AVR 7000 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 40

PROGRAMACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA

6. En cinco segundos, presione el mismo botón
otra vez en el mando a distancia original para
verificar que el código se ha memorizado correc-
tamente. El indicador de programa

0 debe-

rá destellar en verde dos veces y volver al color
naranja indicando que la programación está rea-
lizada.

NOTA: Si el indicador de programa

0 se

enciende de color rojo durante el paso 5 o 6, la
programación no está bien realizada. Repita los
pasos 3 a 6, pero en el paso 5 mantenga presio-
nado el botón del mando original hasta unos
segundos después de que el indicador de pro-
grama

0 se vuelva de color verde. Si aún así

el indicador destella en rojo en el paso 5 o 6, el
código no se podrá memorizar.

7. Repita los pasos 4 a 6 con cada botón del
mando original cuya función desee transferir al
mando a distancia del AVR 7000.

8. Una vez que transfiera todos los códigos del
mando original al mando a distancia del AVR
7000, mantenga presionado a la vez el selector
de dispositivo

2# del equipo que esté

programando y el botón Set

8 hasta que el

0 destelle dos

veces en naranja. Suelte los botones.

9. Repita los pasos 1 a 8 para los demás mandos
a distancia que desee “memorizar” en el del AVR
7000.

El mando a distancia del AVR 7000 permite eli-
minar uno a uno los comandos aprendidos uno a
uno del conjunto de instrucciones de un equipo,
eliminar todos los comandos aprendidos de un
equipo, o eliminar todos las instrucciones que
tenga almacenadas. Observe que no se puede
eliminar ninguna de las instrucciones preprogra-
madas.

Para eliminar los comandos uno a uno de la con-
figuración de un equipo, haga lo siguiente:

1. Presione los selectores de entrada o de
vídeo 

2# del equipo para el que desea eli-

minar una instrucción y el botón Set

8 a la

vez. Cuando el indicador de programa

0 se

vuelva de color naranja, y el selector de dispositi-
vo de color rojo, suelte los botones.

2. Presione el botón cuyos códigos desea elimi-
nar. El indicador de programa

0 empezará

a destellar continuamente y se apagará el indica-
dor rojo debajo del selector de dispositivo.

3. Presione el botón Light

J y observará que

el indicador de programa

0 se volverá de

color verde, destellará dos veces, y cambiará a
naranja. Se volverá a encender el indicador rojo
debajo del selector de dispositivo.

4. Si desea eliminar los códigos de otros botones
de ese equipo, repita los pasos 2-3.

5. Una vez eliminados los códigos de los botones
del equipo que desee, mantenga presionados a
la vez el selector de dispositivo

2# y el

botón Set

8. Cuando el indicador de progra-

ma se vuelva de color naranja y destelle dos
veces, y el indicador rojo debajo del selector se
apague, el proceso estará terminado.

Para eliminar todos los comandos aprendidos de
un equipo, haga lo siguiente:

1. Presione a la vez el selector de entrada o
vídeo

2# del equipo para el que desea eli-

minar todas las instrucciones y el botón Set

8.

Cuando el indicador de programa

0 se

vuelva de color naranja, y el selector de dispositi-
vo de color rojo, suelte los botones.

2. Mantenga presionado el Light

J hasta que

el indicador rojo debajo del selector de dispositi-
vo destelle cinco veces. Después, suelte el botón.

3. Observará que el indicador de programa
0 destella dos veces en color verde y se apaga
el LED rojo debajo del selector de dispositivo.

4. Después, el indicador de programa

0

cambiará al color naranja continuo para señalar
que se han eliminado todos los datos aprendidos
en los botones relativos al equipo en cuestión.
Ahora volverá a encenderse el LED rojo debajo
del selector.

5. Mantenga presionados el selector de dispositi-
vo y el botón Set

8 a la vez hasta que el indi-

0 destelle en color

naranja dos veces y se apague el LED rojo debajo
del selector. Se habrán eliminado las instruccio-
nes de ese equipo y el procedimiento habrá fina-
lizado.

Para eliminar TODOS los comandos aprendidos
que estén introducidos en los botones de equi-
pos de AVR, CD, TAPE, DVD, SAT, TV, VCR y AUX,
realice lo siguiente:

1. Mantenga presionados el botón TV Device
# y el botón Light J a la vez, y observará
que empieza a destellar en rojo el indicador de
programa

0.

2. La luz del indicador de programa

0 des-

tellará una vez en verde, una vez en naranja y
después se apagará.

3. Suelte los botones. Ahora, todas las instruccio-
nes aprendidas estarán eliminadas.

Las macros permiten repetir combinaciones de
órdenes empleadas frecuentemente pulsando un
solo botón, el botón de encendido/apagado
3 del mando a distancia del AVR. Una vez pro-
gramada, una macro envía hasta ocho códigos

de control remoto distintos en un orden secuen-
cial predeterminado, lo que permite automatizar
procesos como encender el sistema, cambiar de
dispositivo u otras tareas comunes. Tenga en
cuenta que, para crear macros, sólo se pueden
usar los botones programados de antemano con
códigos para el dispositivo seleccionado (el
botón selector de dispositivo correspondiente
debe encenderse al pulsar un botón de función).
El mando a distancia del AVR puede memorizar
tres macrosecuencias de órdenes independientes:
una asociada al selector AVR

1 (a partir de

ahora Macro 1), otra asociada al selector de
dispositivo SAT 

# (Macro 2).

Para programar una macro en el botón de encen-
dido, proceda de la siguiente manera:

1. Pulse, o bien AVR

1 o el botón de selección

de dispositivo SAT

# dependiendo de si la

Macro 1 ó 2 deben ser programadas, y el botón
Mute (Silenciamiento) 

5 al mismo tiempo

hasta que la luz roja situada bajo el selector de
dispositivo se enciende.

2. Pulse el botón de encendido/apagado 

3.

3. Introduzca un máximo de ocho pasos para la
secuencia de macro pulsando el botón selector
12# correspondiente al dispositivo con-
trolado (necesario también para el propio AVR) y
después el botón de la orden que irá en ese
paso. Aunque una macro puede contener hasta
ocho pasos, cada botón pulsado cuenta como un
paso, incluyendo los usados para cambiar de dis-
positivo. La luz roja correspondiente al botón
selector

1 # pulsado en el paso 1 para

seleccionar la macro se encenderá cada vez que
se pulse un botón para confirmar la introducción
de cada orden.

NOTA: Mientras esté introduciendo órdenes para
conexión/desconexión de dispositivos externos
de video SAT, TV, VCR o AUX durante una secuen-
cia de macro, pulse el Botón Mute

5 (válidos

para dispositivos con un botón común de encen-
dido/apagado, si tuvieran botones separados, vea
“Notas Importantes“  posteriormente). NO pulse
el botón Power

3. Para encender el AVR7000

debe pulsar el Selector AVR

1 (también

seleccionará la última entrada) o cualquiera de
los botones selectores CD, Tape o DVD

2

(esto también conectará a la entrada de CD,
TAPE), para desconectarlo use el botón Mute
5. Su CD o DVD se conectará pulsando el
botón selector

2 y para apagarlo pulse el

botón Mute

5.

• No olvide pulsar el selector de dispositivo
1 2 # adecuado antes de cambiar las
funciones a otro dispositivo. Esta operación tam-
bién es necesaria para el propio AVR, en particu-
lar si se encendió con los selectores CD, Tape
o DVD

2 en lugar de con AVR 1.