anders gebruikt en bestuurd dan op DVD's.
■ PLAY start met het eerste nummer (dat kan

een intro zijn), en laadt vervolgens het VCD
menu (indien aanwezig) automatisch.

■ NEXT (Skip vooruit) gaat direct van het intro

(track 1) naar het VCD menu.

■ Zodra de menu’s in beeld verschijnen kiest u

met de cijfertoetsen het gewenste nummer.
Deze keuze start dan automatisch.

■ Direct kiezen van een nummer zonder een

VCD menu in beeld werkt niet, ook niet
wanneer de Statusbalk ingeschakeld is.

■ Wanneer PBC ingeschakeld is, heeft MENU

dezelfde functie als bij DVD’s en keert de spe-
ler terug naar het laatste discmenu. Is PBC uit-
geschakeld, dan kan PBC ingeschakeld wor-
den door op MENU te drukken en wordt de
disc vanaf het begin afgespeeld.

SVCD Weergave
SVCD’s kunnen afgespeeld en bestuurd worden
op dezelfde wijze als voor VCD’s is beschreven.

Wanneer deze zijn geladen licht de VCD indicatie
op de voorzijde op, maar wanneer op INFO wordt
gedrukt verschijnt het Disc informatie menu en
geeft SVCD aan bij DISC TYPE.
■ Door de verschillen tussen diverse versies van

het SVCD formaat en de vele verschillen
tussen de CD-R recorders die worden gebruikt
om SVCD discs op een computer te maken, is
het mogelijk dat sommige SVCD discs niet op
de DVD 30 spelen, hoewel zij het op de
computer wel doen. Dat is normaal en geen
defect van de speler.

TRACK BRIGHTNESS

COLOR

TIME

I

I

I

I

I

I

I

CONTRAST

BOOKMARK

V-MODE

TRACK

  

MARK

TRACK

V

 1

0

0

0

OFF

00:00:17

0