Read Harman Kardon AVR 80 (serv.man10) User Guide / Operation Manual online
SUOMI
Johdanto
1
Onneksi olkoon! Harman Kardon
AVR80 -vastaanottimen omistajana voit
iloita jo etukäteen monen vuoden
kuuntelunautinnoista. AVR80 on
suunniteltu asiakkaan toiveiden
mukaisesti takaamaan elokuvien
ääniraitojen monipuolinen jännitys ja
yksityiskohdat sekä herkkävireiset
musikaaliset nyanssit. AVR80 -
vastaanotin toimii joustavana
monihuone-audio-järjestelmän
sydämenä ja laitetta voi käyttää myös
digitaalisissa monikanavaisissa
audiojärjestelmissä.
AVR80 -vastaanottimen omistajana voit
iloita jo etukäteen monen vuoden
kuuntelunautinnoista. AVR80 on
suunniteltu asiakkaan toiveiden
mukaisesti takaamaan elokuvien
ääniraitojen monipuolinen jännitys ja
yksityiskohdat sekä herkkävireiset
musikaaliset nyanssit. AVR80 -
vastaanotin toimii joustavana
monihuone-audio-järjestelmän
sydämenä ja laitetta voi käyttää myös
digitaalisissa monikanavaisissa
audiojärjestelmissä.
Monimutkaisten digitaalijärjestelmien
kanssa työskentely on hankalaa, mutta
AVR80 tekee kaiken helpoksi, liitännät ja
käyttö ovat yksinkertaisia ja selkeitä.
Värillisin tunnuksin varustetut liitännät,
laaja kauko-ohjausjärjestelmä ja
näyttöruutuvalikot tekevät AVR80-laitteen
käytön erittäin helpoksi. Saadaksesi
kaiken mahdollisen irti AVR80-
vastaanottimestasi suosittelemme
lämpimästi, että käytät hieman aikaa
perehtyäksesi tähän käyttöoppaaseen.
Täten varmistat, että teet oikeat liitännät
kaiuttimiin, toistolaitteisiin ja muihin
erillisiin laitteisiin. Lisäksi, tutustuminen
laitteen eri toimintoihin auttaa sinua
hyödyntämään täysin AVR80-
vastaanottimen tarjoaman tehon.
kanssa työskentely on hankalaa, mutta
AVR80 tekee kaiken helpoksi, liitännät ja
käyttö ovat yksinkertaisia ja selkeitä.
Värillisin tunnuksin varustetut liitännät,
laaja kauko-ohjausjärjestelmä ja
näyttöruutuvalikot tekevät AVR80-laitteen
käytön erittäin helpoksi. Saadaksesi
kaiken mahdollisen irti AVR80-
vastaanottimestasi suosittelemme
lämpimästi, että käytät hieman aikaa
perehtyäksesi tähän käyttöoppaaseen.
Täten varmistat, että teet oikeat liitännät
kaiuttimiin, toistolaitteisiin ja muihin
erillisiin laitteisiin. Lisäksi, tutustuminen
laitteen eri toimintoihin auttaa sinua
hyödyntämään täysin AVR80-
vastaanottimen tarjoaman tehon.
Jos sinulla on tätä tuotetta, sen asennusta
tai käyttöä koskevia kysymyksiä, ota
ystävällisesti yhteyttä jälleenmyyjääsi tai
valtuutettuun laiteasentajaan. Heiltä saat
parhaat mahdolliset tiedot.
tai käyttöä koskevia kysymyksiä, ota
ystävällisesti yhteyttä jälleenmyyjääsi tai
valtuutettuun laiteasentajaan. Heiltä saat
parhaat mahdolliset tiedot.
Kuvaus ja ominaisuudet
AVR80-vastaanotin on täysiverinen
audio-/videovastaanotin, johon sisältyy
suuri määrä kuunteluoptioita. Dolby
AVR80-vastaanotin on täysiverinen
audio-/videovastaanotin, johon sisältyy
suuri määrä kuunteluoptioita. Dolby
®
Pro Logic™ -äänenkäsittely-standardin
lisäksi AVR80 käyttää Twin Digital Signal
Prosessoreita Home THX
lisäksi AVR80 käyttää Twin Digital Signal
Prosessoreita Home THX
®
Cinema -
tehon ja viiden muun surround-tilan
aikaansaamiseksi. Laitteessa on
myöhempää laajennusta varten ulkoinen
sovitinoptio, jonka avulla laitetta voidaan
laajentaa ja päivittää 5.1 digitaalisiin
audiojärjestelmiin kuten AC-3™.
aikaansaamiseksi. Laitteessa on
myöhempää laajennusta varten ulkoinen
sovitinoptio, jonka avulla laitetta voidaan
laajentaa ja päivittää 5.1 digitaalisiin
audiojärjestelmiin kuten AC-3™.
Älykkäällä kauko-ohjaimella on
valittavissa yhteensä viisi audio/video -
sisääntuloa, joissa kussakin on sekä
perinteinen TV-tuloliitäntä ja “S” video
ja lisäksi kolme “audio only” -
sisääntuloa sekä selkeä etupaneelinäyttö
ja näyttögrafiikka TV-ruudun kautta.
Saatavina kopiointi ja nauhaulostulot ja
monihuone-käyttö itsenäisellä
lähdevalinnalla ja äänenvoimakkuuden
säädöllä.
valittavissa yhteensä viisi audio/video -
sisääntuloa, joissa kussakin on sekä
perinteinen TV-tuloliitäntä ja “S” video
ja lisäksi kolme “audio only” -
sisääntuloa sekä selkeä etupaneelinäyttö
ja näyttögrafiikka TV-ruudun kautta.
Saatavina kopiointi ja nauhaulostulot ja
monihuone-käyttö itsenäisellä
lähdevalinnalla ja äänenvoimakkuuden
säädöllä.
AVR80:n voimakas vahvistin täyttää
perinteisen Harman Kardon High Current
muotofilosofian mukaisesti minkä
tahansa ohjelmavalinnan dynaamiikan.
Audiofriikit voivat kytkeä AVR80-
vastaanottimen suoraan LD-soittimen
digitaaliseen lähtöliitäntään, jolloin
vältetään tarpeettomat D/A-
konvertoinnit.
perinteisen Harman Kardon High Current
muotofilosofian mukaisesti minkä
tahansa ohjelmavalinnan dynaamiikan.
Audiofriikit voivat kytkeä AVR80-
vastaanottimen suoraan LD-soittimen
digitaaliseen lähtöliitäntään, jolloin
vältetään tarpeettomat D/A-
konvertoinnit.
Harman Kardon keksi high fidelity -
tekniikan yli neljäkymmentä vuotta
sitten. Alan viimeisintä kehitystä
edustavine kytkentöineen ja erinomaisine
piirikortteineen AVR80 on epäilemättä
Harman Kardonin kaikkien aikojen
upein vastaanotin.
tekniikan yli neljäkymmentä vuotta
sitten. Alan viimeisintä kehitystä
edustavine kytkentöineen ja erinomaisine
piirikortteineen AVR80 on epäilemättä
Harman Kardonin kaikkien aikojen
upein vastaanotin.
■
TWIN DSP prosessorit
täsmälliseen surround-
koodaukseen
täsmälliseen surround-
koodaukseen
■
Dolby ProLogic, Home THX
Cinema, Dolby 2 Stereo ja muut
Surround mode -tilat
Cinema, Dolby 2 Stereo ja muut
Surround mode -tilat
■
Ruutunäyttövalikot
■
Käyttäjäsovitteinen kauko-
ohjausjärjestelmä
ohjausjärjestelmä
■
Perinteinen ja “S” video -
vaihtokytkentä
vaihtokytkentä
■
RDS-ohjelmatiedot
■
Täydellinen monihuone-käyttö,
jossa optiona seinänäppäimistö
jossa optiona seinänäppäimistö
■
Suora digitaalinen LD-
tuloliitäntä
tuloliitäntä
■
Esivahvistimen
ulostulo/sisääntulo KAIKISTA
kanavista mahdollistaa laitteen
helpon laajentamisen
ulostulo/sisääntulo KAIKISTA
kanavista mahdollistaa laitteen
helpon laajentamisen
■
Kuuden kanavan suorat
tuloliitännät käytettäviksi
discrete digital audio-
sovittimilla
tuloliitännät käytettäviksi
discrete digital audio-
sovittimilla
AVR80 finsk manual 11/01/98 13:11 Side 1
Click on the first or last page to see other AVR 80 (serv.man10) service manuals if exist.