DVD 20 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 31

30 GEPROGRAMMEERD AFSPELEN CD

Met programmeren kunt u elk nummer op een
CD in een vooraf bepaalde volgorde afspelen.
Bijzonder handig bij feestjes of andere gelegen-
heden waarin u continu of voor langere tijd een
bepaald programma af wilt spelen. Om een disc
in de DVD 20 te programmeren gaat u als volgt
te werk:

Samenstellen
Druk vanuit Stop of Resume op PROGRAM op de
afstandsbediening, waarop Program Edit ver-
schijnt.

■ Staat er geen nummer op de lijst dan ver-

schijnt de bovenstaande display zodra u op
PROGRAM drukt. De nummers onder TRACK
geven het aantal nummers of titels op de disc
aan.

Kies een bepaald nummer door op 

K of L te

drukken, of vast te houden (loopt dan snel door)
en daarna op ENTER te drukken. U kunt een
nummer ook direct kiezen met de cijfertoetsen.
Druk dan op PROGRAM of drie maal op ENTER
om het nummer toe te voegen.

U kunt maximaal 32 items programmeren door
de stappen 2 en 3 te herhalen.

Wanneer u het programma heeft voltooid, kies
dan het icoon PLAY en druk op ENTER op de
afstandsbediening of druk op PLAY op de
afstandsbediening om het programma af te spe-
len.

■ Terwijl de disc speelt drukt u op PROGRAM

om het programma te starten.

Programma wissen
Om een nummer uit het programma te verwijde-
ren terwijl het Program Edit menu in beeld staat,
drukt u op 

A of B op de afstandsbediening om

de cursor naar het overzicht (Playlist) te verplaat-
sen.

Druk op 

K of L om het nummer dat u wilt

wissen te kiezen. Na gekozen te hebben (num-
mers veranderen van wit in zwart), drukt u op
CLEAR of u kiest DELETE in het Program Edit
menu en u drukt op ENTER. Daarop wordt het
gekozen nummer gewist. Denk er aan dat het
volgende nummer in de lijst het gewiste vervangt
en automatisch wordt gemarkeerd.

■ Het programma kan in zijn geheel worden

gewist door de cursor naar het bovenste item
van de lijst te brengen en bij elk nummer op
CLEAR te drukken, of door het apparaat uit te
schakelen (Standby) of de lade te openen (zie
‘geprogrammeerd afspelen opheffen).

Insert Tracks
Invoegen van nummers is alleen mogelijk wan-
neer nummers al geprogrammeerd zijn en veran-
dert de volgorde van afspelen.

Druk op PROGRAM op de afstandsbediening om
een nummer in te voegen, waarop het Program
Edit menu verschijnt.

Verplaats de cursor naar Playlist en druk op 
K of L op de afstandsbediening om de posi-
tie aan te geven waar een nummer moet worden
ingevoegd. Dit wordt ingevoegd boven de aange-
geven positie (welke nummers zwart zijn), de vol-
gende aanwijzing verschijnt.

Verplaats het TRACK icoon en kies het nummer
dat ingevoegd moet worden als eerder beschre-
ven onder programmeren. De positie waar de
nieuwe nummers worden ingevoegd blijft in wit
gemarkeerd.

Druk op PROGRAM om de keuze in te voegen. Of
kies INSERT met 

B of ENTER en druk op ENTER.

Het gekozen nummer wordt nu ingevoegd. Nadat
alle gewenste nummers zo zijn ingevoegd en u
wilt terugkeren naar normale weergave, druk dan
op RETURN of kies DONE en druk op ENTER op
de afstandsbediening.

Geprogrammeerd afspelen opheffen
Geprogrammeerd afspelen wordt opgeheven:

Door de lade te openen wordt het programma
gewist.

Door de speler uit te schakelen (Standby), wordt
het programma eveneens gewist.

Druk tweemaal op STOP vanuit weergave. De
rode PROG indicatie dooft in de display en de
speler stopt en keert terug naar normaal, maar
het programma blijft in het geheugen en kan
weer worden opgeroepen met PROGRAM.

Om een programma op te heffen tijdens afspelen
drukt u op PROGRAM; de rode PROG. indicatie in
de display dooft en het apparaat gaat in normaal
spelen verder. Door tijdens normaal afspelen op
PROGRAM te drukken wordt het programma
weer geactiveerd.

Samenstellen zonder beeld
Het samenstellen van een programma via de dis-
play op de voorzijde in plaats van met in-beeld
informatie gaat als volgt:

Controleer eerst het al bestaande programma
(dat kan vanuit weergave, stop of resume):

■ Druk op CHECK. Vanuit Stop of Resume, wordt

de eerste titel op de disc plus de eerste vrij
positie in het programma aangegeven (TRACK
knippert) en kan worden gewijzigd en desge-
wenst worden toegevoegd, zie hieronder.
Tijdens afspelen wordt het eerste geprogram-
meerde item aangegeven.

■ Druk nogmaals op CHECK om door de gepro-

grammeerde items te schakelen. Het Program
Sequence Number (programmavolgorde num-
mer) verschijnt geheel rechts in de display,
naast de PR indicatie.

Om een nieuw programma samen te stellen,
items aan het huidige programma toe te voegen
of items te wissen uit een programma (alleen
mogelijk tijdens resume of stop), handelt u als
volgt:

■ Druk op CHECK tot TRACK in de display knip-

pert, de eerste vrije programmapositie wordt
nu aangegeven:

■ Gebruik K of L om de keuze te verande-

ren, of het nummer direct in te voeren. Druk
op PROGRAM om het gekozen nummer te
programmeren en het aan het programma toe
te voegen (indien al aanwezig).

■ Druk op CLEAR om een programma item dat

met CHECK is gekozen te verwijderen. Denk er
aan dat dit niet door een aanwijzing in de dis-
play wordt bevestigd.

■ Wanneer alle stappen zijn geprogrammeerd

drukt u op PLAY om het afspelen te starten, of
op RETURN om de programmafunctie te verla-
ten en naar normaal bedrijf terug te keren.

■ Het samengestelde programma kan gemakke-

lijk worden gecontroleerd door vanuit stop of
resume op PROGRAM te drukken, of door op
het frontpaneel herhaaldelijk op CHECK te
drukken als links beschreven.