DVD 10 - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 2

2

Opmerking: dit apparaat is uitsluitend geschikt voor een wisselstroom
lichtnet 220-240 V, 50 Hz.

Deze DVD/CD speler is een klasse 1 laser product. Deze speler maakt
gebruik van een onzichtbare laserstraal die het oog kan beschadigen
indien het hiermee in aanraking komt. Gebruik het apparaat daarom uit-
sluitend als in de handleiding is aangegeven.

Kom met uw ogen niet bij openingen van de speler wanneer de speler op
het lichtnet is aangesloten en probeer tijdens het afspelen niet in de spe-
ler te kijken.

Geachte cliënt,
Dank u voor de aanschaf van deze DVD-CD-speler.

Wij raden u dringend aan voordat u het apparaat in gebruik neemt de
handleiding in zijn geheel aandachtig door te lezen.

Het type- en serienummer vindt u op de achterzijde of op de bodem van
het apparaat. Noteer beide hieronder en berg de handleiding veilig op.

2

Veiligheid

3

Functies en toebehoren

4

Voorzijde

5

Afstandsbediening

7

Display

8

Achterzijde

9

Opstellen en aansluiten

9

Stereo TV - stereo versterker/receiver

Dolby Digital/DTS versterker/receiver
TV monitor met SCART aansluiting

10

op een Dolby Digital/DTS versterker receiver

11

op een tv monitor met SCART aansluiting

12

Afstandsbediening

13

Extra audio aansluitingen

13

Informatie over PCM, Dolby Digital en DTS systemen

14

Afspelen van Digitale Video Discs

14

Weergave

14

Weergavefuncties

15

In-beeld display

15

Kiezen van een hoofdstuk of titel

16

Wijzigen audiotaal/audiospoor

16

Wijzigen taal ondertiteling

17

Wijzigen camerapositie

17

Gebruik markeringen

18

Herhalen

18

Willekeurig afspelen

19

Geprogrammeerd afspelen

20

Setup menu

20

Taal geluid

21

Taal ondertiteling

21

Taal menu

22

Kinderslot

23

Wachtwoord

26

TV formaat

26

Dynamisch bereik

27

Digitale audio uitgang

28

Afspelen CD’s

28

Uitwisselbaarheid van discs

28

Laden en afspelen van een audio cd

28

Weergavefuncties audio-CD’s

28

Gebruik in-beeld display

29

Nummer kiezen

29

Intro scan

29

Gebruik markeringen

29

Kiezen tijdaanduiding

30

Herhalen

30

Willekeurig afspelen

31

Geprogrammeerd afspelen

32

Taalcodes

33

Technische gegevens

KANS OP ELEKTRISCHE

SCHOKKEN. NIET OPENEN

LET OP: VERMIJD HET RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN. OPEN NOOIT ZELF DE BEHUIZING. IN HET APPARAAT 
BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ZELF KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN, 
GEREPAREERD EN/OF VERVANGEN. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIE OVER AAN GEKWALIFICEERDE TECHNICI.

WAARSCHUWING: VERKLEIN BRANDGEVAAR EN DE KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN; STEL HET APPARAAT NIET 
BLOOT AAN REGEN OF VOCHT.

Het  symbool  van  de  bliksemschicht  met 
pijlpunt  en  een  gelijkzijdige  driehoek 
waarschuwt  de  gebruiker  voor  de  aan-
wezigheid  van  ongeïsoleerde  gevaarlijke 
voltages  binnen  in  de  behuizing  van  het 
apparaat.  Deze  voltages  kunnen  elek-
trische schokken veroorzaken.

Het  uitroepteken  in  een  gelijkzijdige 
driehoek  waarschuwt  de  gebruiker  voor 
de  aanwezigheid  van  belangrijke  infor-
matie  aangaande  onderhoud  en  service 
in de gebruiksaanwijzing.