DVD 30 (serv.man12) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 12

12 INSTALACIÓN Y CONEXIONES

Si se reproducen DVD codificados en Dolby
Digital o DTS, el flujo de bits Dolby digital o DTS
es enviado por las salidas de audio digital ópti-
cas o coaxiales. Cuando el reproductor está
conectado a un descodificador Dolby digital o
DTS, podrá disfrutar de un audio de calidad cine-
matográfica en su propio hogar. Para estas cone-
xiones se necesita un cable de audio digital ópti-
co o coaxial (ambos opcionales), como se ilustra
a continuación. Solo es necesaria una conexión,
no las dos al mismo tiempo.

■ Nota: Con varias fuentes de vídeo, su equipo

audiovisual puede usarse para seleccionar la
señal de vídeo y dirigirla al televisor. Conecte
la salida de vídeo o S-Vídeo del reproductor
DVD (la que exista en su equipo) a la entrada
de vídeo o S-Vídeo de su equipo, y la salida
de vídeo o S-Vídeo de dicho equipo al televi-
sor. Si desea más detalles, consulte el manual
del amplificador/receptor audiovisual.

■ Nota para el Audio Analógico: La cone-

xión desde la Salida Audio hasta el TV es solo
opcional. Normalmente, usted escuchará el
sonido desde los altavoces de su sistema AV,
de manera que el volumen del TV debería
estar completamente apagado. Si usted 
planea utilizar su reproductor DVD también
sin encender todo el sistema completo, esta
conexión debe existir, entonces podrá subir el
volumen del TV tanto como sea necesario.