DVD 25 (serv.man18) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 11

Read Harman Kardon DVD 25 (serv.man18) User Guide / Operation Manual online

INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI  11
Installazione e collegamenti
VIDEO OUT/COMPONENT
CLASS   1   LASER   PRODUCT 
KLASSE   1   LASER  PRODUKT
LUOKAN   1   LASER LAITE
KLASS   1   LASER  APPARAT
20
/60
TV SCART
Y / Y / G
Pb/ Cb/ B
Pr/ Cr/ R
Quando vengono riprodotti DVD codificati in Dolby
Digital o DTS, il bitstream Dolby Digital o DTS
passa dall’uscita audio digitale OTTICA o COAS-
SIALE del lettore. Se il lettore è collegato a un
decodificatore Dolby Digital o DTS, si potrà ottene-
re una qualità audio "da cinema". Per tali connes-
sioni, sono necessari un cavo audio digitale ottico
o un cavo audio coassiale (entrambi opzionali),
come raffigurato qui sotto.E' necessaria una sola
connessione, non entrambe contemporaneamente.
■ Nota: Con sorgenti video multiple, il vostro
amplificatore/ricevitore video puo' essere
usato per selezionare il segnale video e tra-
sferirlo al TV. Collegare l’uscita video o S-
video del DVD25 (quella che è presente nella
propria unità) all’ingresso video o S-video del-
l’apparecchio e l’uscita video o S-video di
quest’ultimo al TV. Per ulteriori dettagli, fare
riferimento al manuale dell’amplificatore/rice-
vitore audio/video.
■ Nota per l'audio analogico: La connessio-
ne dall'uscita Audio al TV e' solo opzionale.
Normalmente voi sentirete l'audio dal vostro
sistema home theater, quindi il volume del TV
dovrebbe essere a zero. Se pensate di utilizza-
re il vostro DVD 25 anche senza accendere
l'intero sistema HT, questa connessione deve
esistere, quindi potrete alzare il volume del
televisore quanto necessario.
TV
Alla presa di
alimentazione
(230V c.a./50Hz)
All’ingresso S-video
All’ingresso audio (rosso/bianco), (opziona-
le, vedere la nota sopra)
Diffusori frontali (sinistro/destro)
Diffusore centrale
Diffusori surround
(sinistro/destro)
Subwoofer
All’ingresso video 
(giallo)
Connessione a un ricevitore/amplificatore con decodificatore Dolby Digital (AC-3) o DTS (Digital Theater Systems)
Decoder Dolby Digital o DTS
DVD 25
All’ingresso audio coassiale
All’ingresso audio ottico
Page of 33
Display

Click on the first or last page to see other DVD 25 (serv.man18) service manuals if exist.