AVR 8500 (serv.man13) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 6

6 ETULEVYN SÄÄTIMET

8 Äänensävypiirin valitsin: Tällä painikkeel-
la voit ottaa käyttöön tai ohittaa basso- ja
diskanttisäätimet. Painaessasi näpäintä siten, että
päänäyttöön ˆ ilmestyy teksti TONE IN,
mainitut säätimet ovat käytössä. Kun sen sijaan
näyttöön ilmestyy teksti TONE OUT, lähtösig-
naali ohittaa basso- ja diskanttisäätimet, jolloin
signaali on muokkaamaton ei suora.

9 DSP Surround -valitsin: Tällä painikkeella
valitset jonkin seuraavista DSP surround-tiloista:
VMAx Near/Far, Hall1, Hall2, tai Theater. (Lue
lisätietoja surround-tiloista sivulta 30).

) Virityspainike: paina painikkeen vasenta
reunaa, kun haluat virittää seuraavan pienemmän
asemataajuuden ja vastaavasti oikeaa reunaa,
kun haluat virittää suuremman asemataajuuden.
Kun viritin vastaanottaa aseman, jonka signaali
on riittävän voimakas kuuntelua varten, näyt-
töön ˆ syttyy TUNED -ilmaisin I (katso
lisätiedot radioasemien virittämisestä sivulta 43).

! AM/FM: tällä painikkeella valitaan AVR:n
ohjelmalähteeksi sisäänrakennettu viri-tin. Kun
painiketta painetaan kerran, AVR kytkeytyy
viimeksi viritetyn aseman toistoon. Kun painat
sitä toisen kerran, toistettava taajuusalue
(AM/FM) vaihtuu. Kun painiketta pidetään alhaal-
la, virittimen toistotila vaihtuu tilojen mono/
stereo välillä tai automaattisen/käsivirityksen
välillä. Painaessasi tätä painiketta silloin, kun
näytöllä on AUTO-ilmaisin J, viritin hakee
automaattisesti seuraavan riittävän voimakkaan
radioaseman painaessasi virityspainiketta
)

Ké. Jos näpäytät painiketta silloin, kun

AUTO-ilmaisin J ei pala, virityspainikkeen
)

Ké painallus kasvattaa taajuuslukemaa

painalluksesi mukaisesti. (Lue lisätietoja viritti-
men käytöstä sivulta 42.)

@ 6-/8-kanavaisen tulon valitsin: Tällä
painikkeella valitset ohjelmalähteeksi kuusi tai
kahdeksan kanavaiseen tuloon liitetyn laitteen.

# Pikavalintojen valitsin: rullaa tällä
painikkeella alas tai ylös virittimen pikavalintoihin
tallennettujen asemien listaa (katso lisätiedot
pikavalintojen ohjelmoinnista sivulta 42).

$ Stereotilan valitsin / 

›

-painike: Tällä

painikkeella on kaksi tehtävää: Normaalitilan-
teessa painikkeella valitaan sopiva stereokuunte-
lutila tai vaihdetaan surround-prosessointi 
perinteiseksi kaksikanavaiseksi stereotilaksi.
Ensimmäisellä painalluksella valitaan 5-
kanavainen tai 7-kanavainen stereotila riippuen
surround-asetuksista (5.1 tai 6.1/7.1, lue sivu
24). Toinen painallus valitsee käyttöön 
SURROUND OFF -tilan, jolloin laite toimii täysin 
stereofonisena.

% Ohjelmalähteen valitsin: tällä painikkeella
voit vaihtaa ohjelmalähdettä valitsemalla sen
luettelosta.

^ RDS-valitsin: painele tätä näppäintä
halutessasi katsella RDS-järjestelmän välittämiä
erilaisia viestejä (katso lisätiedot RDS-järjestel-
mästä sivulta 43).

& DTS Neo:6 -valitsin: Tällä painikkeella vali-
taan jokin DTS Neo:6 -toimintatiloista, jotka tuot-
tavat viisi- tai seitsemänkanavaisen surround-
äänimaiseman kaksikanavaisesta ohjelmamateri-
aalista (PCM- tai analogiset ohjelmalähteet).
Ensimmäisellä painalluksella laite asettuu siihen
DTS Neo:6 -tilaan, jossa se oli edellisellä käyttök-
erralla. Jatkopainalluksilla toimintatila vaihtuu
seuraavan kaavion mukaisesti:

HUOMAA: Etulevyn oikeassa alareunassa sijait-
sevat digitaaliset ja analogiset audio- ja video-
liitännät ovat normaalisti piilossa peitelevyn alla.
Avaa peitelevy painamalla varovasti sen oikeata
yläkulmaa, jossa on merkintä PULL/OPEN.

* Optinen digitaalitulo 4: Kytke audio- tai
videolaitteen optinen digitalilähtö tähän.

( Optinen digitaalilähtö 4: Kytke digi-
taalisen tallentimen optinen digitaalitulo tähän,
jos haluat syöttää sille AVR-vahvistimeen kytketyn
digitaalisen PCM-äänilähteen ohjelmaa.

Ó Koaksiaalinen digitaalitulo 4: Kytke digi-
taalisen äänilähteen lähtöliitin tähän.

Ô Koaksiaalinen digitaalilähtö 4: Kytke
tämä liitäntä digitaalisen tallentimen koaksi-
aaliseen digitaalituloon, jos haluat syöttää sille
AVR-vahvistimeen kytketyn digitaalisen PCM-
äänilähteen ohjelmaa.

 Tulo/lähtötilan ilmaisimet: Tämä LED-
ilmaisin palaa normaalisti vihreänä, mikä osoit-
taa, että etulevyn Video 5 -liitännät Ò toimi-
vat tuloina. Jos liitännät muutetaan asetuksia
tekemällä lähdöiksi, ilmaisin muuttuu punaiseksi.
Tällöin liitäntöjä voidaan käyttää äänitykseen.
(katso lisätiedot liitäntöjen ohjelmoinnista 
sivulta 21).

Ò Video 5 -tulo/Lähtö-liitännät: näihin
etulevyn liittimiin voi kytkeä tilapäisesti
esimerkiksi videokameran tai pelikonsolin. Nämä
liittimet voidaan vaihtaa tuloliitännöiksi (Myös 
S-Video), jolloin ohjelma voidaan tallentaa näistä
liittimistä millä tahansa audio- tai videotallen-
timella (katso lisätiedot liitännän ohjelmoinnista
sivulta 37).

Ú DTS Surround -valitsin: Jos käytössä on
DTS-ohjelmalähde, AVR-valitsee sopivan 
toimintatilan automaattisesti. Signaalia voi 
prosessoida tämän lisäksi vain THX- ja Logic 7-
toiminnoilla. Tämän painikkeen painallus tuo
näyttöön tiedon valittuna olevasta toimintatilas-
ta. Surround-ohjelmamateriaalista ja kaiutinase-
tuksista riippuen laite valitsee jonkin seuraavista
toimintatiloista:

• DTS-ES 6.1 DISCRETE
• DTS-ES 6.1 MATRIX
• DTS + NEO:6
• DTS 5.1

DTS-ES 6.1- ja DTS+NEO:6-tilat ovat mahdollisia
vain silloin, kun äänentoistojärjestelmään on
asennettu taka-surround-kaiuttimet. DISCRETE-
tila vaatii sopivan ohjelmamateriaalin, MATRIX-
tila soveltuu Matrix 6.1 -äänitteiden toistamiseen
ja DTS+NEO:6 on tarkoitettu tavallisen DTS 5.1 -
äänitteiden toistotilaksi. DTS 5.1 -tila valikoituu
käyttöön silloin, kun toistetaan DTS-ohjelmaa,
mutta järjestelmässä ei ole taka-surround-kaiut-
timia (Lue myös sivut 25 ja 33 – 36). Jos olet
aktivoinut THX-toiminnon Home THX 6

 -

painikkeella, se mitätöityy näpäyttäessäsi tätä
painiketta.

Û Digitaalitulon valitsin: jos kuuntelet digi-
taalista ohjelmalähdettä, valitse tästä optinen
Ó

 tai koaksiaalinen *  digitaalitulo.

(Lue lisätietoja sivulta 35).

Ù Voimakkuussäädin: käännä tätä nuppia
myötäpäivään, jos haluat nostaa äänenvoimakku-
utta ja vastapäivään, jos haluat laskea sitä. Jos
laitteen mykistystoiminto on päällä, äänen-
voimakkuuden säätimen kääntäminen kytkee
mykistyksen automaattisesti pois.

ı Ohjelmalähteen ilmaisimet: vihreä LED-
ilmaisin palaa sen tuloliitännän kohdalla, joka on
valittu AVR -viritinvahvistimen ohjelmalähteeksi.

ˆ Näyttöruutu: tämä suurikokoinen näyttö
tarjoaa viestejä ja ilmaisimia, jotka helpottavat
sinua laitteen käytössä (katso tarkempi selvitys
näytön toiminnoista sivuilta 7–8).

˜ Kauko-ohjaimen ikkuna: tämän ikkunan
taakse sijoitettu anturi vastaanottaa kauko-
ohjaimen lähettämät infrapunaisen signaalin.
Suuntaa säädin kohti ikkunaa. Älä peitä ikkunaa,
jollet käytä ulkopuolista kauko-ohjausta.

¯ Surround-tilan ilmaisimet: Vihreä LED-
ilmaisin kertoo valittuna olevan surround-tilan ja
digitaalisen bittivirran formaatin (HDCD, MP3 tai
PCM).

Huomaa, että valittuna olevan ohjelmalähteen ja
surround-tilan yhdistelmästä riippuen 
useampiakin ilmaisimia voi palaa yhtä aikaa.

DTS Neo:6 MUSIC

DTS Neo:6 
CINE