DVD 23 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 17

INSTALLAZIONE DEL SISTEMA  17

La fase finale dell’installazione è rappresentata
dalla definizione delle impostazioni di default.
Sarebbe opportuno dedicare alcuni minuti 
all’approfondimento di queste impostazioni,
perché potrebbero rendersi necessarie delle 
modifiche sia prima di usarle per la prima volta,
sia per eventuali interventi successivi.

Funzionalità Generale del Menù OSD 
La gamma completa delle calibrazioni e dei con-
trolli del DVD 23

È contenuta in un menù OSD ( su schermo) parti-
colarmente avanzato e flessibile alle esigenze del-
l’utente. L’OSD può essere attivato premendo il
tasto OSD sul telecomando. Premendo nuova-
mente tale tasto si disattiverà il menù su scher-
mo.

Il Menù principale consiste in un Menù LETTORE
(PLAYER)ed in un Menù SET-UP ( Regolazioni). Il
menù PLAYER vi mostrerà tutte le informazioni e
le opzioni disponibili per il disco correntemente in
riproduzione. Il Menù SET-UP vi aiuterà nel confi-
gurare le impostazioni audio e video, che normal-
mente si effettuano una sola volta.

Ciascun Menù Principale contiene dei sotto-
menù. Tali sotto-menù vengono mostrati come
icone sul lato sinistro del menù principale. I sotto-
menù possono essere selezionati – con una casel-
la bianca squadrata attorno all’icona- spostando
il cursore mediante i tasti FRECCIA. Le Icone pos-
sono essere attivate premendo ENTER non appe-
na una di queste viene evidenziata. Quando viene
premuto ENTER il colore dell’icona diventa blù, e
osserverete che le Impostazioni di tale sotto-
menù appariranno sul lato destro del menù.

Benché ciascun Menu possieda più Sottomenù e
Regolazione, navigare attraverso i menù, i sotto-
menù e le regolazioni è estremamente semplice.
Tutti i sottomenù, le impostazioni, e le opzioni,
possono essere raggiunti con l’ausilio dei tasti
FRECCIA ed ENTER, dal telecomando.

Per modificare un’impostazione, spostate sempli-
cemente il cursore sull’impostazione che deside-
rate cambiare. Tale impostazione verrà evidenzia-
ta in azzurro, e sulla Linea Superiore del Menù, in
basso sul vostro schermo, apparirà una breve
spiegazione. Una volta che sia stata evidenziata
l’impostazione, premendo il tasto ENTER sul tele-
comando, appariranno, sulla Linea Inferiore del
Menù, in basso sul vostro schermo le opzioni dis-
ponibili per tale impostazione

Muovetevi mediante i tasti FRECCIA 

M / N

verso l’opzione desiderata per l’impostazione.
Premete Enter per attivare la nuova impostazione.

(A) Linea Principale del Menù
(B) Sotto-menù
(C) Impostazioni Attive
(D) Linea Superiore del Menù con Breve Spiegazione
(E) Linea Inferiore del Menù con Opzioni Disponibili

La prima operazione per controllare o modificare
le impostazioni di default del sistema è quella di
accedere al menu Impostazione. Innanzi tutto
accertarsi che l’unità DVD sia collegata corretta-
mente ad un display di visualizzazione e che 
l’alimentazione sia collegata. Per questo processo
non occorre caricare i dischi nell’unità.

Se in modalità STOP, PAUSE o Play si preme OSD
sul telecomando, sullo schermo appare Il menu
Setup che mostra tutte le regolazioni iniziali.

Questo Main Menu e tutti i menu che seguiranno
possono apparire differenti dato che la lingua 
utilizzata potrebbe essere differente a seconda di
quella scelta. Con i valori iniziali di fabbrica tutti i
linguaggi sono settati su "Inglese", quindi in 
questo manuale tutti i menu verranno presentati
nella versione Inglese.

Nel Menù SET-UP troverete i sottomenù per ese-
guire o modificare tutte le impostazioni e le rego-
lazioni per le sezioni Audio e Video del vostro
DVD 23.

Per accedere al Menù SET-UP, premete il tasto
OSD e spostate il cursore sulla destra, sino a che
non venga evidenziata la scritta SET-UP. Premete
ENTER per attivare le Impostazioni SYSTEM: