DPR 2005 (serv.man11) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 43

MONIHUONETOIMINTO  43

Käynnistä toisen huoneen syöttö painamalla
kauko-ohjaimen monihuonevalitsinta

(.

Paina seuraavaksi Set-painiketta

F ja sitten

⁄

¤

-painikkeita

E kytkeäksesi syötön

päälle tai pois. Kun monihuonetoiminto
aktivoituu, etulevyn näyttöön

˜ ja kuvaruu-

tunäyttöön ilmestyy 

MULTI O N

-teksti.

Hyväksy asetus painamalla Set-näppäintä

F

kaksi kertaa.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS: DPR-viritinvahvistimen
monihuonetoiminto pitää olla aktivoituneena,
jotta A-BUS-ohjain pystyy kommunikoimaan
viritinvahvistimen kanssa. Aktivoi monihuonetoi-
minto edellä neuvotulla tavalla ennen A-BUS-
ohjaimen käyttöönottoa.

Kun viritinvahvistin on kytketty valmiustilaan
pääasiallisessa kuunteluhuoneessa, mutta on
samalla käytössä kuunteluhuoneen sekä A-BUS-
ohjaimen tarpeisiin, virtailmaisin

3 palaa

sinisenä ja näytön

˜ alarivillä lukee 

MULTI

O N

-teksti.

Monihuonejärjestelmän ollessa käytössä
Multiroom-valikossa valitun ohjelmalähteen
signaali syötetään takalevyssä olevaan moni-
huonelähtöön

" ja A-BUS-liitäntään .

Äänenvoimakkuuden esiasetus määrätään
samassa valikossa, joskin sitä voidaa säätää myös
toisesta huoneesta käsin lisähintaan saatavan
toisen huoneen infrapunavastaanottimen, toisen
huoneen kauko-ohjaimen ja mahdollisesti myös
toisen huoneen vahvistimen kautta.

Normaalisti toisen kuunteluhuoneen ohjel-
malähdevalintaa ja äänenvoimakkuuden säätöä
ohjataan DPR-viritinvahvistimeen kytketyn IR-
anturin välityksellä, mutta voit tarvittaessa ohjata
kyseisiä toimintoja myös päähuoneesta.
Ominaisuudesta on hyötyä etenkin silloin, kun
toiseen kuunteluhuoneeseen ei ole asennettu
erillistä IR-anturia tai haluat jostain syystä ohjata
toisen huoneen toimintoja ollessasi itse
päähuoneessa.

Voit vaihtaa ohjelmalähdettä tai säätää äänen-
voimakkuutta 

MULTI ROOM

-valikon avulla

aiemmin kuvatulla tavalla tai kauko-ohjaimen
toiminnoilla seuraavia ohjeita noudattaen. Paina
kauko-ohjaimen monihuonevalitsinta

(,

jotta kuvaruutunäyttöön ja etulevyn näytön

˜

alariville ilmestyy 

MULTI ON/OFF

-teksti.

Paina seuraavaksi Set-näppäintä

F ja hae

sitten 

⁄

¤

-navigointipainikkeilla

E näyt-

töön 

MULTI LEVEL

- tai 

MULTI INPUT

-teksti (toisen huoneen äänenvoimakkuuden
säätö tai ohjelmalähdevalinta).

Kun haluat vaihtaa toisen kuunteluhuoneen
ohjelmalähdettä, hae näyttöön 

MULTI

INPUT

-teksti, paina Set-näppäintä

F ja

valitse ohjelmalähde 

⁄

¤

-navigoin-

E. Ohjelmalähteen tunnus

lukee etulevyn näytön

˜ alarivillä.

Kun haluat säätää toisen kuunteluhuoneen
äänenvoimakkuutta, hae näyttöön 

MULTI

LEVEL

-teksti, paina Set-näppäintä

F ja

säädä äänenvoimakkuus 

⁄

¤

-navigoin-

E. Huomioi, että tämä äänen-

voimakkuuden säätö vaikuttaa ainoastaan
monihuonelähdön

" tasoon ja surround-

 -kaiutin-

lähdön tasoon, kun surround-takakanavien
vahvistimet on varattu monihuonetoiminnon
käyttöön. Tämä säätö EI vaikuta A-BUS-laitteella
ohjattavan kuunteluhuoneen äänenvoimakkuu-
teen. Käytä siihen A-BUS-ohjaimen tasonsäätöä
tai laitteessa olevaa IR-anturia.

Kun monihuonejärjestelmä on kytketty päälle,
se pysyy päällä, vaikka DPR asetetaan
valmiustilaan kauko-ohjaimen Power Off 
-painikkeella

0 tai etulevyn

2. Kun haluat kytkeä

monihuonejärjestelmän pois päältä vaikka DPR
on valmiustilassa, paina ensin monihuone-
painiketta

( ja sitten Set-painiketta F.

Hae sitten 

⁄

¤

-näppäimillä

E etulevyn

˜ tai kuvaruutunäyttöön 

MULTI

OFF

-teksti.

Vaikka DPR olisi kytketty pois päältä (standby) ja
monihuonejärjestelmäkin olisi kytketty pois, jär-
jestelmä käynnistyy koska tahansa painettaessa
kauko-ohjaimen Multiroom-painiketta

(

tai mitä tahansa ohjelmavalitsinta
∫ç∂.

MONIHUONEKÄYTÖSSÄ HUOMIOITAVAA:
• Zone II -lisäkauko-ohjaimessa ei ole omaa näp-
päintä etulevyssä olevan Video 5 -tulon valin-
taan, joten Video 5 -tuloon kytketty laite pitää
valita lisäkuunteluhuoneessa ohjelmalähteeksi

MULTI-ROOM SETUP

-valikon avulla.

Vaihtoehtoisesti voit käyttää lisävarusteena
hankittavaa kauko-ohjainta, johon olet
ohjelmoinut Video 5 -tulon valintanäppäimen
DPR-viritinvahvistimen pääkauko-ohjaimen
avulla.

• Zone II -lisäkauko-ohjaimen sijaan voit käyttää
DPR-viritinvahvistimen pääkauko-ohjainta tai
hankkia monipuolisemman lisäkauko-ohjaimen,
johon pystyt ohjelmoimaan Harman Kardon 
-ohjauskoodit. Huomioi kuitenkin aina, että vain
monihuonejärjestelmän ja ohjelmalähteen
mahdollistavat toiminnot ovat käytettävissä.
Esimerkiksi surround-toimintatilojen vaihtoa tai
muita päähuoneeseen liittyviä toimintoja ei voi
käyttää lisäkuunteluhuoneessa.

DPR:n virittimen avulla voit kuunnella AM-, FM-
ja FM Stereo -asemia sekä vastaanottaa RDS-
informaatiota. Asemat voidaan virittää käsin tai
tallentaa pikavalintoihin, joita on 30.

Aseman valinta
1. Valitse viritin ohjelmalähteeksi painamalla
AM/FM-painiketta 

6. Voit valita virittimen

myös etulevyn ohjelmalähteen valitsimella 

% tai

taajuusalueen valitsimella 

!.

2. Valitse taajuusalue painamalla uudestaan
AM/FM-painiketta

6. Voit myös käyttää

taajuusalueen valitsinta 

!.

3. Valitse viritystila painamalla kauko-ohjaimen
viritystilapainiketta 

I tai pitämällä etulevyn

taajuusaluevalitsinta 

! pohjassa 3 sekunnin

ajan valitaksesi käsi- tai automaattivirityksen.

Kun näyttöön

˜ ilmestyy sana 

AUTO

, voit

hakea seuraavia tai edellisiä radioasemia
painelemalla virityspainikkeita

8

K.

Automaattinen haku pysähtyy vain niiden
asemien taajuudelle, joiden signaali on riittävän
voimakas laadukkaaseen kuunteluun. Jos virit-
tynyt FM-asema lähettää stereofonista ohjelmaa,
näyttöön ilmestyy hetkeksi teksti 

AUTO S T

TUNED

. Jos sensijaan hakutoiminto virittää

AM-aseman tai monosignaalia lähettävän 
FM-aseman, näyttöön ilmestyy hetkeksi teksti

AUTO TUNED

. Halutessasi jatkaa

asemahakua paina virityspainiketta uudelleen.

Kun AM/FM-näppäintä painettaessa näyttöön
˜ ilmestyy sana 

MANUAL

, virityspainikkeet

nostavat tai laskevat viritystaajuutta 
käsisäätöisesti painallustesi tahdissa. Kun viritin
havaitsee riittävän voimakkaan aseman,
näyttöön

˜ ilmestyy teksti 

MANUAL

TUNED

.